Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719544225&Signature=RPBGy~gxaYMBfLDJSALdYsF3vSjKRuVxWmHyyLQaoJHi0EIbLA7EWE8l8Y6EJ1gKDVZL8MQmZ8WdmCsW~-WTPwnq2Z3jg2atEN-YRsxH1SbnxKd4yvdzDbsh4JLex2Z1A0Brf1vP-L4fcuRroIgXmtCMSHk7rvovyHysJl-4Rx~KqRahw6pr72jpeFYkAHvtun7maHHr14dGrkTeGFr7TYN9SKX5XbOda3zqQb5WFDgeiOxICXw5aeTER52mZKMWBPXNiQwNiEQPrgFPwxu1UA83RmP6j-pcFdBV1ceZLAoJ-bswg8eaN7DKZFs75aZXUUYVPuosENKkH052GbGc-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719544225&Signature=AyrrQd13tqE9eIh3gzHIlD9Tc~xy6RMTB1dttZhdVnZ1Wm8F9Iteon1~qe8qRO68kYH6tYhgawqh2u4sKVqMagydEzgi3sgzxfH8PrtTZ7~JpiVmBrDhTtD2RzCVg7JeoHiA~HVCnmm2bb1Ivjwm4YVBLpvXEOdqfTrqB6qA73HeelffmwWLiFwOIwwkHxaUnK4oIbRbWUZap9hB1rcnJTbybau7dmComyE5UET3tj7FUF8Vg2I9UAbrN19l~yRC9sxCQCo-o2PTZGmjN8aqDY8p-0ATHbK9ri479sML5wzpT9nAhbHAsASE4zCJKIdPYwuWGfGFOM8p0gON0B95dQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719544225&Signature=AyrrQd13tqE9eIh3gzHIlD9Tc~xy6RMTB1dttZhdVnZ1Wm8F9Iteon1~qe8qRO68kYH6tYhgawqh2u4sKVqMagydEzgi3sgzxfH8PrtTZ7~JpiVmBrDhTtD2RzCVg7JeoHiA~HVCnmm2bb1Ivjwm4YVBLpvXEOdqfTrqB6qA73HeelffmwWLiFwOIwwkHxaUnK4oIbRbWUZap9hB1rcnJTbybau7dmComyE5UET3tj7FUF8Vg2I9UAbrN19l~yRC9sxCQCo-o2PTZGmjN8aqDY8p-0ATHbK9ri479sML5wzpT9nAhbHAsASE4zCJKIdPYwuWGfGFOM8p0gON0B95dQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719544225&Signature=PcqS4UhOiDLLT-o7eQ4nvyb-gsKRnBFi7mJSxQHF75bwaT6v9IMxHTgvxKHGj4M0iVql9C5QcbXcbHZJp8uK6SjhZndkCdNtN7EZsx5m3cOPL-X45gzgmCDTCJhREUlhQitZkthJAH8p3BSjI3nZWY62EUjSM8rwKaMAzMgp2nSXHzvn2imwb0NVE06nJ9uomtfnSiL6i9wEQD7b8~OdY6P31mjnxuR-z4dvBy6i3aa1eTn3q74wRmXJf1dhEkhQx~RA-nCm13dK01eV4j-0P8i9eXHKvCFiALqHgsHsD1vH~zDKjz696OParySzoNTjHRWPq1wyhG3h8Q6-r1ETjg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719544225&Signature=Ii~CFOmMUqrc43eV~8h0XFXTvV684cYvzUNkP2SvlidRbN2AQzqJHf69LPdM5HaS9yfdGA0bck61e9kd9dc8nSHLdWYKPp96AYnj4v1tmehe4ZweWXXV5inbQTbAIYldpNv1hoD0HHI~aTezAjdn5RhmPUvKuqQXx8O4e4E1UvgO2BRmM6S5xJr69wzpbAYqzMihzm3YMJBfr-VcFL2Nvy7jxYnuIvh5dSI8zLfu0WAwvDF8yRWbR3ITsYabwu~7j8FjRmFaIbnS6p-whjoqj21Z~q3MWohe55~6FmBWUspZOYqrDzfNi4Sx6e7TyBKIkSbE8NjQqvaee-I1S8tzAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719544225&Signature=AyrrQd13tqE9eIh3gzHIlD9Tc~xy6RMTB1dttZhdVnZ1Wm8F9Iteon1~qe8qRO68kYH6tYhgawqh2u4sKVqMagydEzgi3sgzxfH8PrtTZ7~JpiVmBrDhTtD2RzCVg7JeoHiA~HVCnmm2bb1Ivjwm4YVBLpvXEOdqfTrqB6qA73HeelffmwWLiFwOIwwkHxaUnK4oIbRbWUZap9hB1rcnJTbybau7dmComyE5UET3tj7FUF8Vg2I9UAbrN19l~yRC9sxCQCo-o2PTZGmjN8aqDY8p-0ATHbK9ri479sML5wzpT9nAhbHAsASE4zCJKIdPYwuWGfGFOM8p0gON0B95dQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719544225&Signature=bHrTvl5-cjaI7MSfHHMo3FD7hfaywQqr-gm21g19fTuC~5FBgJIngzMDYZ4IQltjAD1I2bmBMLZv95Lqhe8w3JG~aY7S173qgoINg60TELOg3SXPzZrfmlPB2~qh1HABU~9lRpr4psFUDvnTtg8rwtrizyki0ck72ND3dP4mtmhujRX3cp2y70cKB1qP4HgAmwSlfrlZjKB1GMJGfBXLXj2AAcVV2xTJ6UZb8Y3i5iJnmb9iv-Z6hU5x2V3sdk5yvCL4J2cHDSgTgSPO0ZWxdogoYQgh4gYXNI2mcaeNtTcfcToKV52R5vaCGJncRA8TiWe5sBsEuSy3avy9laJI2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719544225&Signature=cNsIYxfwI9qcgwQ7w4yAXvsGx~ybLNi5-2qhN2vMC-aqElZ5laHLqUpVu5Ufjq2Zjd0oWLPBzQ8OSb-r~06L-xUgMboUk7Bilbm6xSOuceyn1lSEl9d2ahJK9sVviLXaYgfiYxS98tkhg8cNP1xPNyHgIdKMyD2J6a9f6iQlXzHHh~snFGkVvRCdR31JoNHlzjkVIqJV6Bo-G2T5MoS8UYFW3P7P8N2Ra2ubLH0OgKQ4jndPk3~DkIjShu9av-g5IaShqn2dd5OtXdu~TlvQq6b2BA85V677seempkL~xGBo-nqPkPpBHGqSojhphVmeJnp4pJAXVEziLrmCIB8GrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719544225&Signature=bHrTvl5-cjaI7MSfHHMo3FD7hfaywQqr-gm21g19fTuC~5FBgJIngzMDYZ4IQltjAD1I2bmBMLZv95Lqhe8w3JG~aY7S173qgoINg60TELOg3SXPzZrfmlPB2~qh1HABU~9lRpr4psFUDvnTtg8rwtrizyki0ck72ND3dP4mtmhujRX3cp2y70cKB1qP4HgAmwSlfrlZjKB1GMJGfBXLXj2AAcVV2xTJ6UZb8Y3i5iJnmb9iv-Z6hU5x2V3sdk5yvCL4J2cHDSgTgSPO0ZWxdogoYQgh4gYXNI2mcaeNtTcfcToKV52R5vaCGJncRA8TiWe5sBsEuSy3avy9laJI2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719544225&Signature=ftIMSDaHWd7XPFPcmnJnQPufGioLvjUSlBwO5W8vO9bhezfyo9PDwC5-TaQAZefn3imWs7lMUBLVDMD-Luexg6feAbctw4zCC9aJiCAcV9kyJVEn1HHJkHImTHmxa~PcJaHHsNcJKsk9meg4sQJH-BV~5r2CdbQoPj9EHZ8R-WruRcy-XPZXejITwH7Fo6ZZPTRiyBQxENVh~tYQV5NbOachb8Bk9RmMRDQkVvpNEaznvPqZ13fKCdbNhq7VuARZ03L6Zeh4MVXBVD7ypnsDKT5z7rEm46RCt30oBJvGXu5wzOjUdYJsjDVzD3rx9UXhDPCluo9avd-UCeW5Ki-ScA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719544225&Signature=bHrTvl5-cjaI7MSfHHMo3FD7hfaywQqr-gm21g19fTuC~5FBgJIngzMDYZ4IQltjAD1I2bmBMLZv95Lqhe8w3JG~aY7S173qgoINg60TELOg3SXPzZrfmlPB2~qh1HABU~9lRpr4psFUDvnTtg8rwtrizyki0ck72ND3dP4mtmhujRX3cp2y70cKB1qP4HgAmwSlfrlZjKB1GMJGfBXLXj2AAcVV2xTJ6UZb8Y3i5iJnmb9iv-Z6hU5x2V3sdk5yvCL4J2cHDSgTgSPO0ZWxdogoYQgh4gYXNI2mcaeNtTcfcToKV52R5vaCGJncRA8TiWe5sBsEuSy3avy9laJI2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719544225&Signature=Ao054Y2CC4JPFolbCmEJfOF00F2kzaOXvo7Csqt3H0I-l~0r1RMa5Qk5F7pizosOHfv~UudnuMJer4v1T1iy1lCUA~2AvIIYxWljv6s8dM~h3I7AxmRU2Ljottk~1fk5dEP7hY0-g0WvY61~eE~lv~oCwCJQEVrZpn5azZPeWwJJRAclEUx6d7til050yIU3UuREy5XPgelIEi0fbW~IA9h8W6GwrE9DW-pNqRo3ziVd2PiK-PHE2OekKKv-ViB~4PI1VTnN5WGh-7d35CREy0ui163lajKZDv32PPzYSGVw65jnmoID7sjYQtEQMbcPoARfhvBo4EGv8Hs-tm7gmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)