Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719280239&Signature=K~Hsap2N7KpZ1tTYfcILwRboiTRWlAz6l~XtYM5NVhrJXFJk4IfxvU4ogMjV5U0Wvq2ZahTb24XOHtk1eJGiStriTOGEM-raDm0dYEwbGyNrg98y8MxOkH0i71TPvof8WE9r3LH7CaQK4-hGtQbW0L7atRujhN~Bf1pD2BTvL7fC7BD7Zic-QNegHfLL4JIZOjwKVcno4bd-S4SvZ9EKPHhEz1ranPBKqGK0IPs4DYfZ4ePI4hc2Q2OY2lw3ilwGnIhelevIVfueBiUiEIjkL~JTMNm8s8bYaoAd1FbCddJqhuIWlmLmpuUKhtjnZmIbV2J4r8NbGfisnArVC8KAvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719280239&Signature=Fns2RvlMDrTWU~zEPA5fgnLlvcwEUvl99wCMxmJSfEffDf2jXKjaUlafQU5hrnIWyfDhWXgY9UouuNFBg6s6~nIoriiV9PLK2AlCyiTZwTiomZ5PSQuLZ1QRBwsZNjUKeu6H7kEPY2GhWTkraKxHJZmZMxLKsXfxVsGM0FivIY34p7OvkQZNOHCdprUmSDrbDL-nGgoGyLtYzYj4jRgK8J~KmggadmwCCrZvfaIp2GsULs2cuN1A0W8-hDWYilYAGrUYHu~-~m1hwwtSMgUic9z4m1eqaQVK7oNXCG6mXlcn4hlUyofidiu-7rtuUSO0T78lY7xAx-6lkuwtC5OeLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719280239&Signature=Fns2RvlMDrTWU~zEPA5fgnLlvcwEUvl99wCMxmJSfEffDf2jXKjaUlafQU5hrnIWyfDhWXgY9UouuNFBg6s6~nIoriiV9PLK2AlCyiTZwTiomZ5PSQuLZ1QRBwsZNjUKeu6H7kEPY2GhWTkraKxHJZmZMxLKsXfxVsGM0FivIY34p7OvkQZNOHCdprUmSDrbDL-nGgoGyLtYzYj4jRgK8J~KmggadmwCCrZvfaIp2GsULs2cuN1A0W8-hDWYilYAGrUYHu~-~m1hwwtSMgUic9z4m1eqaQVK7oNXCG6mXlcn4hlUyofidiu-7rtuUSO0T78lY7xAx-6lkuwtC5OeLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719280239&Signature=YB39SM5mfO~s-cF212RO6MSVrwxhM22mHYRvXWZ5Ys8FJF1EIZnZNq7aZ~qBJSc4kshtgHWY9w6QBsva9IDnWYW9~BiBREje8hD18H8uDl~oe-WRw4I6SrlwXJJdecQ0VtaegwmJ1pIWrM6umRgo-usrPhIri9fEccuSAuqzCxhJsYX6siexf-5k90J2JOADTI6wFgqSNJRRJjtYbiRmqk-bALcWRoSQzohckdehcj0FRmXmqLmv86zG80YWxs~f-CSYyaCwXB2-1rlSqRV8nRjirC8ccp2~m0ACwjr~DxRTDJujL7e4nelBvzkBYmUskpWaW8u1JyW6~Kvf5XRL8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719280239&Signature=Ewv5EXGoNfjkhgrJyMa5ds49FtkCaERwhYW3dmTJykXPV1O-ffIWifuuopnnwJkSLM~vD-mlTsKthJodVjh0zHDjCL1LKEMm~FjY41bpo45OqQPp5cdKQKUsJuNrGws5TLs0ulOxPxweqyg3oSns53uWlB2VpvUHFEJF7oBNiqJ08DgJsbTZdENMhBcdHOvQwGfvfAKO02P6OVwWVCitMrr0cgBGnXfNcmKgSadijT6q6Be6De-72k1uHqL623abp4jaJz68JgVYlDibGbQ2zXbtXjn6KzsKJbOxnjlqDDNz-NphJa8h-n8XAXv9IWkEIKT9lYigAHRRqFUPgDbVNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719280239&Signature=Fns2RvlMDrTWU~zEPA5fgnLlvcwEUvl99wCMxmJSfEffDf2jXKjaUlafQU5hrnIWyfDhWXgY9UouuNFBg6s6~nIoriiV9PLK2AlCyiTZwTiomZ5PSQuLZ1QRBwsZNjUKeu6H7kEPY2GhWTkraKxHJZmZMxLKsXfxVsGM0FivIY34p7OvkQZNOHCdprUmSDrbDL-nGgoGyLtYzYj4jRgK8J~KmggadmwCCrZvfaIp2GsULs2cuN1A0W8-hDWYilYAGrUYHu~-~m1hwwtSMgUic9z4m1eqaQVK7oNXCG6mXlcn4hlUyofidiu-7rtuUSO0T78lY7xAx-6lkuwtC5OeLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719280239&Signature=LzXWOxtAiM3jG6weKOP8arkfTRziTsAYQIKetBSp5b9GZgBCRmWwFL-3liFpSRR9f0pBcEfmFOUCydRCVxhIk~2aAEeNGDo2uga~Oz5GhHh~WrRwHqxE36nDtLoJbZYwU~LeFR7867UDcCx0B8EJZg8u91oL~m1rjMGLiM21HRoRkBfAOdHRtDnJVo2wgzI5FpHeI4f0xEq9e4kVXohKLWn6EpXQnO31dP7HqDjmziwZhZQTQvf6003rcj-x2OilDovZ9eivXn34i2ZDVhuD2-pb1hfR83czAMqyfGywvwboUQ3LdJojiOqjA6r6TWRdBwf2Ai4Exj0N~uEuO9r7sg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719280239&Signature=CFXtsEs3AL0UyFPf37ZUIgwYQTGOe4qLTvf7k4vjEid8wACnGSXrZLADDnyvlNc4hANJE7V2QEP2qlwZCPoJTYpWUADTM9Afc8jPaQ0r6eQ0jsNWaDWgqhv~WcIbvpDDRvQ8mKJAQGCqbZxi~GcESr70KIlPTdB4lRpI4p21l0wMkMfSfpMT5qpoLsArFd1fcEv24mzK19YTQ458zU6rQ-CU8me6hP0iDiy6HhPNg-CIZ6Nhr1oFi0PY~Rkb3JMsJkruF~nnqbpv3iKbAfnLlRhCcio6bsg0YQ7-dsbjM0VrGd7Y5BBhR07sCH-S5CNLP579TFoS36JY3HiPHUqw~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719280239&Signature=LzXWOxtAiM3jG6weKOP8arkfTRziTsAYQIKetBSp5b9GZgBCRmWwFL-3liFpSRR9f0pBcEfmFOUCydRCVxhIk~2aAEeNGDo2uga~Oz5GhHh~WrRwHqxE36nDtLoJbZYwU~LeFR7867UDcCx0B8EJZg8u91oL~m1rjMGLiM21HRoRkBfAOdHRtDnJVo2wgzI5FpHeI4f0xEq9e4kVXohKLWn6EpXQnO31dP7HqDjmziwZhZQTQvf6003rcj-x2OilDovZ9eivXn34i2ZDVhuD2-pb1hfR83czAMqyfGywvwboUQ3LdJojiOqjA6r6TWRdBwf2Ai4Exj0N~uEuO9r7sg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719280239&Signature=I4tGevHa697-m8gSB-vBy3MonDoLMpmpFhAhuyotyHuTOXN9R-fSdnQXjcwqd45nBZQKKTQuiQOSvMSI6TUZoQLOwKyxUJOd9AJMHlLQmVX~zqnStXGhhas700cy~0FOKfsHRccWLeX2ou~Td3-mY1bJAFgkdioY8bkTuyTM-ijH6OOsgXM-pzmjcUe6fEdWrnxsQ3sZANVpR7a6sor3qgedyqjcG9V0ESm71pFEnN03MyqneRTmJLhiS66b~2ByT1X10u837hxOleMeDJc84BW4Qp6fHhAxZ~~jVS~2PUB2CsCbBEI~BzrFAdoCjBMy342uReSl9X4icrId7YaKKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719280239&Signature=LzXWOxtAiM3jG6weKOP8arkfTRziTsAYQIKetBSp5b9GZgBCRmWwFL-3liFpSRR9f0pBcEfmFOUCydRCVxhIk~2aAEeNGDo2uga~Oz5GhHh~WrRwHqxE36nDtLoJbZYwU~LeFR7867UDcCx0B8EJZg8u91oL~m1rjMGLiM21HRoRkBfAOdHRtDnJVo2wgzI5FpHeI4f0xEq9e4kVXohKLWn6EpXQnO31dP7HqDjmziwZhZQTQvf6003rcj-x2OilDovZ9eivXn34i2ZDVhuD2-pb1hfR83czAMqyfGywvwboUQ3LdJojiOqjA6r6TWRdBwf2Ai4Exj0N~uEuO9r7sg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719280239&Signature=IWZTsekHkhB0oaFub~3bAfnb7YPawPD8K5m9V0VD6kyswj2WjkGFK7rlvLFFASaUGabCKjXCxpFhgwxnbbsoRMIdMy0mZjVn84kKS3i8sJaFfRcuDUEgSD~OGyAPoYU4NzU5IQ7wXExaM~p8uTAenVpM4gCPPPrQ~cJLP5w8MSBN5bEn9l0YuKrW3kDO-L3o27l35Q-KC-D5W9aP76KNzuhNgPJD4x5T6MjDp8njLvbJQjpClrIWg5yS6bFIIXQi0DdkmdDcEsnWklB30-J1zP3xav88yJiLjT-G5ya3UlrSLUqG-DXtg-yja1KC8LpmQqOo2HNBcJK6qGeB4GCgXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)