Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719051279&Signature=N9VTJrZycQ3W4tvjcxSb2~86POp6VSxCHFpOiWu4h2sPjuPU-8r3owU7HyqiXCARY8ffyipu5JYV1XlOvs15FJZHn5xvpwPEpSKx8wzoftf~-IGITsM9wHxFEIlNj2nZWLbRmna2MZlv-rWT75EYI-IWs9rHjLnvyySU6de6a2Jsh0iHFRlWnhFMGplfhnhbAB3N~vbh~gb5at2Gvn2~qqoFOAUjH1irjy7-CbTZeqfed-UOEyiNv-F0nUql89QDP4j9YRJgPuODOQkFpFt0FuDoAls2HEU8LPonXysqLv5b~A~DTgHsjaI0hzVcOmcho8BGMcym81JRBdbzsoQ6SA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719051279&Signature=NIfJDC1LvaFLurPzFCfrcIW9qRJywh7BOXnFuLExbdxmpVkoFjWBbGJMV-J~Tuco1t5IOo08mU1OR11CPojecsIIhDtvkcHl8QZdqvXpNOMJdARsxT8a4SqGbbKB33XN29px6jbeYqLHHdg34Pq~H28lt0R~yfrq9Hf6~dT0oCRAuZh715c8R53ypZwrhPwCAN9JHumhdA9mNCQjhlMhE8pMiTzFwl6ZIlDzsN6qJPBG1QRMNyRt29qEvSYvU2iZVAVpNelUUXYa4YylwvzvwUuWnoO~6GY5CK4h~Xe7lP48mcSFw2xdJmmlMb4njbiCgRxtS44hfva4uus9K5e5Hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719051279&Signature=NIfJDC1LvaFLurPzFCfrcIW9qRJywh7BOXnFuLExbdxmpVkoFjWBbGJMV-J~Tuco1t5IOo08mU1OR11CPojecsIIhDtvkcHl8QZdqvXpNOMJdARsxT8a4SqGbbKB33XN29px6jbeYqLHHdg34Pq~H28lt0R~yfrq9Hf6~dT0oCRAuZh715c8R53ypZwrhPwCAN9JHumhdA9mNCQjhlMhE8pMiTzFwl6ZIlDzsN6qJPBG1QRMNyRt29qEvSYvU2iZVAVpNelUUXYa4YylwvzvwUuWnoO~6GY5CK4h~Xe7lP48mcSFw2xdJmmlMb4njbiCgRxtS44hfva4uus9K5e5Hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719051279&Signature=QAl4Byl8LAbO3oTHyDu49OuaTAv1hEF-~84NJ6QQORKCzdjzPH7SPaXmZ1EF6ENKfQTf1AnUGkh66zSMyhnagF8EYIUpIeSZcyAo1t0p8jf-kuSCeZS2zFidoe12fpXuCa~OQuRMdnkFAQyviDIRo3whIvibVaoI-ycrEYc574ICxsGxuTP0VWPE7FC9xH5IViNVhJei1Z6AeUMuudxqpM0OVTsLhhKSLNBdzLQVnGL43apZMvPA9dm5CYn8s60qO3KZbRuyzHGXeX-WyS~xtvjgQrhbz8MXi3WsOWsGLyMkaQm9zYGZ8w1wwD1yt~eJ3~wvMQDlehjHtRV3uK51dA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719051279&Signature=EuM~OMvOqHDTR2SpwPmteHh6k3pKlgAh-h7MPIR~YXJLNtioO4Dehz0QCD7-xZkqg17mG7x0bt-k0vTGekW3nHlMVN-oaHx-0-Ez6RWjUqujyOVSLxmpagH1qIb-bfEFst4bqXVb~J-CMI~vngErffEX9R0kpiAANyJ28J04f--rCG1jOR9HsaHqQlQhP18dqko4HEa6oePUugG1auptCntm7myt-wwO0OrFZjn62s6~~nRUmEgIiwmb21NjIbNDMZ7CLWuTmGIm5woHcJ2XqdKbbBbgrkPhN55suYri5pSAC6nNZLu8BXnR-6QU3NQ-xX2ApBnWS4fAMp1-~8hYMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719051279&Signature=NIfJDC1LvaFLurPzFCfrcIW9qRJywh7BOXnFuLExbdxmpVkoFjWBbGJMV-J~Tuco1t5IOo08mU1OR11CPojecsIIhDtvkcHl8QZdqvXpNOMJdARsxT8a4SqGbbKB33XN29px6jbeYqLHHdg34Pq~H28lt0R~yfrq9Hf6~dT0oCRAuZh715c8R53ypZwrhPwCAN9JHumhdA9mNCQjhlMhE8pMiTzFwl6ZIlDzsN6qJPBG1QRMNyRt29qEvSYvU2iZVAVpNelUUXYa4YylwvzvwUuWnoO~6GY5CK4h~Xe7lP48mcSFw2xdJmmlMb4njbiCgRxtS44hfva4uus9K5e5Hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719051279&Signature=FWx8cjslrqDqAJkFCitF9kNF3zQPCcL5AHeyxlGXSEdJ9PGGuInLs1BxJYWrw7fR5JhTo0TsAWvQgJj3bJgqJgCkDzB-0ZtWMdAg2eet-m6cCnNOlozlOQNWFQQ2D2wSWrk2mN7J9875C7p6LEp-U47HVdSkbow4d-oRO9PncVAP2UFmo1lPMvEMf1t4j2Be5VzQ~BUk4l~7Vm5U7RZ0R8yKV54UvbKCL2~~emAOS-MAyNhVF85zPHsvIXtHdTmKWN9~evAZkUEEzQr7VwWYF2gZN7gkiC9loPvrE7E6AE7HSToiW9JHrCvrnigRuaOfDFoxonN1EzFqJjjJ7iLMZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719051279&Signature=Kr~-ULKdyyKzxVm6j~zGyBDLkjGPG3zD-FX~-UVFgQmwHVSaTbXd0ewMh-jL-SeTG5ZSWm4woJj697KnARwe0nblQpwQjsFMTYQ7eQiq86fOS0WZRnHv~LTmHUuKOWW2-wUEKqUvoO3pUvU5Qvcvz5Pg4P7CoVTf2vioGVWWRd12OvTPbQffGWyg3w~QcVZ~h2tWbU2evuy4q5rgHFkMfHsoX8qpvp631OfKOvjKfwk1GkqTcbZGixKITlTI5gSUPRofI4V2OoSlb6otsYx~i3S9zeUrDQN7fXG~ruF9yFemeEXGI9QM3WvgoxutM9ZSp7-9Gl6FVOWcX3M4sW3qtg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719051279&Signature=FWx8cjslrqDqAJkFCitF9kNF3zQPCcL5AHeyxlGXSEdJ9PGGuInLs1BxJYWrw7fR5JhTo0TsAWvQgJj3bJgqJgCkDzB-0ZtWMdAg2eet-m6cCnNOlozlOQNWFQQ2D2wSWrk2mN7J9875C7p6LEp-U47HVdSkbow4d-oRO9PncVAP2UFmo1lPMvEMf1t4j2Be5VzQ~BUk4l~7Vm5U7RZ0R8yKV54UvbKCL2~~emAOS-MAyNhVF85zPHsvIXtHdTmKWN9~evAZkUEEzQr7VwWYF2gZN7gkiC9loPvrE7E6AE7HSToiW9JHrCvrnigRuaOfDFoxonN1EzFqJjjJ7iLMZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719051279&Signature=MlCeYPO6nAk0aOELzx5RnMBJnv1USsGCi1hpVuzrmXG~DyaZV2FN0TR4bfXx0r6~9BO9mV81QJILSpzw78Mk46mpsS2A1vud4bkH0~gEg~EfcymDvqzfYDNcvnwBL0oo59h3xYfEYgtkAkezaZOOZZT~oz7MdW9BQ1RVEBH6mu4Eok5LbhIjyom1VGj8CYySKwrEr4l4X8KHkVB1YlB1c4fx3U3l6YGXcbxQ84siFWoobK1lKfQmHBaEX89SGYtHn7qgzTGooS5LPnybqUDqDPYfUJdAi9i~l1TjbbuQyvoObw~yzdFRvAeAiDrEmMdcNlWwY40msuAWJGkCjyCOeA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719051279&Signature=FWx8cjslrqDqAJkFCitF9kNF3zQPCcL5AHeyxlGXSEdJ9PGGuInLs1BxJYWrw7fR5JhTo0TsAWvQgJj3bJgqJgCkDzB-0ZtWMdAg2eet-m6cCnNOlozlOQNWFQQ2D2wSWrk2mN7J9875C7p6LEp-U47HVdSkbow4d-oRO9PncVAP2UFmo1lPMvEMf1t4j2Be5VzQ~BUk4l~7Vm5U7RZ0R8yKV54UvbKCL2~~emAOS-MAyNhVF85zPHsvIXtHdTmKWN9~evAZkUEEzQr7VwWYF2gZN7gkiC9loPvrE7E6AE7HSToiW9JHrCvrnigRuaOfDFoxonN1EzFqJjjJ7iLMZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719051279&Signature=gy1iSwzyHLpnwgIv1jx2fKNafsGWEIXSoPn7kcBIvQ2DHPJyrlqJP2CPUCWkPImEHwgInL8b7jvtACk~TUY6gWGoeuMEVeDIAPd8BoUHPvuPjl6EQ3xdJHpBV80zMSZ~KayqYHv4naTgb5iVoeORtvJgRfCP5SOZaOPJMAQrfECMTpLebIVoC-XTP-0unC84Ra0~kD4EPfe1Y1sWBGs1qo8FWYv6N36tfizs8hbkCbK5hSXVerZ6U11yAkT~H-5PGURzrfOqXgO6PVus6IQLKEmrBr7LT~877rnhcl38-xYJ85wURg15F5F9WkHpjbpWpwc-oV7N38YIj6eT6YRiAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)