Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719267419&Signature=KatniYXOgg~hUEj-Ox~sB92K7A25oCkYYPHW32P-VoRwNcf4F-JOTy0S3fyGYnHazV5JkoatsMs8~cCIR6DKMYOKF-PRbXQIVx4j~fdJz3g6FATTi9K8L5UuLtRp8DX-9rWqzt-QzKNYrWiiclfokkuOsOH3Jlq00zUgp83mUPZ~EeIDBz5N4HNP8oCO8DoiEpBjuVuuCAw0IaXGkUrZv0EvBcR7gHV4qa95fUiapTU2756P-2k02xKaprRL1tdZRM6jZPGqkFqPUv39UIG~CON~9l4Zm8Hf9sl9vzfV-nxu3QMdJg5zCiJR8FdHYTk7uXKJXpxKEnmvsJeixj9wvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719267419&Signature=C86qQ41UY0ljROxbkyGLsrIWeE9mRodEuzF0v1JlHeELDW29-xA0V-RZgpemu2Peu8Oq~kfzzp1NIjz14xaKAARCpC7svQcxFLO5OD1bSNYIWKpdROwSv~BUD7hN7Xr4BxALMQ9Jzp33qqRcvyid6b6ldWktJ-viWjR6GtuYQljZOf2z9pboV0ZQRnALirCnJ3Hpl4EElIPmI5M~v9JaWpGR8qsDEl8a3XnVBQq3SqfqySLjgDmDwfzAvmq7mdu6uCNDvmoRSTzd9xNiMzBQFxe-PTYMzazZ3sRwkX6BayjraUjml1IXjhYXfd49bCelu-G19LsamN5nXlPbTtROng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719267419&Signature=C86qQ41UY0ljROxbkyGLsrIWeE9mRodEuzF0v1JlHeELDW29-xA0V-RZgpemu2Peu8Oq~kfzzp1NIjz14xaKAARCpC7svQcxFLO5OD1bSNYIWKpdROwSv~BUD7hN7Xr4BxALMQ9Jzp33qqRcvyid6b6ldWktJ-viWjR6GtuYQljZOf2z9pboV0ZQRnALirCnJ3Hpl4EElIPmI5M~v9JaWpGR8qsDEl8a3XnVBQq3SqfqySLjgDmDwfzAvmq7mdu6uCNDvmoRSTzd9xNiMzBQFxe-PTYMzazZ3sRwkX6BayjraUjml1IXjhYXfd49bCelu-G19LsamN5nXlPbTtROng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719267419&Signature=LzN4BlDPNkL7EBVP1MPSbj23W7kWpuuDfQ89DP96oDMYzGsOdHSlDdwnPaMfhhJgvxyo8loVcKjPwA1ZuMolrkymEqdrt4d4ng8f3Py6BtMDHppzamAF15SLPxnC9v69o~jh3P0iJ2hGtodD5850GihukpcB7zzjeUuGjKuZJ47uDBsisuB75vCstL7fb0Y~ZsLQXqA112WmPlK47O4n0lXrbuBBd4uYJQyPg3c2q177HRwl3HYD0EtU73Fz8w82nORU6kL6a7knRbceqnP3UmuhTsynRTgwT5NROdgvCjDbXKlWMBblcgNakIBphxiRMR8VJJfrSEOOaSS7kjku6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719267419&Signature=g18MgRXAyg7ua98ZckUd3kNOuRMXVUwLqP9xtgXF1RnZ7O2t16E6DtYUxQztE5pw~jK2NWWeWZFsjaM1BoFs5Ztp~sbQYyAs7PhXnDURKV5eKtK0-SlXc~bvLWg7rmhYT9aZCBPIHauL-MsHUA1kouj7b5IPxLLW2eSRLYKVs3iVf9m-FK8krbtUerrmVPp8FwB6QGxw71~pqJoxoejy~vCjEhF0yWmf6K1MNfKo2rLH-6jPA4bNa9cCtpWNJbgwf9MkW8WwKw0tveaCLxrBTLcofQO0qyj8M9f9-A~fFuBYkHw5MU-PE6Li-9o6~BYm8s7zoYWU-v6suvfXwgSWqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719267419&Signature=C86qQ41UY0ljROxbkyGLsrIWeE9mRodEuzF0v1JlHeELDW29-xA0V-RZgpemu2Peu8Oq~kfzzp1NIjz14xaKAARCpC7svQcxFLO5OD1bSNYIWKpdROwSv~BUD7hN7Xr4BxALMQ9Jzp33qqRcvyid6b6ldWktJ-viWjR6GtuYQljZOf2z9pboV0ZQRnALirCnJ3Hpl4EElIPmI5M~v9JaWpGR8qsDEl8a3XnVBQq3SqfqySLjgDmDwfzAvmq7mdu6uCNDvmoRSTzd9xNiMzBQFxe-PTYMzazZ3sRwkX6BayjraUjml1IXjhYXfd49bCelu-G19LsamN5nXlPbTtROng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719267419&Signature=HYcerVPD9XGWhLpqSzmmIDLoOqzwF4YyLEDsUWtX3XFhhWXirxtDPVG0GhIu46mADcTuHX5~r0pA2lfsV-HfCAFwJU8FOHFO~owsH1YZyWCjX5dNaAa2qqKdBiIuSqBM~9AXmMGGlGH10kywfz8aTUuBXAsWAyjm0WZ3EEBwRMVzNi8RD5DWXStgYz385rlWwqnVBwPGaADvEoLax9qPZV3UVTBOngkuoPFnWHayrGfbPPYTCsUxyKDl71VS3eNqBks3bvpCHG-0lmVBg8RcroIEDe7pPhxPffV3KHY2xgxsXjEpB1YaOUgmnVT8EaraZBVmXthJ1I99Oyy7lQIkrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719267419&Signature=AZGIfvR0f9u4bRrxm9pEsZ-7R-tuNopTni79z6VApm-Bf-58GcsxR3dlA06rLZlEQnGn8SfnXlsK3ym~25AghN1ypGUceT~dnGNnnav8YLMAPOmEoZs8qevK6F0kKjjArcXAZM~LSGjE8vMrjBPhOGj9m74Hmnr7TqisCGVYl92WrAr4K1sRQ--ss7bz58JMOiki4jovEQhEWHDMhesWK45d2IriSgfjpZ4DuEVngYHhJ2RAMO-W~0gxKGVNo~rgt1SJeTSJokFckIWUNeZCT3P0SpOO52sozB0~Mc893c~4Hdc3bEZ9Z-2q8MklC~eNQ6pqIkMUDXH9PW2QGRV8ug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719267419&Signature=HYcerVPD9XGWhLpqSzmmIDLoOqzwF4YyLEDsUWtX3XFhhWXirxtDPVG0GhIu46mADcTuHX5~r0pA2lfsV-HfCAFwJU8FOHFO~owsH1YZyWCjX5dNaAa2qqKdBiIuSqBM~9AXmMGGlGH10kywfz8aTUuBXAsWAyjm0WZ3EEBwRMVzNi8RD5DWXStgYz385rlWwqnVBwPGaADvEoLax9qPZV3UVTBOngkuoPFnWHayrGfbPPYTCsUxyKDl71VS3eNqBks3bvpCHG-0lmVBg8RcroIEDe7pPhxPffV3KHY2xgxsXjEpB1YaOUgmnVT8EaraZBVmXthJ1I99Oyy7lQIkrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719267419&Signature=NIpB0I-AeacK7Hnwiu1b4jz-7ugumXdATxV7TZrPiIe9Wm~EIXYxFNMs~f~ZhByXN9d1RJKhBmvQr6H2xxJ0Kkt-BQjQU0Rjfu~0bi-qTyQH99W7IjjqUXdm8mvuVbooonkgxAT5zYmEd7zkRI9WV5cICvAc62BLZ4FBKZ6epRb~hvkdlUED0QyTT6QYEnDvNbKujqZHW8jixRQArv9f9Fh-HUn9fNbb1GSQysCsygnyxsUo7EQefAO2w3-0-Ja-fQqakpFpMIblhX7mSZ0TxgWKBdBbSo5CGQ2L~zkA3X5Pgpv0Jgx--LLpVAP2pnIaYNJdmy~KKaH13UQOzb-W9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719267419&Signature=HYcerVPD9XGWhLpqSzmmIDLoOqzwF4YyLEDsUWtX3XFhhWXirxtDPVG0GhIu46mADcTuHX5~r0pA2lfsV-HfCAFwJU8FOHFO~owsH1YZyWCjX5dNaAa2qqKdBiIuSqBM~9AXmMGGlGH10kywfz8aTUuBXAsWAyjm0WZ3EEBwRMVzNi8RD5DWXStgYz385rlWwqnVBwPGaADvEoLax9qPZV3UVTBOngkuoPFnWHayrGfbPPYTCsUxyKDl71VS3eNqBks3bvpCHG-0lmVBg8RcroIEDe7pPhxPffV3KHY2xgxsXjEpB1YaOUgmnVT8EaraZBVmXthJ1I99Oyy7lQIkrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719267419&Signature=a3Y0eWyyn2MunHHp7tH-yjc8DJGtlQDcxuxTKl~HrphqCsct0zAdKuObwReS6JU99d3BdOfgzZZLfPZhHFOJDR1wWTDmrtFH99NCoSLvpQdTLYC2DIS3KrC6vcpyTUkUoa6dgg~XRKIzCAHqe~XI3Vz2n98ARd9OvQMORiGATFGDn8un8PFA6~CxNAHd6b9EkdOfwRqiMnuhoDqk6mbIojP8qQ9ikBMmZODRoQc~PDjNa2nDgn3SJS1-Vv88FmcviHDgsB4e08gZFhrOUBhEENH9RLXnVv34uunjHbuNfmFnLUjw9syKDFo68z5Yb~JDzKO-fG0CKG6K4uQakz-2HA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)