Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719866213&Signature=M4LIZ0ufLAe67GVZXDqukeUmnipoA7t-uZOjrtHxv4DX7ENsiX3EA~iUfKZK2-brbkAsXg29cuz6ATYKdfz4CM6VwtjwscCmZXvVSdQYvTgeYkbZ3Z0Emip6mOQ1XHDc72~p9So9N4VxMSnNO74fH0Ps3tFbb0Whl-ZVglNKBgd-jY6cWweKWgC0fmeBIRBWqYapDw3lhHM5e5BhjVCMbRyblJKaAymVnouNGiCBARk08tyfC08x-XnCkXflRS91iG8~106baJ~xmUhJxqqxDSqbRjP~NiyZBiy60tkREcaSQEIY1jWIQW72aDe-FQIo~b8~Xqs17JssJc6LM8NbQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719866213&Signature=BEw7g9s--MB0rKu3EBeGMUKyVrqUD5atmx4cCJvkkE5LyXQwBIfDk7EPBqaBcDHJhY8503vNXc9Alsu7Nqx9b835pgpmO-T7nD9PqEzzF4GFA3S~2aVrT2JFGcV1vX5lcVfmUUnN4Ze2TfKXxJK5CF8tk1-xdTOENxoxnwDzW3gq8l1COmcDg62g~hfq9-vhghkHtmwroFFrEeOSRFagdDtZc3I0PlsVakbo2z2qJO-fEHDRulRi1mzR4OZ1m3RUxWmcLzQn2vsLyj3gdC0-uRKuFcqbO6olDfirVl7QwMT-dMryjTdRrF9pEewJmB6oaJcNnF8EIJBqhrMg3b5CyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719866213&Signature=BEw7g9s--MB0rKu3EBeGMUKyVrqUD5atmx4cCJvkkE5LyXQwBIfDk7EPBqaBcDHJhY8503vNXc9Alsu7Nqx9b835pgpmO-T7nD9PqEzzF4GFA3S~2aVrT2JFGcV1vX5lcVfmUUnN4Ze2TfKXxJK5CF8tk1-xdTOENxoxnwDzW3gq8l1COmcDg62g~hfq9-vhghkHtmwroFFrEeOSRFagdDtZc3I0PlsVakbo2z2qJO-fEHDRulRi1mzR4OZ1m3RUxWmcLzQn2vsLyj3gdC0-uRKuFcqbO6olDfirVl7QwMT-dMryjTdRrF9pEewJmB6oaJcNnF8EIJBqhrMg3b5CyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719866213&Signature=YHL2IWdCRfeB2EIfq958cWBgvV8kQZukOXcxWev6uRnce~ajxCfj~m7xkoSukJn17BzpDRy9jSNR6HzJavLcv8jrFxbHFD6IGHaiPonsCZDfysmxrbPFWUds85kEJfrAG-bPnJfoijyRHdo351o35f2ayMiaR1uzgvrn6P8p8MIdT7Ilb94jNv4r9TWfELmSvcYKnFGaSzUW9OB~N~22ZhUewi86FbhDuQ8u7tt3S3JIaOzeNIWhb-oWIOCsRzZ6RRZw1AnDvkN1EYMmmNMZEOUaTGechTCGAtmpSOwKtqUQsP4ns0PD5kpe80QOAl~kOARD1bkG1fdFXVkPsorh3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719866213&Signature=H2qf7f3Klk2iAeZMC8haPDN5wfgZOO2NjldGlsPxHlfvq6R3WzQV~gEVq~Y9gCvJEonNSkdd8QiJU8MR7pe8g3J~GOoq3D2HRQL7Y1DIiRNZXgoutyBMz~p9owCONBgXvCc40luNfSq6zRr1nTkVk~gu9hkxz4T0QBqtgnENLxUfSf50jM-1bGQtuM0wvZ7ruHp3R5cpVHSdtd2RnfgUDeJtchiiboinPW9-M3MUgHyoeqWdJ3IDLy1QUSWY8TSX6VU-f1E27sKQe-wEleuvWAXCtlN~vesWTurRdwqjqys3aWCVuefpK2QPUUaJyl5zvbHmu9R5opD15XIItpbE4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719866213&Signature=BEw7g9s--MB0rKu3EBeGMUKyVrqUD5atmx4cCJvkkE5LyXQwBIfDk7EPBqaBcDHJhY8503vNXc9Alsu7Nqx9b835pgpmO-T7nD9PqEzzF4GFA3S~2aVrT2JFGcV1vX5lcVfmUUnN4Ze2TfKXxJK5CF8tk1-xdTOENxoxnwDzW3gq8l1COmcDg62g~hfq9-vhghkHtmwroFFrEeOSRFagdDtZc3I0PlsVakbo2z2qJO-fEHDRulRi1mzR4OZ1m3RUxWmcLzQn2vsLyj3gdC0-uRKuFcqbO6olDfirVl7QwMT-dMryjTdRrF9pEewJmB6oaJcNnF8EIJBqhrMg3b5CyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719866213&Signature=aV9FUMJ5S1kO4CUcOi0INNE8bcpxXIX6SubdfqKo5LpOC7thbk5VECTpXySCbIPWdaDYxpe~XD0mdcFfptwm~mVkKsFREh9uSgMofMFU4HcxlCJsoNzKm31vv7VKmvjhqInEHsD8BngD7KZpcEZA6IWPWvZeRxHmNashLWZ9yH2k2ok7Rc99aLNd~5ZZKMEvVpn4NrgdZkjRttICsu67OqlDnG5BN6Jw6839Ntj9quSNsdn5ACnf3MQwlVLmogA6CAki~LRUgXCr7sCOx3iukLdccTiaocfgxvsUytgkhrp4wscnap4Vu7BgPS4VdC56kX8XPlrLmwbR9cWT6CyT8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719866213&Signature=b24oZly4d51pvlWqxNnQfJJWP5LbgCjeZmARrlzSxYbOYQMLYuBTFFJC4C87hWrOeiP-sf0L1B4BSfENMZUUXqSLlOa4IEtCMvEZLZLcdPEbsbXuTl3~uYfn9UJkoUCsjbAjDLrbM-v0McL9p8UhEq9N9JqC9IeyWkjbdzxoUnhnLEFn9njZl-NGt-vnsIrEQrK~72phZpB3fjLr4Pfvsb1eNw~MwGLZXYn7X4noxjMC4hSXdHPnPOic0Ciec4dOVzQn6MfOYUY7Zm74lIK7HMRIW0Askal5spxA5neZv0DUAELFFDlg7bwXfex~FUXJ69NEMZ67UBsL2a5T3lqwtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719866213&Signature=aV9FUMJ5S1kO4CUcOi0INNE8bcpxXIX6SubdfqKo5LpOC7thbk5VECTpXySCbIPWdaDYxpe~XD0mdcFfptwm~mVkKsFREh9uSgMofMFU4HcxlCJsoNzKm31vv7VKmvjhqInEHsD8BngD7KZpcEZA6IWPWvZeRxHmNashLWZ9yH2k2ok7Rc99aLNd~5ZZKMEvVpn4NrgdZkjRttICsu67OqlDnG5BN6Jw6839Ntj9quSNsdn5ACnf3MQwlVLmogA6CAki~LRUgXCr7sCOx3iukLdccTiaocfgxvsUytgkhrp4wscnap4Vu7BgPS4VdC56kX8XPlrLmwbR9cWT6CyT8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719866213&Signature=NsJSHzE4eFUadSMiIdvd~d1Ebn942tuQyFDetlRvdhg5QPCGNf7wvmfz6AzXJwJjyRRS8twpOHZbFQRPYK3XYDbUa7UdoogzRUl7qGwsFYiCysvUkEXtGWNf9AJx8jcmVlq1m0iKb0DFoaM26Jhy2pGf02Mb79YM~cXpyqgd3wDBOWN4RNXYbrx7VqkkdgBH~-wa2RrFZfxRZUpTzMl2y96IocZmPpIiZaE5Ey3-0rLrJJdg5Kb25p20F0qJKuuvINfKnd6rM0DqDdkrWWtr1ffeg5C2pNBqtJbJTcoAuX4f43LLTnwAb4fZ~kq9cgCkhfc0UFAME8YWtlheuPmTOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719866213&Signature=aV9FUMJ5S1kO4CUcOi0INNE8bcpxXIX6SubdfqKo5LpOC7thbk5VECTpXySCbIPWdaDYxpe~XD0mdcFfptwm~mVkKsFREh9uSgMofMFU4HcxlCJsoNzKm31vv7VKmvjhqInEHsD8BngD7KZpcEZA6IWPWvZeRxHmNashLWZ9yH2k2ok7Rc99aLNd~5ZZKMEvVpn4NrgdZkjRttICsu67OqlDnG5BN6Jw6839Ntj9quSNsdn5ACnf3MQwlVLmogA6CAki~LRUgXCr7sCOx3iukLdccTiaocfgxvsUytgkhrp4wscnap4Vu7BgPS4VdC56kX8XPlrLmwbR9cWT6CyT8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719866213&Signature=Fz-Ji9Pmv8lvT3-EU2JImcaI-i4yR6tJwaC0rA8zB8H~iXig~ekptJSTndB2KhcmTUn0qMZTRd12Zc7PJSIbHZGG03y9gWvx3SHtqFNjCH28oCb~GJK66VDtwHeoyJ4yMGxF72QqVwn-XCrNzTLuIBoKm8Af33nOUDh2Bv0D1A9y7O~ze2Sx4iR48y-L0JPjNLAb9G50TgzAytefmv1Sc5QBqROglnlQicDGrmS7Ik4Qq5Ctind9akiSarFslaZu-nmmuj6E8SF-WE5BFrB5CjXjm4QeZGtwhbk1XLt0dhJ3e5m4tjgkpVIN5eXs~dRzs1SuneM--iwrReJAKrTF2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)