Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719669669&Signature=ESKDWfGcgegeclhSLdkFBzYX7zm~9fTKCOfynoGkB-T-zIOJ~a92D2vx-U8hDsnpJTxh2YNZsi~L0USA~gMWdH2l9t29mcRYiZqQBtD3R1tIMPwZ5jfVJzi1VSSGpOPqwWFMT59zKUIkrZ9AnRn0hgkt7GO~1SQZNJbYLDTNGmr0uKoeEFYOFGXTWYg9dLzgPEkl1SEVkTpmNszKhcD~~8p4dCNbQCCLerygQqE~YaIr--FM8-uF53efJXsuWGl8hCgnuWDZC4e8Q3ZiEGZV8buFvCm33ovBwuuAOsVIQFpDapuqWSdfOaNr0ts7UKeMCGW1Ba0oG4MQJfmYVzflRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719669669&Signature=MehtZHqQuHNXt-vsw3sSLRioCgLGOHrU3~e1Bb70i9Q0g20EW0OwUxI2zthBM8M8klYA~73OrpiA28tJHiY7cQiqZEe1-3WBvjKkcexbRlUt6j7Lmbl0PAqM20ZpI15zSVmlFch1DBVeUCExfb~a6RYNNOzScuK9r7WNKzGVeZ8dHllDzU8CYT-BjFuuHwQgKnwZlWoxk01BvYjxLWMDH6WEGFWAPmt00Gvx2yKIZB~HlPTiyvaKkaBVL-1IjFNXZgGFAeIwDaNaLPhnofeM4WRxaz2gzzSqTVEz9ue-dl-I5CuApHac4xcyJZ4KBxa1WUUzIgOUsasPxXcoPeRi9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719669669&Signature=MehtZHqQuHNXt-vsw3sSLRioCgLGOHrU3~e1Bb70i9Q0g20EW0OwUxI2zthBM8M8klYA~73OrpiA28tJHiY7cQiqZEe1-3WBvjKkcexbRlUt6j7Lmbl0PAqM20ZpI15zSVmlFch1DBVeUCExfb~a6RYNNOzScuK9r7WNKzGVeZ8dHllDzU8CYT-BjFuuHwQgKnwZlWoxk01BvYjxLWMDH6WEGFWAPmt00Gvx2yKIZB~HlPTiyvaKkaBVL-1IjFNXZgGFAeIwDaNaLPhnofeM4WRxaz2gzzSqTVEz9ue-dl-I5CuApHac4xcyJZ4KBxa1WUUzIgOUsasPxXcoPeRi9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719669669&Signature=TNsCmiJunN7KJXxpoJmoQ02yBs0gkWsN7AaI~-xPWkuC8KaYixdmuGlP2qob9tM54MM7jCCR-WrCECuDZ4DSD3LaM4gu7OxXgCCVwZc~BUzYC9CRjC7S8KpRKlG~dXOIQHwk1ryrSEK5k6skSh57eK6luydaEnPtbes4q8oIvzMKx0nBdrTMXXKmXDC18jyHg5mJFNN2W6EiAqD24zQwxSuTn~UiMW0uGi2fzUm5Uea6BngSi~26dOPY5xoxKtOhqfZEY5wuBddE3brVrgKZ77G996jNTGH340aLvEh1LcNwFzdfU4E87jL5FAMPbOWyalxbjQ667fRWBHQWg81xMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719669669&Signature=GOKmWs4-qHAIFNidU7ipOUikPW0c~9LxU9RJKsYBN45W87Or4snd1P8EFB1AXuanldis0oCk8ZGmuTy5ByOmrkKgsF~1Gtgo~A9u2BTIWMbQr2iLyqiayYdndCrzoUgIn0BkyRj5oBFc33djHwH8WTs5fCJXzfEhyO7-3HUqXMKxtlnOuQcU6Kwrnt7r68K~bnAKACGg~OLIWw3tw7fndnQ6tCzlPluAKU~t9oOAhD9aZxR5ULQTwgtQQZNzUy5sQ6s2qB9dnPqgyC~bRSAPBaQoJI3mCPI5Mveb~tStwho2xpPIEXum98p4-zg2VRKR1Ww3pkiXSJe5eR9MKQQ6eQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719669669&Signature=MehtZHqQuHNXt-vsw3sSLRioCgLGOHrU3~e1Bb70i9Q0g20EW0OwUxI2zthBM8M8klYA~73OrpiA28tJHiY7cQiqZEe1-3WBvjKkcexbRlUt6j7Lmbl0PAqM20ZpI15zSVmlFch1DBVeUCExfb~a6RYNNOzScuK9r7WNKzGVeZ8dHllDzU8CYT-BjFuuHwQgKnwZlWoxk01BvYjxLWMDH6WEGFWAPmt00Gvx2yKIZB~HlPTiyvaKkaBVL-1IjFNXZgGFAeIwDaNaLPhnofeM4WRxaz2gzzSqTVEz9ue-dl-I5CuApHac4xcyJZ4KBxa1WUUzIgOUsasPxXcoPeRi9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719669669&Signature=P0F6IME2QIoo0Uas2HXSMPrCamzoNMN1IaqISEOOxuABsVj4l0eX3q-JAzXxaIg2L4aOnjh0Oj~R36zWY4YcLtVYEDcjDtVEZztRVYwv8fB5lhbh8V8Erz5qvlbrge~G7kjiZODYBleFHAn1HzLxaCofcg6QRp2tgZFGq164QsVft5yqHbJVv2H2Wef718A3R8jpiCRHTOEe8xd4Z9Z78VMqA1p77Gy9rVxPNQIpo7b~kR3jzwpOxtNxKOsP-QVHeCUDsqd~KwYeHhBVOdXxaeDq-xB1mBYE8Uiv4rxoaUHnOy~fSy19QRx666BkDxE-rtWS-Oh5fgfF2jldthlpNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719669669&Signature=VsMSIZMqrSjp5cWzgz9dwMgtCgzz6Z2vr2YGxDTXyASk8oXx1OluwCplVGKzPOiryyEKwrmZCiQYzQ1lpcVo6ZFZW8tnMNCm8K3fk9CXv-3phtrSnqbYvN4YsKcimQhPH4~xcs7Bx8TLnu-9HMIEIKJiKUN4UDO-Nin~46TLMtTkkaArGBF-pUlv7N3dYEYd2GZkPSEDsctRzhCdawXQCKLgnPPbrYgKeEEVmLfxqyeJ1qsQ237a~v~l-r4oej53w9ovX47C5FOhQWq3grf8-VX1Rt1DkyupUxKYcWF3exPPPh~JpOlVw5nTXmuNDVJMu9FsyjbCz596yBJ8O5Tkgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719669669&Signature=P0F6IME2QIoo0Uas2HXSMPrCamzoNMN1IaqISEOOxuABsVj4l0eX3q-JAzXxaIg2L4aOnjh0Oj~R36zWY4YcLtVYEDcjDtVEZztRVYwv8fB5lhbh8V8Erz5qvlbrge~G7kjiZODYBleFHAn1HzLxaCofcg6QRp2tgZFGq164QsVft5yqHbJVv2H2Wef718A3R8jpiCRHTOEe8xd4Z9Z78VMqA1p77Gy9rVxPNQIpo7b~kR3jzwpOxtNxKOsP-QVHeCUDsqd~KwYeHhBVOdXxaeDq-xB1mBYE8Uiv4rxoaUHnOy~fSy19QRx666BkDxE-rtWS-Oh5fgfF2jldthlpNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719669669&Signature=Mbe9szgF5~Pn1kDdJthsImLbVLQc8XQdm-73xBs4bV07SJS-Bj9vrVPmJUpBWypvyM-bhP9wMYB9cQllmFnj4z3JFDhpt267gXo5dpXPFpW-Dpr7tLhIvvkrSpNXfOzh3DWqVIyxhsxQq9jUXdhwkEd6kNTde3h3fFSCGdgobVxMXXAEocZavxjtfL-jPbh0CFPIWgm~1zihQZq1HeKOB9TS~eA~D70h8OhesAOmgLnW22ssn5XzR9iMEiljwt0cVcgU~r2t7igaTyfO7ESf1BeoIXqhpgcw8anxibA0Aemd7WYye4wPs9dEK92~kEACedmSo9TVJU9fbIxBqusU6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719669669&Signature=P0F6IME2QIoo0Uas2HXSMPrCamzoNMN1IaqISEOOxuABsVj4l0eX3q-JAzXxaIg2L4aOnjh0Oj~R36zWY4YcLtVYEDcjDtVEZztRVYwv8fB5lhbh8V8Erz5qvlbrge~G7kjiZODYBleFHAn1HzLxaCofcg6QRp2tgZFGq164QsVft5yqHbJVv2H2Wef718A3R8jpiCRHTOEe8xd4Z9Z78VMqA1p77Gy9rVxPNQIpo7b~kR3jzwpOxtNxKOsP-QVHeCUDsqd~KwYeHhBVOdXxaeDq-xB1mBYE8Uiv4rxoaUHnOy~fSy19QRx666BkDxE-rtWS-Oh5fgfF2jldthlpNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719669669&Signature=fss5EiXyfYxxGD9ttzyK7JAcRi~RoPbX0f4pt9xqsbU1qQ3XoFJhxQlp8CANF8A1sbHD535Uvy~ctg4zdHqcLK6BndRmjN8rKT2v72qKg7-D4L6tnEQjHQ2y9TTglNCXeBUsZ-Vu-5ZZ5FPz7c0pzb-hvkkl1wzt7ZXN3uHjqy0b0yguSyYKHa7PtzuYTCsS9EKnAqCLIlVo~1wugJ87rNSDRTCjaEiS6UPRBZ9p~fi4TKEx8JsoMaPpSiSxw53dV83oxTZOe~w6VP6Utw2I69ziJlPwK916BKt7Tvx1Szn8RafHKVQFPx4WUDHFdSshoqnDSRQRAtunVJPbjbpIDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)