Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718946860&Signature=IFc93c7VO42wyKQsVKPgJmqhD-HIvcM07BfYTNg3ZH4tEoD5Ifueueie5I1Zj-mwrVjfF-7kzADj8PwvbwnDlgTKYlG~Ccbq-SSTUj8uLnjZpYyqnlZmf8c3C5Q3yioUY3LjGVmhvwIy2WQBfX6GqhZ6Q20rUvsHP4Vo8mDHo8U2BPWl48ujeXlvAldfSzg6tL1jipszbb7ZwYoehTX2yx27TJyJBQ1gOnR2kK3LUt~mXyhmO4mxGCkNWbZT5Qk7OuafF-~9JsisLAGM1nX4HlrU4A0k4QNinuAMyq7hPLIyFoBTw0OWAsmxr3rv0lbWd0iyZqr19wD83ULAsQB1~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718946861&Signature=NTy4-H5zx1o7-g2PFjAnK6LIIbjwd4qY7lfInjr02CVfdDrcSzNCcbuktEDcACcthqYOrwsMgS~hOkQjRSPHGEGLNT7Td9d9STAVDvkpLHmGp6s4Ue7mHTu2Sr5W9Xe2wPR04QUGcwn1X06oceaC2ADgSglXoa4PtjqgP1gXAMO7giVv8CISW6vWKCI8f6Hbp674M0-BvW~~HrG7bcG9c4DwqVjSIQozZe5wXs-LKm~nOGGsO7X-MXp1M~JJ-V0X5RIh9ZRfZWkNesvDX5--qfhQYf35~fOD7-zOhVzL29B2elhQu~fiUBO9VOZeBxfoj~DrHPvGLu7WQSUXX7VifQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718946861&Signature=NTy4-H5zx1o7-g2PFjAnK6LIIbjwd4qY7lfInjr02CVfdDrcSzNCcbuktEDcACcthqYOrwsMgS~hOkQjRSPHGEGLNT7Td9d9STAVDvkpLHmGp6s4Ue7mHTu2Sr5W9Xe2wPR04QUGcwn1X06oceaC2ADgSglXoa4PtjqgP1gXAMO7giVv8CISW6vWKCI8f6Hbp674M0-BvW~~HrG7bcG9c4DwqVjSIQozZe5wXs-LKm~nOGGsO7X-MXp1M~JJ-V0X5RIh9ZRfZWkNesvDX5--qfhQYf35~fOD7-zOhVzL29B2elhQu~fiUBO9VOZeBxfoj~DrHPvGLu7WQSUXX7VifQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718946861&Signature=Mp53qZBlpWeRad~JSGpsvGtCKkat4r3IzVa~RwjOhQ00lVxuEF5070f9rAHvq8ZXu52CnlYeY2fWRxOayzCMYTmP1lb8CLlJQfY~K~5XVbx8O6p9KQK4XfB7cl8CXtwKpjbP0xlRwEiIRVrFKwehcmRUXE4Je7E0f7iyS3JPrPMOAj6kvkA9fHnAGtXnLkhIMB9WkglDwAwwYt~~hysRXAvcYRvGmsBcT8Ep5oiabyaWp-UgaPtnULnIXQeFcyV~Cs0b7~TSzjNmmEiBEx31v3NTmfLNgKaV8-yRwpe0XrcLtpBc0e4HjsUiVOBtBHcEVIyPGx-FTrFJkU668wMFzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718946861&Signature=dhNA6tjUdoPjkQUF34wN-VJ4jVI65FWVL2qj0EF9yxw~NeL1GW~QT-zhRisGSjSqkl-su~DhJe-d-rcHtjlQKLE0cvMAbOLTIJrJfKTywpXiqb~ZcjKGdkBdvJ8bHXTtnhb053eWt4FPUtpKRaTiOLdH7eEt4OsecRh-OrN9tHF355Vdzocl0FDyDE2bdkvqG9fqk2xxpkDTV4ewwGEb6149eWCIbrzi~OuDVpgb5oYpcR~dA8Sc8t3o8MYQbQES4SLC4w8pG~btiCuxKtO-TeT2AbaLu1Km8CgZVNH2c440Q~sYkMcxWxd~RCHVoNdM9LGvZr1FhC3l-0imKsJZcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718946861&Signature=NTy4-H5zx1o7-g2PFjAnK6LIIbjwd4qY7lfInjr02CVfdDrcSzNCcbuktEDcACcthqYOrwsMgS~hOkQjRSPHGEGLNT7Td9d9STAVDvkpLHmGp6s4Ue7mHTu2Sr5W9Xe2wPR04QUGcwn1X06oceaC2ADgSglXoa4PtjqgP1gXAMO7giVv8CISW6vWKCI8f6Hbp674M0-BvW~~HrG7bcG9c4DwqVjSIQozZe5wXs-LKm~nOGGsO7X-MXp1M~JJ-V0X5RIh9ZRfZWkNesvDX5--qfhQYf35~fOD7-zOhVzL29B2elhQu~fiUBO9VOZeBxfoj~DrHPvGLu7WQSUXX7VifQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718946861&Signature=V~Viqfo9KoMXKpeftf5ZVqCVwXFBQNum-QuvV8qPRY5CAempzg4cea39yqFh4Twt-VUuISkJhtBOUA2SQZEBMl2A5JuprIG2iGVkBuZf8MsPgqse~mV-F98mUlH~fRdTPB4Ji4UYMQDCteXdqg62UU2AGSq9cxTwGPQ7ExIMGNBntbFAx0NlppSNZ4IwDNIGa0wVTtRFwjLrG6telZFC8K5A1CHTj~BNAE5Cla3cb90oJ2gAlCACbs04mTBWqkHWmYEBNV47R3Up7UomHFprsCpQr9pG6bAI38r3uaz-qPdSrU7bebJBzVsFN5szXSBDWZ5Br5fH~BqvkAshyRiLWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718946861&Signature=hhOztTQXHrtXAGgMEaxBPGavxgi7y0KRSGjIWrQsjZw~1ku3wsmK7PkIQv81AZuXehBdWNo9~FL3pVs6rUM2P-jfyiDTni0kqLtnvGHcB1rQQTwndOEU4GeihqQzyKSYcKNaIFXCRdx~r76TDDMObUgsL6X4NGQDrCIicZRf96NsOxyugh8ijG5LqFzlDwX~BaIgxIPUm~lMrsTPKngXdoJlP5oo9rSAKShi98evO935ZNho2J3OYjDiA9rxSBDmo~fClbinhg95IgZghdmk8CN5tTUxB4ojZ5czIs1la-aVgLQIjckNnrWNaNM9P0nUk~gpcVBc~vVCbJCV3wfH6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718946861&Signature=V~Viqfo9KoMXKpeftf5ZVqCVwXFBQNum-QuvV8qPRY5CAempzg4cea39yqFh4Twt-VUuISkJhtBOUA2SQZEBMl2A5JuprIG2iGVkBuZf8MsPgqse~mV-F98mUlH~fRdTPB4Ji4UYMQDCteXdqg62UU2AGSq9cxTwGPQ7ExIMGNBntbFAx0NlppSNZ4IwDNIGa0wVTtRFwjLrG6telZFC8K5A1CHTj~BNAE5Cla3cb90oJ2gAlCACbs04mTBWqkHWmYEBNV47R3Up7UomHFprsCpQr9pG6bAI38r3uaz-qPdSrU7bebJBzVsFN5szXSBDWZ5Br5fH~BqvkAshyRiLWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718946861&Signature=Le-3k8sj5pEAIdgLoeZWhhMmb10wR8X4F~WcvXoDknNbAy6n8yIMqt8IqYgtOqGf8lTqCD38-aoXp4xSCn7~hGW77sF-oGKkC5eCzoOZnSAeWpvYzOKqPVT42d5bWsiagmR8Ru4eA0xM07-8CMiFQqV9tdPGOH4ocUT4aTXuct7u61LwYpftSiV9Fc4ZC0cWXebQQ8xJWYn7O27lPICBLYCntcdQj2GJdntO7I2odWYwo0YCBYgRO9mRqMIref6yz4o4aQjUYEW-1t7ma6ZI5i-MNTgtSh-sh0UOllONYoT-cVxeUdvG6jqf3S8sofSA8aEXTs4kaMkBBJZxtoygCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718946861&Signature=V~Viqfo9KoMXKpeftf5ZVqCVwXFBQNum-QuvV8qPRY5CAempzg4cea39yqFh4Twt-VUuISkJhtBOUA2SQZEBMl2A5JuprIG2iGVkBuZf8MsPgqse~mV-F98mUlH~fRdTPB4Ji4UYMQDCteXdqg62UU2AGSq9cxTwGPQ7ExIMGNBntbFAx0NlppSNZ4IwDNIGa0wVTtRFwjLrG6telZFC8K5A1CHTj~BNAE5Cla3cb90oJ2gAlCACbs04mTBWqkHWmYEBNV47R3Up7UomHFprsCpQr9pG6bAI38r3uaz-qPdSrU7bebJBzVsFN5szXSBDWZ5Br5fH~BqvkAshyRiLWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718946861&Signature=DrSb5uFCUa5H--K-iDdTaXWV~-VmBxf03ANlNVmuHApCIMERMumOO0So-TSAm2QuiZy6Wr1lhygm1mrBU6bsqNOUK0zB~HvAFfyOVCRfBV5bziNjAt~5BE60Gj6elg6YnKhQguZdc8LpCFvrRgmGV8rV5rYneZgqrVFQ7Jtj0v2a-eKxwzepxDs5Vd~3JuDEwuAAgBCyEv2GdhAxqbirhoVTsbcrUW1EUu36KbE~ebnvbRkqywJvum2dIisAWeCBoNs2js~X9TKuXxNc3FHWPUx4yR9BbZaxTy96ylN-bOouZAmwfuddbNiK5Uk702KSqGhi6lrgnySB-ekfa~HpEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)