Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719644164&Signature=N2D54qzlLaMMp23Z1MwRzh2ftOVpi4q3yc7qlsoiS6GLek20FFdINfbmhMf6QAkjf8mSJN1ZLz3aYiWo-RAtYFhMu6b-TVqiZc9ksVssnmFeWAFJioje2FrNaqYp2CMixGs9ydOsPsQSH6I9GbGSgc5DVnADnmU9bBa~V70v8~YXXAOUBRYDh2yKTba9JUYfz0awFhRUdZUa9lF1WUe5r3i1P2ZcmiE8v8zIDONNv9m5xc~5OZIw-vE3XhdxLhUr0vZDER88lpgG5og-BSBrcMrhTZhqyfsbJFSijCuv-D8xd7hkmDraM9r9XsNPdt-qC-b9zc4DbydirSLi70KYhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719644164&Signature=fAa2cnI5IDLaVYPDuaKU0BJ8q-7cVCtl8u1V99kF0DPpXpvTrOtc9WZESpbXaSDTO380QVjPq0s~-7FNk48Jipw6bPNy~oQ8SxFNgezhl6i9Hiwp2PBSn95vl~QxMqUYJVYotJSo5R9LuB9C~pD80JtHSjz3wPM7MoHkjlO5XahhwTE6NJnqWpz8iyWupcIF8Q0yT3PTiZoDJ~6o~5JrBoDoYYpLp75p5IHHPihLmhsk7sT5UEEbazx3n3O6NtJrSd4dSuPIob0rPuI9XMm5tofGO7s4yxqkGnz4EOYzOrhat0GGpRyKVJXzRCOGYeYhUeio-ELrxtXaZoA~ZCiD0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719644164&Signature=fAa2cnI5IDLaVYPDuaKU0BJ8q-7cVCtl8u1V99kF0DPpXpvTrOtc9WZESpbXaSDTO380QVjPq0s~-7FNk48Jipw6bPNy~oQ8SxFNgezhl6i9Hiwp2PBSn95vl~QxMqUYJVYotJSo5R9LuB9C~pD80JtHSjz3wPM7MoHkjlO5XahhwTE6NJnqWpz8iyWupcIF8Q0yT3PTiZoDJ~6o~5JrBoDoYYpLp75p5IHHPihLmhsk7sT5UEEbazx3n3O6NtJrSd4dSuPIob0rPuI9XMm5tofGO7s4yxqkGnz4EOYzOrhat0GGpRyKVJXzRCOGYeYhUeio-ELrxtXaZoA~ZCiD0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719644164&Signature=KwyLeMW57Rr-bvp7RJvX6BmtmXoTvRX2i416llSybKVE5Mq-CYkZ3jLayJvZwxS~cRgKV9yBqyzJ~699qyB6ySVcrr1Hh-nMrbI5eaLbf5yFsPQr~NPqRkLF8eup8e8FC78cY7laRY1PvFpf2TF-MhMwlvrk7Ur08V3BKe8ebrk40LbELH1JjzC~KY8bQDHFBO5DyNTQ6jh3eDII6zu8qKZSTUnGSZMRhC2NIqdR9Jm1RlZSc7VfSznzE81-X3qTdamTOCSKYEdFxTr5BxarVDKN45-avgv0neh0x0MvDdGi46lVLzFLJ0oj2IOLiHkOLBVQcJZL7U643DnUtr1N2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719644164&Signature=Y89uwC0FwPCeMy6VQS87Q1CNk5SM~0M4NzyFL8AXfJgW1Z2O5cfMTS30xfGjSxVBfUxx-pVgCT3zY3aXTHvQzfABK5Ft7GTTsXBa4ul2lUbEONs9hY-4GS0niqeWPhcVs1fLopnImxwm2rxOZAuDz7F3wrUUoSFIn555RPiV2xGgRHQW5w8x9crGv7QOE9-HMZduxz8ETw24ikY2hcgjagEYCCIVQBa8A1ILeteyGJYykmTLSz18XCciTpGKHvq5EYzFIoMH9gFDC0FqOeFUtAZzIz~SrJPs1jxEcOQWLKlLKweiBE6d1M18Qk7kwKV3wgRoQMa8tZNggd4NO8m5KQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719644164&Signature=fAa2cnI5IDLaVYPDuaKU0BJ8q-7cVCtl8u1V99kF0DPpXpvTrOtc9WZESpbXaSDTO380QVjPq0s~-7FNk48Jipw6bPNy~oQ8SxFNgezhl6i9Hiwp2PBSn95vl~QxMqUYJVYotJSo5R9LuB9C~pD80JtHSjz3wPM7MoHkjlO5XahhwTE6NJnqWpz8iyWupcIF8Q0yT3PTiZoDJ~6o~5JrBoDoYYpLp75p5IHHPihLmhsk7sT5UEEbazx3n3O6NtJrSd4dSuPIob0rPuI9XMm5tofGO7s4yxqkGnz4EOYzOrhat0GGpRyKVJXzRCOGYeYhUeio-ELrxtXaZoA~ZCiD0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719644164&Signature=IyVX60ULlX1uL1NHY63DHYYD4oETGFOoqqFQTV7ed6AOg5PZFBSzHhGxB7Z36OAGBDvu~qITYULKIFLWQsneVykKZSgEVdwwT8ax7OT~Q1t9YoPRiIOS4g7MLoeSE6KGbfDTJLxe5weDRFGtbfsEkElt9Kh6K29uivYfwnpVxlIAAuIJ05I8t3NtssCpaIxsv62s7FAgzwF-UNtkXpt2ZpPeTRBKE3mXACZPePObtStw7hrRPbh7uhJrBpxABMcWXWUq-QPh7FtmB3XQexExbhTPuufiH-ivKPNwThQn2K8SZAbkEAa9pnQ09EjZwcoTDisjYwVZ4pO8yNH8PfNs8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719644164&Signature=Uiy9a3JAv70v~hHHraz04RtrA5KSxPa5Kxk63vMUGSqNPEithLMvX0hkj1cYpgOh9kMIwC02PxViIyRT0mnrJ-PuQ-sPAK-254vAvfps1MOTkK3gT2XLnwZw~-7dtCjcDRzKHntJt78Zt~pU2PaqqjQ2WyNffm377iL1lD-y58ahxrTygxBt4cMCsmeGo4nRtI1zwb4vCOP960-pkn3biXMiWZ5i1p3amw68Sf5MBSCqtG-G425yM6ms7CP~HG5u24Z60ijPLViebfvlkwHVN-Y8oJd9vLBtpg7ypD8J6PQFzbjJLAa9v6JzC3fEycrXwnGisMmGcOEYiNTE8k3q-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719644164&Signature=IyVX60ULlX1uL1NHY63DHYYD4oETGFOoqqFQTV7ed6AOg5PZFBSzHhGxB7Z36OAGBDvu~qITYULKIFLWQsneVykKZSgEVdwwT8ax7OT~Q1t9YoPRiIOS4g7MLoeSE6KGbfDTJLxe5weDRFGtbfsEkElt9Kh6K29uivYfwnpVxlIAAuIJ05I8t3NtssCpaIxsv62s7FAgzwF-UNtkXpt2ZpPeTRBKE3mXACZPePObtStw7hrRPbh7uhJrBpxABMcWXWUq-QPh7FtmB3XQexExbhTPuufiH-ivKPNwThQn2K8SZAbkEAa9pnQ09EjZwcoTDisjYwVZ4pO8yNH8PfNs8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719644164&Signature=b8KyTHDIlYGWqE7~jqNOicm068bXag~fynC325Fxeokx9gqkxZrYVnoLUv94U92J-do7IzSs~9jl~7yPn5CyeT6rprqEad7w4BLsStEA9CMMAMIKUIe1WmGnk~fwQBM4YvBN360y55Fgv82sqmATb6yzdgNwKyHBW8vMu3T-Qjg3DlqwMJZNlfgmSwOyUKSR5tgqOKQyuaHTHQI44V4wljU9xZ2Q-X-RT-689M1DQT5bLEvfDu2PWk6tzPf34cFhKnGyvyFRu9A791WrXuDN2UP-n1-~ChuIFfqueKCVieGxAlISjGL~rvsncmlBQp0hLAmur5UOhCYSqp3Ga0tYgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719644164&Signature=IyVX60ULlX1uL1NHY63DHYYD4oETGFOoqqFQTV7ed6AOg5PZFBSzHhGxB7Z36OAGBDvu~qITYULKIFLWQsneVykKZSgEVdwwT8ax7OT~Q1t9YoPRiIOS4g7MLoeSE6KGbfDTJLxe5weDRFGtbfsEkElt9Kh6K29uivYfwnpVxlIAAuIJ05I8t3NtssCpaIxsv62s7FAgzwF-UNtkXpt2ZpPeTRBKE3mXACZPePObtStw7hrRPbh7uhJrBpxABMcWXWUq-QPh7FtmB3XQexExbhTPuufiH-ivKPNwThQn2K8SZAbkEAa9pnQ09EjZwcoTDisjYwVZ4pO8yNH8PfNs8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719644164&Signature=AnLdVwCRNykFR2YcL4kJ~aUTJx~uoKXZIMlUmonqQVpT9f4iz7bHEs-2sANzhnJIC9lqPqquNwa9OOA-0uIbmuIV5e3DCSdpbdkE5HHV89KaEJkaFRdbtGGA3gzRQiS26NVmAXbWdSsU0JpL6i-2ukQKSLLDwfxbj8rGkVm1BZjCjrShly0DoxmWK5cI8RA0jqUgv286egTqDv0fK-IhD5RqKcn~olgRWSI9oxW60TtSwtHf1b9YIgwJY~pVg8HMTHVcEOhuZpWc-Pmy7hgo7TANxDRGWMIwKM7T0oa-eEaOCW0nGOeLoxj3ygvUhaM90KWjLZ6WTd-DK9n2KA55TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)