Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719459440&Signature=Yqr6aV1STsGAEvXpWAhGoQstKoSc1-MnNNNKNq1QsHvn56l7seGXqFJC~RVYZ2Ju3GLS5DtjWYciOXAZNpjpquJtr2DkfXZjVm3qkZ53R0lV6KvDGKkozrq3m2M4nGsrlnl-6-fCQdYmr7Nc9Jxx6dKSj62hDaOCrhXAAvfnnxb485kB1I-Rmy-n6C84IKfDECYDZ67BoIJ-ZugoKSzfgqJBBixHYtw72rEDKcPriXlIjqiq~72~KE4cjAPWR6v2C6lxQW7ZVFO~tU3OBo23TOeeEhn-oNyZeQ7df4cDieypZv-DDgFtqe86oQWbksv1DSJgcByS9UjOZPw7fmU1Pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719459440&Signature=Z1setf4hijWHK1KEP0m8w-ONr4lCPjQp7~A~ZGq5n8CTYVl3sxbufqaCZLaC1SWrtBibeQG1RcXttff8WAmFw420xDXlGLYww3ykCp2nu8SlgDXdSL3oNQUc-pNiejLTeQj5qHMkNOuGgKt3wcgbsZqnZhKYyFRosYgsWxGlCtw152QvfPbCbQSaqFgDfoEGzmuqc-2x0V2QEI0aiuPRJTN~ce0CP-WVSj5bN8reQLqcD83~KVQECyJwX5cia0Ar3UbtO6Gj1ssmTbWGWaHMLcc~JK4pceoaVAu7vgcO-04F9LE1B9EJcEFzLHtLctHkKQzXdO8NFV9-BjkhgyZnxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719459440&Signature=Z1setf4hijWHK1KEP0m8w-ONr4lCPjQp7~A~ZGq5n8CTYVl3sxbufqaCZLaC1SWrtBibeQG1RcXttff8WAmFw420xDXlGLYww3ykCp2nu8SlgDXdSL3oNQUc-pNiejLTeQj5qHMkNOuGgKt3wcgbsZqnZhKYyFRosYgsWxGlCtw152QvfPbCbQSaqFgDfoEGzmuqc-2x0V2QEI0aiuPRJTN~ce0CP-WVSj5bN8reQLqcD83~KVQECyJwX5cia0Ar3UbtO6Gj1ssmTbWGWaHMLcc~JK4pceoaVAu7vgcO-04F9LE1B9EJcEFzLHtLctHkKQzXdO8NFV9-BjkhgyZnxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719459440&Signature=g0mfrMizIJFYk4rPyaCQeWZWIgA0Sx-nzfBa-miFe6YOkuwNOwJDbq3JLVcBFAiNxZqE0khvHFf1mc-Q0HfdTLlrXS-0xQTlW2e3S-HBHWlPZD4ly~wRmA1N-BAhlLCCsK2KNziToigd6BC-k~C5BWfpfWWXzhOq0pltA~UBmdDSMivQs~5KSDDmQSqOp2fMRWFgPxtn5ynXZrWKsBjA~zfuChLYreeWZm9dGb8nwIWPfW9Z1qbFb8hLzkeOTU7DyA5SoZbIMUb~PU1Kv9uh46nvfaho5oVnAZjceqQ7WOvlwDgIAKGxTtQhB40c8CKJYlUcczwwIx-fjJJjqf98Kw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719459440&Signature=AgZmlIbz22wK5crNTC1wPslt1e-9POlNEcGeXVnaWzsq4ezXGIq072saAiAu~EA6jvS-PvKwmjxbYTe~J2fP638F-Xzc84EbB4Pacu9wo8eqLFDZmbcnO8OD6PpSdxxzrfFQH1Hlfwk0VB8w3dCndkG7OMWYMVW1CiNn-vvGegoHeN~jy6Ktl8ne-E48JXKapp60yA9I8tiaydjHIhnUJw08XFGuokzGGuLb-6jiBinD75-fjMunsrR-4DJibKIm3k4MEt6F6Hirw2ctihWQU3A-qtCgqrrtr~IlrLYF3jdM~JLBv8h6xNKE4Emu3og6rXpuhUEUJO8Yv1K4Tw2PFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719459441&Signature=ODjwNJNvsbChscYUDc8qliKIz1qTs7rorrRhEtWoGWBNk23ORufIkCdyUpp~dKhl6nC~f9smqiU4OzDzTQ84NE~6GteKN4QdYuUf4-0DoC22jPaEwr1~khDpLHax6v3~rXa4rn1SHQvIwU52TxvpgYHGUfmawY0P39sOnnWhheMoXlmKMk7s2xqWKKuy0PaLFwZwbZqwR-ewnfh8DjgI9kP4Kfws7mISjN8MhmVuA5DjC7mUXb5ExDh2HoW4GOtXPTeteJpcrw2XX7qxF4lYP96RIGblK7UsxLD73P2E2fBHXfxsSpiPoi-xrlvYwGEYi1sNoNJW1aXEQ~-6rdHqhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719459441&Signature=ImzbHo3uUTi5huUm38zZUGdrHCum180Wqv0BWAibKkdA-36XLOnBbULxZHf5xpl0JQIBbGaQMQ4-TO547rfCtjMuxPQcwiQjb~YpLUdF6ymqg~o6hG-HpGQHiddH9Ki34Xpg-4eJQsFDq8U7aWVYnXr21tsD3bKiAyVZoBNs3r9kGsGdYih2yJOHOy1RH2DFfm2STAqRrUEtHxdGQwRAK8CwU3mOM7RGkk6NF6Eodki4fnArAk3SscF0iz6tLQLgOnR-il4ZfHepdA9iefK-w4CbY2p~-odIyalHEUKzmbop6bC4iDi28G--r3-8fqR3Oo0LoGJ9iE1k~aVX2Z9oBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719459441&Signature=bnEBFOtuayMEfu1W4vcLlg9yK-rvk7g3-zcDzBQXjXamZZUmkarc19-3r1fHw6r1ieiry9TpUXW9Ir~Gtz52AiylwKFibgNG~bWpw58Bwfk6xDSN5xSJIH1Li213dnVKB32dTBpYMU1P7037eaqD9Gy2YdLBpiZ4VuKqaQRtAyaN6-QX2l~ejqf~flN8UaxLhxQEHjn8FNciUd19O9YNoiLqGVA~nKHWRjp4rNC7C926MKmFk2davIC5bfll2YtKLgdrFeBuWwbkrJMjA~nb~kYlY0BF5TQ~VgFsa7u2qlXstSq3UvMz6kFfehKabr3EoIK5bSw3nPTE6oRV6kp19A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719459441&Signature=ImzbHo3uUTi5huUm38zZUGdrHCum180Wqv0BWAibKkdA-36XLOnBbULxZHf5xpl0JQIBbGaQMQ4-TO547rfCtjMuxPQcwiQjb~YpLUdF6ymqg~o6hG-HpGQHiddH9Ki34Xpg-4eJQsFDq8U7aWVYnXr21tsD3bKiAyVZoBNs3r9kGsGdYih2yJOHOy1RH2DFfm2STAqRrUEtHxdGQwRAK8CwU3mOM7RGkk6NF6Eodki4fnArAk3SscF0iz6tLQLgOnR-il4ZfHepdA9iefK-w4CbY2p~-odIyalHEUKzmbop6bC4iDi28G--r3-8fqR3Oo0LoGJ9iE1k~aVX2Z9oBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719459441&Signature=GaUE2Bb~l9FIiHvxceIxyfMQaZHFmSfrwUjGuFaGFIgj6G1iNJCpQ07hz7l2jepsJurTa4gn3IrG~WGmBCvsJSCpvnhwIHkAF0D-iwWCYi0Dg-704yYnV0u5pIGS886cketmRMqzWpYRCbJWtJJSnHIinwqTac5lbMcvar~wzzqiI0LP6xFuvSZUtVAa1SjnpuV-B8xYJefTCUCh~lXRSm36TSbqdsg~AIKcvU8qDCbKRVsEH8w8QEAKH0dwHlX8ZQ1IA8Fy~fxORrSB9pl9VPTBJWH-RZz7mmpQIQXbMMmYGRT8WAfyBO2Z-gD4qqPZneEbv1KAVJi3ddoXJHv-hQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719459441&Signature=ImzbHo3uUTi5huUm38zZUGdrHCum180Wqv0BWAibKkdA-36XLOnBbULxZHf5xpl0JQIBbGaQMQ4-TO547rfCtjMuxPQcwiQjb~YpLUdF6ymqg~o6hG-HpGQHiddH9Ki34Xpg-4eJQsFDq8U7aWVYnXr21tsD3bKiAyVZoBNs3r9kGsGdYih2yJOHOy1RH2DFfm2STAqRrUEtHxdGQwRAK8CwU3mOM7RGkk6NF6Eodki4fnArAk3SscF0iz6tLQLgOnR-il4ZfHepdA9iefK-w4CbY2p~-odIyalHEUKzmbop6bC4iDi28G--r3-8fqR3Oo0LoGJ9iE1k~aVX2Z9oBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719459441&Signature=EQtugU-~im7Nkzy4zzFkQ2CkwfADtQoI9BmsgYg90i~I-RdDpA8n67DF8OeYPAuN6lG6SW3bZ0~IjF3qMFQeBwVpZV3k2Zh4QZsb3aOOzqGmYQOwet317PErCOL6eJMUNwJj593xUoHOPlvjOwvYTODkh44IAuKpTU6oYyJ-69U2EVbrelMrzHzvl2GZq7qhetHPz-eTGpObOTrKusPjNbA4ggbr3OZfmqUmN4GpGutqBpFV4GJ-Nokyoiu4Axk-mnSi1-YgE1Pm810Ng6KO8Mmob9dzl0gbN-yIg00Un5D5Zc6VWn4tyjCx7HLFO-SfRGGvPk8DsER7qYtPNOGDBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)