Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719680283&Signature=Jg9~bbJNFyyXDemWD2GSVGv-A~TlXi2pu-bx~zmX1hEWQafURaeaf7sfXjsTR6PDgxxx8CNvmZaBClufaKAUzNiXVMq5a3WItEoc5vp30HeOPZPFEFV0sRXQQWV1Ox-o0eY4vSIhAHqtAXgUPfgHJguxk8cOToxMshunfZq5BfXY00TAMyWRvlbHc-LCB4oBmQZwxxLF~~aXLXuDDp2EDgknpz8g90eAPqpsyT85LJk1OgiW3uWhpPU0cErUR8VjaYWmkQV01pZaX5g6ZmrVJbFGgW1d7GSjcLauL-qRaanklk7D2BTldbf0Lts-cE-2FP3N8ncPqPhRzsqLJybHgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719680283&Signature=SQEtyx864Exi~5tMFNZrJIUHQ7th7PzNLUIRUyjX3lE37Nf5Ph5pwBIr1IjYopw4dkxoxEiTSS0K4XPWKtTOXzoAC6XA0rUOp7iiF6ai5sOpMcVFdXF6EPiDscY21kLI~qFAh0U11FYMsPE-R60fF58iOzo2~VmMzotQMp3vx4Kpw2c4T5WKOS1AZ9jatcCBsfsoMozgIMKSu9WkFhKcTTTn4Ni-POLf8bm3AuFl8r8IhE8ehFDID-fT2fnA0hOf1Q7ci8lOc1gpyw5t7O2tRvds7YudpvE7giP40rp2WjllB5pGsJoVyM96t2R5comZ60yLFuBS~IFCcAw~nfJLng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719680283&Signature=SQEtyx864Exi~5tMFNZrJIUHQ7th7PzNLUIRUyjX3lE37Nf5Ph5pwBIr1IjYopw4dkxoxEiTSS0K4XPWKtTOXzoAC6XA0rUOp7iiF6ai5sOpMcVFdXF6EPiDscY21kLI~qFAh0U11FYMsPE-R60fF58iOzo2~VmMzotQMp3vx4Kpw2c4T5WKOS1AZ9jatcCBsfsoMozgIMKSu9WkFhKcTTTn4Ni-POLf8bm3AuFl8r8IhE8ehFDID-fT2fnA0hOf1Q7ci8lOc1gpyw5t7O2tRvds7YudpvE7giP40rp2WjllB5pGsJoVyM96t2R5comZ60yLFuBS~IFCcAw~nfJLng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719680283&Signature=X5-XQ-~6bXpBYB5wtMLUvFxJUAqw9bmrEesqKjwxdhb-3BKn4a6r2inxhNpPuJBRFt26UQC-~kBHzpflDnBRQ92zzdfJNmQp5GOIntAr-BmQxWuSNhzTftmTfkcB9rpT35LiO5V0ol12YJIWiUeA7qgWdZ6GDwD1pHbw5YjnseH5bizc4K1jIZKHIwnhj2sf61cLs-LvEwy4zUTtOCqO57CmTKw24uEDAeG3RllM9FdolcAhsyQe3njaOtcAASP2beO3Hbpf7CWrP0wBa8pZYQtxIygUIHfhtC9xqTVCIk92ygGv3~pKwYXgHbsyUumZF9eqxu6v~W5Qt6etJYmtsw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719680283&Signature=ZRRwTVfaTExJiUP2hia6WWi1ZwhYV5yYfXL0Gay3QAxt5J6Zlqw89FsJJJ8KFbwiLaWVEu6w4SDeRoUMX9KP12tNwsC~lqZShmvE5TK1zLSnDmVepfPZIsqSHlOQsYRXyGXLyhqKR6D7b6DAugqg~e1l16hxAV6kE9zRvwb~JAZLJSQA8zfjZbTeN1ZoxJwoHXhHkRtWMjx26KkLHqwwBeG5W7SYBz6xVFod-4~2zE3BlbabyrL51zOvy33CwXhPua6LG~tk8rCM~I5MZ1u4foh36W9zQrM277TDwsqykuH5bQ2dpXXISxgfIjJbyMEwBrnWdKdY0fJ4lRsZNbMI2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719680283&Signature=SQEtyx864Exi~5tMFNZrJIUHQ7th7PzNLUIRUyjX3lE37Nf5Ph5pwBIr1IjYopw4dkxoxEiTSS0K4XPWKtTOXzoAC6XA0rUOp7iiF6ai5sOpMcVFdXF6EPiDscY21kLI~qFAh0U11FYMsPE-R60fF58iOzo2~VmMzotQMp3vx4Kpw2c4T5WKOS1AZ9jatcCBsfsoMozgIMKSu9WkFhKcTTTn4Ni-POLf8bm3AuFl8r8IhE8ehFDID-fT2fnA0hOf1Q7ci8lOc1gpyw5t7O2tRvds7YudpvE7giP40rp2WjllB5pGsJoVyM96t2R5comZ60yLFuBS~IFCcAw~nfJLng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719680283&Signature=BDqAgti477dGwcFMGTFNLONIID-s0u45G1ZphfGt5uNHs8W0HDfmbPkwlLZ2Q6dTUvSa4hzMumxnhnPkWHiqsO69EqCrIWMfqtuy-1OKIKZ58IolcvoEL1hOBtCtxbmsRTk~29EQ6bfnT-YTPtNXf5DuFdacqQcQALn1b9qu3Ds-3GIkhXfwYc4VfuMt7J2Df7lCeCX5OIM55R7qhpIRKDPxHXWVf6AOwvZ0h6l0s~OdgQIqLs6m8jFwS6D22PB1bb9ONgQiHhUFadfuiyyD9GJvkihCXIXVIF3Ki~oNi9Fl6PTO4O~F-IqMCUjMacOTeLe9z~JDFvWWk6f1dNqNAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719680283&Signature=e9~Ip8XbtB2MQYc51XZ40-lihD-mCUG5~z4SINGmlgwQYjzk9YpSR5wp3BZBX2lq9Nr-hc4HVBdQE6utN4lrA0QDZ8NrDSBavLOHNBM8eo~G1uAGV2Ap1lpayQizgpOghVWp4ITGvTW2okTuU0jMX6GmFvwqCllqZudPF09z4QO1V-ehkGpnEi5ESfBF1WPTxWgZHinBUt5kPe0F7IFsm9RiaVkBsYEnLZMRamb5uooBuQCdPaBL6TIh6VFaw8A3bLZUHHXl4rKsaCMrzuML9TkjZXfubdj-30w7U2uKY3VRfX93G-XwOdC0Lrj9FH~V9ZHtNkSxNrcxxdlnmxCoWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719680283&Signature=BDqAgti477dGwcFMGTFNLONIID-s0u45G1ZphfGt5uNHs8W0HDfmbPkwlLZ2Q6dTUvSa4hzMumxnhnPkWHiqsO69EqCrIWMfqtuy-1OKIKZ58IolcvoEL1hOBtCtxbmsRTk~29EQ6bfnT-YTPtNXf5DuFdacqQcQALn1b9qu3Ds-3GIkhXfwYc4VfuMt7J2Df7lCeCX5OIM55R7qhpIRKDPxHXWVf6AOwvZ0h6l0s~OdgQIqLs6m8jFwS6D22PB1bb9ONgQiHhUFadfuiyyD9GJvkihCXIXVIF3Ki~oNi9Fl6PTO4O~F-IqMCUjMacOTeLe9z~JDFvWWk6f1dNqNAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719680283&Signature=Ejr0KAdzV3-oJF-ejQuZ2rhB2fWWlp1pqfFiZn6SNUea34Ht1~6gjCpKNZrdof0n6hU4MjtuFxAhHRB4I345QU1zpkMuxqqt0THTS6xDpekgxlnKfa7WaM2cxFvQwBnr2yCdfsinpe0bqclORBDCO-rQv08QYI8bp9AlDRkEhd-sLZco8VvvmDqDtNJll4JHugV2F~MUqusi8KqG2q1oE~yaNyYQnSiXi~s4dHk9D5Vn3jUdhH8IaZOHSilEuXRExPNlQVhTN62wqPvO2wp1D4HB33oDQEwZ5dNeLfdtizQfZL5swDPanLi-zyOWcnOA51T~HDU4Er9Yg1euxAX3QA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719680283&Signature=BDqAgti477dGwcFMGTFNLONIID-s0u45G1ZphfGt5uNHs8W0HDfmbPkwlLZ2Q6dTUvSa4hzMumxnhnPkWHiqsO69EqCrIWMfqtuy-1OKIKZ58IolcvoEL1hOBtCtxbmsRTk~29EQ6bfnT-YTPtNXf5DuFdacqQcQALn1b9qu3Ds-3GIkhXfwYc4VfuMt7J2Df7lCeCX5OIM55R7qhpIRKDPxHXWVf6AOwvZ0h6l0s~OdgQIqLs6m8jFwS6D22PB1bb9ONgQiHhUFadfuiyyD9GJvkihCXIXVIF3Ki~oNi9Fl6PTO4O~F-IqMCUjMacOTeLe9z~JDFvWWk6f1dNqNAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719680283&Signature=Bz~7Q-SkMyljQz9FwWYP5ZB4VXrDKnf~VzgTEqecAHRmVDhzRHZmbhq~Zlcc6z9DJrBTDS7ajJW3~wG91JnuX3EI6ygItEssk1fvr9aIWO4SxY2qN4LLN9mWRbzSmqm8pf2Of-dJtUtdn~9ixMRtAZLq7ZsQvzE9a0aUa221uVZM~rp3c-NmA8jx4D7~dREp8uGwvlhh5pe7KX4wZHBS~YgEgcXmIiZXTzKGfFNFYkdi3RBMT~S146w89GkMegqePqKHxWlJFusE1ftDFCSpiieeJPtw~1due3JdCvpHZ39JVyA79M4V2zAh4phdiK8NM23LM9kdvbLQyAQMK4tBhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)