Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719915191&Signature=LG2zy8WXA0hmtGqwPUDFrzUYzWVHgi8TpADvIUrtvF40lWHQe9CVsGAv7fiJk7USusuUL-RIXn3KYoQA0kZAyoo8Ols1NvQOTIlzLbaFn1srMN1jLk5PB24csGdNlbieyXiqcz8gPOR5crrZ5rULdxVfZ5XxIjg~4vrBy8Sh0S7Gi2QJzxJh4x9-i3r8v7GdtP3sUsxytulsi5lsRoINwAs-z456BSxe6q6DhWJmqtlQcbaU~wOeseLp9Irgqt9yvDhX2x~t8yOilE9yD3Khdr4kbNox3-PQO9CDQ85J5GeNLa0SL3NYgwOGxijlVBVVev169Y4hngkse3GhiCvILA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719915191&Signature=e8vzZZFEsOVcgY1a1ITr8usd5QILwizMtFKI8JDwQ5d5sVSCORvjA7dbivi-47XgQrp8Y2JD9tSgnpvLeuSIwk~B0X~5IsJyBs3ZkCG1duiylAttXHVTz5gr4h8eyDK~p~IRTzao~Wf9j2vBO3-zRKWyf-k30HIDSHy6OLLB17nmeTxVM7TIIQ0MKRWiXfKQgmfHZxGWbtnmrJX9ghPv0f-hPLWWjiRjYfcOqOHyla35CjIF05OqNQuq4EwKNJYEyjTFwwNIAigJKZv8MLtspn4w4ODqeEK6hWsOTLgV4NHOM9IDCDXaWLPk0ENNGTV-nMsctLZ1TBZAmY~5q-WdIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719915191&Signature=e8vzZZFEsOVcgY1a1ITr8usd5QILwizMtFKI8JDwQ5d5sVSCORvjA7dbivi-47XgQrp8Y2JD9tSgnpvLeuSIwk~B0X~5IsJyBs3ZkCG1duiylAttXHVTz5gr4h8eyDK~p~IRTzao~Wf9j2vBO3-zRKWyf-k30HIDSHy6OLLB17nmeTxVM7TIIQ0MKRWiXfKQgmfHZxGWbtnmrJX9ghPv0f-hPLWWjiRjYfcOqOHyla35CjIF05OqNQuq4EwKNJYEyjTFwwNIAigJKZv8MLtspn4w4ODqeEK6hWsOTLgV4NHOM9IDCDXaWLPk0ENNGTV-nMsctLZ1TBZAmY~5q-WdIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719915191&Signature=crpPM0teOwu7~3dcfvsz6sQMmZ61giwq5OFY8KSqo2rVB72UUyZaUbk9l78xgFLXZ8RwvduCUpXvXsBj42z1yINJjmQr2cajwLW2COREZEe16LreDuCRY4d2wxGyg1soN0L2x4SmOF7sonK8usk1z0xcmy9In3NEYpSh7ZmpZXCfJudp5YZ8VgWIhieHZRj6B8j4pAEHy3euWWI2vXDvCTrEbkONDKo4IivtNuiuQQgdtxzhmMf6105kqGI-f98WKub8Zb-~ets4yrirB-MtPbY40zITK21xWkEFwkEud6Bjmc1QxvA8bg~adqLMFA3ZObPQSXuKV3dCWL2g2ZHv-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719915191&Signature=H35pIPx0f~GiqznHJNrPEjOu5VjkcpVatKxggtI3-nLrVePqCZnxvGz5k9JlCNUQxNSPI4uJO~XkZkhdMya8DcFQ0DCL2JdOafgcMbLYpw8mvKmJOFYwcyhcq8NBjLUi-7VEPIFVPzdS2vixYilgeRESW2TvYpHWMj178XqfyXaCwwlsEPKEkz~gwmBw0lYrGXeHGBSkYAoD8fsOP3T24e28nO-cWnPZDyXfoD1bfp1x8G5iFmFt3iamzYMdNW5f2Vy2SNQPv-WUwqrjzW63tquANQlm2R2huIPT3~divb9dWgV~qpW1qXeghMGNQ4K0pf8Fq~GDlE6n4Nnp6vn3NA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719915191&Signature=e8vzZZFEsOVcgY1a1ITr8usd5QILwizMtFKI8JDwQ5d5sVSCORvjA7dbivi-47XgQrp8Y2JD9tSgnpvLeuSIwk~B0X~5IsJyBs3ZkCG1duiylAttXHVTz5gr4h8eyDK~p~IRTzao~Wf9j2vBO3-zRKWyf-k30HIDSHy6OLLB17nmeTxVM7TIIQ0MKRWiXfKQgmfHZxGWbtnmrJX9ghPv0f-hPLWWjiRjYfcOqOHyla35CjIF05OqNQuq4EwKNJYEyjTFwwNIAigJKZv8MLtspn4w4ODqeEK6hWsOTLgV4NHOM9IDCDXaWLPk0ENNGTV-nMsctLZ1TBZAmY~5q-WdIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719915191&Signature=TbApxXm0P25~qr-MLZqPfQ1KYQ-DBEOJxhelLsmnvk6~MOWAn7Y0PMWQkqOyQWUwOJYGBLmmlIa-DvugVYTz9qJQx9Y0EVzq6bSUuoljLl1Sr5KoH2aO32zC7kV8ARE8aEQ0ziWeE9iRPz9s1qZskRJIs~K9VkCrg-oKHrv5f83u5AYV9-zFByDHF9XtUcYsh24EPa0Be35BulJAVWqLdWcm5f2aGTa-J-4p5tI08ARtZpGkZZw04THeuZwwrnC7JLRa42JfqRP67aCASce81YMwsm2EoisFPDHKdEJC~~Z9ASLbqTUeC88wWGxO4Jtinh-hf17cBUEsrFudT05BTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719915191&Signature=NC07PlshULqXjTy0ZztPodb6xY8s~6H0xRE8KBUo6YYEtFHYYR-mpyDRNGDVa6sVDObg0cQkwwJFwqz3J~RXm3Oi6-tpfZFHsFBPr~0XSrfWlwvwUrkijYB0mFTru23zoU6Edw2MeCXepK9fq-g4A2qmeiSQu5EfhNtxgBM4jiTcWqcf8A3~y0dbm4a4~~qxyt-kZY~W12E7Lg5lFE71CN9Xt5nIJPvselESHftIFiVV56wnirh4vj2s9mfsuRjngCw33EzJw76K2rz8Q-ua4Rnsvb9iXfFR6aUdzGAKK7xkwsmLzYxdLGQ~IW18~7oLG~YWCjKaksqHMkuT9P9i1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719915191&Signature=TbApxXm0P25~qr-MLZqPfQ1KYQ-DBEOJxhelLsmnvk6~MOWAn7Y0PMWQkqOyQWUwOJYGBLmmlIa-DvugVYTz9qJQx9Y0EVzq6bSUuoljLl1Sr5KoH2aO32zC7kV8ARE8aEQ0ziWeE9iRPz9s1qZskRJIs~K9VkCrg-oKHrv5f83u5AYV9-zFByDHF9XtUcYsh24EPa0Be35BulJAVWqLdWcm5f2aGTa-J-4p5tI08ARtZpGkZZw04THeuZwwrnC7JLRa42JfqRP67aCASce81YMwsm2EoisFPDHKdEJC~~Z9ASLbqTUeC88wWGxO4Jtinh-hf17cBUEsrFudT05BTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719915191&Signature=Cl1GwMu6JTOumRk1hS8rjYZp~p7Dw702o-aS1pbIz4lAYDaWlQdA-Gb9mDPidub00VPDfmgou~lbWLX0PWIi8kfJ3ojSvu26QpYvqqRG3fV635VZBBRec3w5gOOB9Y~SOvtjKvAhdAw14J6ob0klCPKdRUgezI04qvmTA5jsRYbtDohZtLiGo3DCjhpLPb9XwYltXztJIF8INvTgEthpnK629kyXRusrtah~lg5nradUkEoXjiuGiaQkhpzBVb3QmbC7JEPB7X6UuRhoJjDWpfV5ZJbBcWcCpLwdO4GnaFGEf~0nw1rssWzzi4RctYZHRF3zOiwPvHVZQ8ZVUZuMig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719915191&Signature=TbApxXm0P25~qr-MLZqPfQ1KYQ-DBEOJxhelLsmnvk6~MOWAn7Y0PMWQkqOyQWUwOJYGBLmmlIa-DvugVYTz9qJQx9Y0EVzq6bSUuoljLl1Sr5KoH2aO32zC7kV8ARE8aEQ0ziWeE9iRPz9s1qZskRJIs~K9VkCrg-oKHrv5f83u5AYV9-zFByDHF9XtUcYsh24EPa0Be35BulJAVWqLdWcm5f2aGTa-J-4p5tI08ARtZpGkZZw04THeuZwwrnC7JLRa42JfqRP67aCASce81YMwsm2EoisFPDHKdEJC~~Z9ASLbqTUeC88wWGxO4Jtinh-hf17cBUEsrFudT05BTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719915191&Signature=cWMql3fOkC-BxVhJDnOa5-V89-iYz-DOxgu4tBjbJCpeq7Gch96iSeveWOg1QjIXs8PeFde6uEwwQVA5UNVqo299MILznUX2Ibe-JlIlaicuD3rtI5MBe2hincH7iv431dsAOZjewTBuz77noQlXvkDcyqG4McsatSipr-8bkvL2Ml5QlHZPLoYv7GeLji7Zgfb4tQYT6tQyP0omTHOVrcGhS~KzGGXMo4vh~qQPlhiKQyJlXyn8cwwCiACmZluZKk39QTmCA50yYOddJBDV9lh~8iOrS~JRZO9ezfcCIXDVF~rc8C846FQUadO75i7hxYqeM8jwnFHuOBnKUEkc1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)