Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719439678&Signature=h-522KyyflpaPFAa-nOs-e7amSKE3QkUxh6GSogHv5XwaLtFQGHTuSAtnoj2ZjHPJNJL2SyNU4weoXJvf9qUyLfoo2XvqEHEB3gxgS54F7d-4xFf2mlLnHKbt646SoK5~NBooTGK6smgh4B6IFO~Sg43ddim9Y-9ZvzMwiWMwMJwYYNchzSjb0yqbY-nPlIb-EUHlf2g4Y2rzMIow~5ggk7nZHAfWoiC7Fc5nnZJXoKRymf2D7L5wW~u1VIJ6pmigThvGmYO2RI-BaX8Xecc09ItHUF1vP47WJRWTF46CYRMYFzone0ZR96q8AMhwDQ3eWqtAeKZktWrOxTKKBOihA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719439678&Signature=cVFewidLiViW~vZNep2Cv1bVPuoR4WpWVAiH~NtE1HgRV9jd6OVtFBCcKgYjWCpVzT5mq7BE1Lt8-FZmswYJmv6pLxk5muh4bs8nkhBTBV5Aq3Zs9FlXNMpwKS-fDijWNLZMQUlGNCYItLWPfkAW7z4KHqqrfxsU-EI5jPALwt7LKTEoxOl08FE1yMlX62kqKwm8wgzqFM3vuNMYdFbbZh7gQNi~4t2~6bHInbQWMy7TKnratq0H9n6bCcQlcxZUQSNu5xZgN~7pjRcsx62P3Z~QPTTVtSSuEyk7b0DNSeLtHdnNyEpLV3d1HOgzYPmFi5-qb0fpwTNsFA~p5auTwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719439678&Signature=cVFewidLiViW~vZNep2Cv1bVPuoR4WpWVAiH~NtE1HgRV9jd6OVtFBCcKgYjWCpVzT5mq7BE1Lt8-FZmswYJmv6pLxk5muh4bs8nkhBTBV5Aq3Zs9FlXNMpwKS-fDijWNLZMQUlGNCYItLWPfkAW7z4KHqqrfxsU-EI5jPALwt7LKTEoxOl08FE1yMlX62kqKwm8wgzqFM3vuNMYdFbbZh7gQNi~4t2~6bHInbQWMy7TKnratq0H9n6bCcQlcxZUQSNu5xZgN~7pjRcsx62P3Z~QPTTVtSSuEyk7b0DNSeLtHdnNyEpLV3d1HOgzYPmFi5-qb0fpwTNsFA~p5auTwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719439678&Signature=QQcKnl6gQWRKHUfbCGDHtWCRlNZH9MpToSqXsJLpl5QYO45tfdEP7nPEglO7Uj~28~0WiXk9-pxF08Ag14e9z7NTBhbK2zLvhKgfnshJfEghqnR45ATCbhimFzEWc3m4DNraotilpHBNgbMjOoMcqJGz7yzxV5ZELRFEmVPG1iYZ0~sEerChkEtDWYYgnnw-2te~mtVIqmEpLZMF26bhiGAPd-UtNh~eikveR9GQVOF4F0YcUCnhODLEzxkzxmWmPoUGmTW9VT3viKJp4KSqz9kD8zmCr4YJ-jR0B0IQNj3kp~EcTCPnfaiQLVXUVcBauVF7MC2uLLP7wotg4N15Rg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719439678&Signature=DOcSXIppq2WBglcAp-N6LtB9VZcVF2nbcKnGzMd3-IaI8LwTCSbJJhoxlydGf1kLOVqf9xKdq0H0NSyBBeDsFGS8pyifW8LVwkZ~RYBdQ5dDQJO-ItH1wSYiKt4OHMlWJCAWc9AMRDwMD7oKjWGgixB8hrP1RfRf0AON1qFhGIzVa2PfEU0~ojEMrOjJnMUGZOhOBTwYbEBXHkD9h1dT3Xq9YL3DWpR6RmZ0WNmBvCzaaHv9~tzMJ9P25QCP7odDVIcSAwBhDBitxDFd92LecaE-rYUHUuUl58mrZs7nOL26fJA4hqNXQ646nln4OM2EMCeQNo~BRqNj6HkRigRvbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719439678&Signature=cVFewidLiViW~vZNep2Cv1bVPuoR4WpWVAiH~NtE1HgRV9jd6OVtFBCcKgYjWCpVzT5mq7BE1Lt8-FZmswYJmv6pLxk5muh4bs8nkhBTBV5Aq3Zs9FlXNMpwKS-fDijWNLZMQUlGNCYItLWPfkAW7z4KHqqrfxsU-EI5jPALwt7LKTEoxOl08FE1yMlX62kqKwm8wgzqFM3vuNMYdFbbZh7gQNi~4t2~6bHInbQWMy7TKnratq0H9n6bCcQlcxZUQSNu5xZgN~7pjRcsx62P3Z~QPTTVtSSuEyk7b0DNSeLtHdnNyEpLV3d1HOgzYPmFi5-qb0fpwTNsFA~p5auTwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719439678&Signature=HK6UjNahLJvD0sjc7V-GX3VfjCwKutQFFN3h0FplmfTtQPQY2ufR7MFJFvDamXCaLnc9dWZ23P9ZTgOgFMeMZylfNRiz7sKsgrDNb5~gAGwAVxD90KepyGbeEuYMoYypH9xohF3e4FdfQ-NkdWwYSl1bwzGKW~MIAXow72s1Pq1VmykJfgJGKUqg2U7qwh4pavITtAvbyHxRX5BxDKQVDEd6MurMbm1nGHBskpociw8UHlovRdbMmxABDoWvDhwIYUyLaUJT7mvy3SaYfgULqUk-~dwcWEfiLIuI1QRIMzE6pPpPxcK2rObCy1f9-jxfmpoGJzGiNwLJGEt8LkU3Wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719439678&Signature=bo9LaGhBd1XVDV07JjxCHtEpU9p6PZ1cR2ofwDYcODXY5aU~A89zQg9LAuTtNjYt7R3Yl8Sosfa5~XdDJkSC4~y2u50nf4-PMIKvQNRHnc2LkgoYTdt5pRgKWn-0D3JAPDPuwCj4c9~InarT9hcFUC4jzCbP8-EMaWSK~abe0jZowVjqHxURsAlBxT3WDE6GHfcs4U~uwUR68r5bNy9exxUHgzyKP6Wt9Z3M124ZW0hS2H2BYAchhTwJdF85Hg084NtVQngg03AqDRn7fnRW0NNmUn47KxkM~3oaMPKq-PR0sLV6Mk63WvDjd-xzh8SohdblqO7gYI~yO8X9F2JyYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719439678&Signature=HK6UjNahLJvD0sjc7V-GX3VfjCwKutQFFN3h0FplmfTtQPQY2ufR7MFJFvDamXCaLnc9dWZ23P9ZTgOgFMeMZylfNRiz7sKsgrDNb5~gAGwAVxD90KepyGbeEuYMoYypH9xohF3e4FdfQ-NkdWwYSl1bwzGKW~MIAXow72s1Pq1VmykJfgJGKUqg2U7qwh4pavITtAvbyHxRX5BxDKQVDEd6MurMbm1nGHBskpociw8UHlovRdbMmxABDoWvDhwIYUyLaUJT7mvy3SaYfgULqUk-~dwcWEfiLIuI1QRIMzE6pPpPxcK2rObCy1f9-jxfmpoGJzGiNwLJGEt8LkU3Wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719439678&Signature=Mpg856Aa24b5JMac5cyt0JgAfd0C1SZfKiY2nizhR3hjtjhN4tlJ8SKTbnZiVNdYyb1REAWJhI4yvQQR1bULZOf88HWB4G6vnxOOZIoqQWEmhZMZUncCYb8hnk9CZpH0RIhLn9TucXMO6NuN~mRhNuUZ4KUaMMxq0YhlBrU4vCdVjIH~Wv5Xo7tfg8Rodkwwp4N6Vn7rlcB0flRv2J3IcGnLm7gaoEtM0QCZchSXSVulFE4hc7rOV41-0hoeRf7zdmaG~mliIKtY6ENm1xk0WGHpGpI3PRr5J~lDfGnFLEOqL-bBe3nDMpGy9ShRSdBJiV0ELPQn6xbBszhR8ug03Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719439678&Signature=HK6UjNahLJvD0sjc7V-GX3VfjCwKutQFFN3h0FplmfTtQPQY2ufR7MFJFvDamXCaLnc9dWZ23P9ZTgOgFMeMZylfNRiz7sKsgrDNb5~gAGwAVxD90KepyGbeEuYMoYypH9xohF3e4FdfQ-NkdWwYSl1bwzGKW~MIAXow72s1Pq1VmykJfgJGKUqg2U7qwh4pavITtAvbyHxRX5BxDKQVDEd6MurMbm1nGHBskpociw8UHlovRdbMmxABDoWvDhwIYUyLaUJT7mvy3SaYfgULqUk-~dwcWEfiLIuI1QRIMzE6pPpPxcK2rObCy1f9-jxfmpoGJzGiNwLJGEt8LkU3Wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719439678&Signature=gF4Z0ybeDXX-bqSxjvLa1xnhZvTB1-wHQuKkord~4shDn253WGxmITU3UPtTueNHGVwMAbhjbHj2IzuKIqi-48NlIf6V-9F35xME4z8O5JthYIZwkcD3PXG5XR-4q97ysDkhTcCj~DQainYLPWdekmJCNuCHg2nnCPOWBSbBPU~CUCp7GWfzBE9D521sEpUyD41~HxH9gS09EnUjoEvKgA-iwUCkTVa-oJ8hUua~84mA-AAdt7co0Bb1t49S-aE8wiYyUZ2YsBW5OyU6TtrzAupbU5KGXvxivj0kH4742cCvHnhOINv5okx7hhcZ6t3pXCfgmJnF9RLla4MwhX0YHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)