Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719742751&Signature=QJ~h-ImuD3HfME7OQw0nzPnk4hRgjY2xfrJpLVoYuscW68Qy9dYsqE85~9ZyfB4X5pv9Vf-0OgbTgR5AZUGfuQi96opZrM~3eedNG3XY8O0J8sj8i4VkCXesOYHDzrvJFRdlf~ITx23-Cx6RS-Uwh~mieGAjnZsYmTTh49yJlk6jG9S6AOep-HmpK6GBvDlzA8t47w-6egrH1irJY7SKiQ-d3n0AhFdp2mQ4akKeXG4IkIwV69-OiJdp3YnjL8cPQXpBXzVJQLMmYzL5kgAAWa7BJyMI1b2fWTdYhVHDgopoM6iu68ykHWgS0q7pI9hEVT6CQCqpz2O09YMB-kpzBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719742751&Signature=bfrD~OHQWZwLUNm5QC29l3K4t-nEWXzIgzYAUnBNzQBZiS1iFei6-okqEUOmBtT63Tr4yUPJTaheqjd9MgypXYWdayLmtwy7zQl5ToG9qrm1cGSNuFiC~Cy6dxI8gRr3uIA2eNGyz58i7V-T5zqqiNWL-qmqKQdJRKYxTsxocubcGYTyaALLexmDiNiJuDqDoJdzQyb2hSxuLmh6F0l0yrbYXATtGIbc4EaIvuIttSmSn720KrT~dJDYD~pnovve71rzzu-gQXPesbVTBRy8HT18mN4IDyU3tmn4W0Znvt6rt7pePplZDYL~zTkmuDMNDAPN2ScIM~60lr5tfJqS3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719742751&Signature=bfrD~OHQWZwLUNm5QC29l3K4t-nEWXzIgzYAUnBNzQBZiS1iFei6-okqEUOmBtT63Tr4yUPJTaheqjd9MgypXYWdayLmtwy7zQl5ToG9qrm1cGSNuFiC~Cy6dxI8gRr3uIA2eNGyz58i7V-T5zqqiNWL-qmqKQdJRKYxTsxocubcGYTyaALLexmDiNiJuDqDoJdzQyb2hSxuLmh6F0l0yrbYXATtGIbc4EaIvuIttSmSn720KrT~dJDYD~pnovve71rzzu-gQXPesbVTBRy8HT18mN4IDyU3tmn4W0Znvt6rt7pePplZDYL~zTkmuDMNDAPN2ScIM~60lr5tfJqS3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719742751&Signature=FXQX3Kfnbtpj2ngk515gesMfQLC-Wbc0vLPBsss-xWOLDFrM959eQxUEtwCA-6XUBPrSV6tViX9ueNdkHBWgoRacca75BRTwo~APaqJd0BfkVqnxjsBFOVAC7j18NnAo~WHcxh9YVhENr02GlQSEDTqDVHj1ctdoDIuKOGC9GiFm42-orjlaJzRkIHE1ukNE9LRuC0XDTeWJiZkxoe1vPnAu4fIAKl-XPKpkQtIMMp5iHmmEJQYMzs7r8wT5s7za~G7yzlRQzyG3ev-usoVuqpPgaGl44qCjthtcryCI1GT8bZ2dgobBbBoNnhP9yjrsYnjDyPDZkxEQjpMiY7oFLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719742751&Signature=GfUF6sqpyjyaGrx8qRCDMkUHJUBo8JWYkF0sNfLbwvFSmECyd3QnNBVGw9PGJPLOImG7xTWiLQHB8dmYqYgHgtEeJPdLlYgFcV~DLlitWuI0tENV9ky~LxrhSWLQ1lSekxmqhR47ajUZwXaOAMwLllpCOhLUFiRieuiq4-U6ZyVblHENJvtU7b1GCGYH4SxcJGKZ5LPC-7Z-vwVb5FW4dQvGUmUDPYc3K1QX~PXaMiuNF1Lk1wT4gdYMPRJLzzMKWJKAyB~PIElIVVzLb-8yhGtSGxbuOMLliF8b7qsYEEc-L08zan1K1jkjEI5isN~mtipgQN~kHaDnPCsLB8Z24Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719742751&Signature=bfrD~OHQWZwLUNm5QC29l3K4t-nEWXzIgzYAUnBNzQBZiS1iFei6-okqEUOmBtT63Tr4yUPJTaheqjd9MgypXYWdayLmtwy7zQl5ToG9qrm1cGSNuFiC~Cy6dxI8gRr3uIA2eNGyz58i7V-T5zqqiNWL-qmqKQdJRKYxTsxocubcGYTyaALLexmDiNiJuDqDoJdzQyb2hSxuLmh6F0l0yrbYXATtGIbc4EaIvuIttSmSn720KrT~dJDYD~pnovve71rzzu-gQXPesbVTBRy8HT18mN4IDyU3tmn4W0Znvt6rt7pePplZDYL~zTkmuDMNDAPN2ScIM~60lr5tfJqS3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719742751&Signature=gyKmBZoZlHc2-8av-JctodwMQoqO85RszA5nAGpXXbaB4uLCim1qdfTuGfHIDfVBGMvmnRGwHQiOBTB6gNUOJ5d0edhDoCFl7qeSQOGIlMBKLlqWfKYZbSuU8NobfsEo3zCSSfFxg06vlazYLPvQ0V~BouhiwDuwAJq~D6tyrjfqsm5~YsLCPIJFyRXHXIfMwFmnouWZF-kT4y261L2UTVF8FhqORJYELWTCg2iEQnzItTTBXINvB4DysuFsucMqSFqH~Pg21TquLNz-98Nu4qVJsHl-FrY-LvCIYmPRrd64Lf4Ht7qcMttC3ffIuc5qKmH1m1mREF-5xkxEUmYitQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719742751&Signature=De31TA7o7gQ6g15DJvslgZzHSv4VY0gB1RvIPX5FfhRW0KXrCVGRpSOtw9oOAfdWeUQZg9rfElQyTypb7rM2hHLVDjgXjgbQ-lksSLwmjcWFHCNeKFT8dQVRf31~G9bBzgz68sDVmoOx8WrPWDofS7uYNFC~7Gze6letXqksqrtyMTLML8fxO6x6ae-ZgzOpM-wvkSmXr4EK~eMl5oKWQk-qa-RA43t5uIyFX-df3rUgkWwux93Y0ydpM2FMaJ0OUnd0K8k-B4QCuEawqE~8Z8Kk3Xta2m09YIDC1YcNUkDeVx1A75b1B34OJAQ9AL4m5c2DqaEx59agVttsrGUhHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719742751&Signature=gyKmBZoZlHc2-8av-JctodwMQoqO85RszA5nAGpXXbaB4uLCim1qdfTuGfHIDfVBGMvmnRGwHQiOBTB6gNUOJ5d0edhDoCFl7qeSQOGIlMBKLlqWfKYZbSuU8NobfsEo3zCSSfFxg06vlazYLPvQ0V~BouhiwDuwAJq~D6tyrjfqsm5~YsLCPIJFyRXHXIfMwFmnouWZF-kT4y261L2UTVF8FhqORJYELWTCg2iEQnzItTTBXINvB4DysuFsucMqSFqH~Pg21TquLNz-98Nu4qVJsHl-FrY-LvCIYmPRrd64Lf4Ht7qcMttC3ffIuc5qKmH1m1mREF-5xkxEUmYitQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719742751&Signature=D31mqjmirrg0g7rZu7cKBf8T5rcq7eAYiFdoBhfrooQsUFfIfi8UAmfNQBzs9AgQ4NyRohxyu1iMyqR9YcKSzSCzMsZoY3gge2glG9tXRnddzRNcbwPOqeqoza2LZTB~NRQOb3nj9iv2GfCq0Y4L7BUY6~s2Mwh7gIok4cof0BwY1bqAIC374d7yS-2IyNnP1zxKYSxJnVPgddbBYUOx0UlVB5atrrIyuOKUQtuZJ~G05HfkGfWRXKBuSm9z49Tlb-p63~2KMM02svP0GnrpUnKvb2HEdj1XkqcFbox9ZA53TyMJ-IY3qjJmNcdsF66eAPZPfPXlgQ67m1IVl9KJkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719742751&Signature=gyKmBZoZlHc2-8av-JctodwMQoqO85RszA5nAGpXXbaB4uLCim1qdfTuGfHIDfVBGMvmnRGwHQiOBTB6gNUOJ5d0edhDoCFl7qeSQOGIlMBKLlqWfKYZbSuU8NobfsEo3zCSSfFxg06vlazYLPvQ0V~BouhiwDuwAJq~D6tyrjfqsm5~YsLCPIJFyRXHXIfMwFmnouWZF-kT4y261L2UTVF8FhqORJYELWTCg2iEQnzItTTBXINvB4DysuFsucMqSFqH~Pg21TquLNz-98Nu4qVJsHl-FrY-LvCIYmPRrd64Lf4Ht7qcMttC3ffIuc5qKmH1m1mREF-5xkxEUmYitQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719742751&Signature=fWuOYKAraaroZHSPbOPIU1y4UlU13GNSGcfT9mZUU-~NCOJ83QYP7U8oT3H8GMIn6nO-GGS-tCsg1M-RLXxbiF4UmvCnxbwDFFuLFIH~oEZa5-W03cuwCz2J7V8EUYYfB-7drxPJRIdvMlniRBfAQZBBJFZjknyyFmYsjLTxb~RGQLhxs5-3KdNXEkpDbuLIFC2i3kBoYaxL2tiNCMOUdg83mUNkL0blKy~ZCVj5JJ0HdnaSN2zrczC5np3bn6dP0ZQY1ztcOdkiXb7PWERJVja4JasMZyL~TRu7Jou0yujx6MhVy9e1f00l0KgeNpL59k6OJ7rvSgZKh2dXu0NMxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)