Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719359582&Signature=dF2EUoy-Jgt1MCFEuM~Y1ZbE5cx67Aef95gPB3w9f9PJans4gPMRlYyM42vQ8x8Xe~JhJUskXOCAG09gyBFGfdQhhg5WEdq~9WgEecm03JgLBYSvYwSp~3FJi4BZz0I3SUbmJmt2O~v9RqL93Rbf~6FFaPnXtBUY8RE2gP4lhmKpu0lniY4MxBR4HGT-F1C430d0MSS~iI2OQcfUF-Il7GYzO~6UMbfyjhmg4xTeyAQ4lBvodTsLeimgEIZWDLzMyYXosr-ydk9B1gDBDMQ4geZH-VTufiN8hFSIz0zPSl8QiUA52iioQQuVXnhVc33Emn6JvAZfmNY3d6YwPJVwYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719359582&Signature=Eg4JYtmpuxNdeK0eoSiGKhO~8oQcN2eD3wL8GViHctDuI0A~~KVQTBGKA6MqIpLiEvErs-bg~Q9PYK-4QeIJ1MoO2ePKJ47VGBnKDSR5dl2Gfnzfx25X5SwMSJvN7F~chhRN66fapFg6vopAJK4iPvW6H8zHRAwIM8RihsTIBNMOdsbYxdMj9h7EXXSmW0KZYzqGDFL4yhyJQ7xhB2cOmw7G~J3qsp153DEMCwiW~GB7lX36pDEHWna15MUJdZrjclncK~JZ6qLmGDDH5DmimKG2UdaPeK9gHEb~jBqbQAVoOuttetW-Pnm53D8dgE4oxMqmV3iUCxxtRZVXryUmVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719359582&Signature=Eg4JYtmpuxNdeK0eoSiGKhO~8oQcN2eD3wL8GViHctDuI0A~~KVQTBGKA6MqIpLiEvErs-bg~Q9PYK-4QeIJ1MoO2ePKJ47VGBnKDSR5dl2Gfnzfx25X5SwMSJvN7F~chhRN66fapFg6vopAJK4iPvW6H8zHRAwIM8RihsTIBNMOdsbYxdMj9h7EXXSmW0KZYzqGDFL4yhyJQ7xhB2cOmw7G~J3qsp153DEMCwiW~GB7lX36pDEHWna15MUJdZrjclncK~JZ6qLmGDDH5DmimKG2UdaPeK9gHEb~jBqbQAVoOuttetW-Pnm53D8dgE4oxMqmV3iUCxxtRZVXryUmVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719359582&Signature=eembcsOxla8ctur3YnPKsCdw2uu3TYm2Uhli4kIh1NtNwAguE~FJ3QuDvi1CW0spTUwx84hRVxbfJO7c~MgZe1qOLeUmM5OVtlUG5k1M8KsjT30xDLd3Qrph0-IKCv5xY6EELwGIZAxY~8pmWVkNCC8o~nXjfODa1sU7sE3HaZNpv45QsnQqH27h9kge8STW7BINY75Nok~dm7SM0EksWlaacxp8N9s2wI4O3UzIFxAz5OThAXd~X2OPZDzhYCtfSduB4BH2YWQ5dpnufCYDsPQ22tTK1ahWbQWNlYlNxAkSV6bsXUWrsbMu-gtAWT1Eb~Hx-jRhyXsR5UlPutTK5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719359582&Signature=chPGsu4Lpq4lrbMFGbuQYzOIa4rai7hU7pH1aGRGAFM2ZWk70O6w9URXXs2H24PQe4IXbnaqKEC~~-pYUsTjENsyVBhNfmRVszkuekCzJf1yOzmuYUcG4S6rFkbEDV~TEzEWVDeqvQTN5bxbwNLfAlCr2huAIWkMdWCG~2fW7~kO9nmdFSfc24YF7-KTFvqPOhQsMD9c9YHDB7X76f3gQVVldiU7Sd8GW2oPjf0bMLzVWaoLRqi0MzIACeFzLi71lArpN-QfhR1of9d-tL~ZZJ25xju20z8WdjDiMnuu9ghGlhSDRJGNDCOmnoz5~L~epbF0WlywBwT68lNNTNQoIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719359582&Signature=Eg4JYtmpuxNdeK0eoSiGKhO~8oQcN2eD3wL8GViHctDuI0A~~KVQTBGKA6MqIpLiEvErs-bg~Q9PYK-4QeIJ1MoO2ePKJ47VGBnKDSR5dl2Gfnzfx25X5SwMSJvN7F~chhRN66fapFg6vopAJK4iPvW6H8zHRAwIM8RihsTIBNMOdsbYxdMj9h7EXXSmW0KZYzqGDFL4yhyJQ7xhB2cOmw7G~J3qsp153DEMCwiW~GB7lX36pDEHWna15MUJdZrjclncK~JZ6qLmGDDH5DmimKG2UdaPeK9gHEb~jBqbQAVoOuttetW-Pnm53D8dgE4oxMqmV3iUCxxtRZVXryUmVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719359582&Signature=UeuAFxXub7WPlH8F1mh0zqPhC1mbHAMSD5YsP~yTR49Otq6rmrx3T~kvdB-ySj5ApwKM7cxC6-KaGPegyc2jFy3BXD3B6PJUG-F8R~AkPifpOGyJx0chgSq0QmdpFrvODu6tctqftI~PhN1deKAF31tupFVPKwCEBSJSCpGdA8y1trhlhmKh9bxVqo2wyylZ6pWfBqKvwnxSeKRm28XKJCdF1ePoDr8ygjArp2xedJKAAArmYhUz~AdkVvM~waBHHOFi-zuziAOxY-z1TcTWPjc8Wu7yVwSzCProQjMutx0WxRFsjZ9T-VMmlxiXOESyYVEaW0P59vrbGwkitrx9LQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719359582&Signature=Z0X0O6CIwWdJ7Loan6i-EsMmrBT37wnewtU2QgPzxw6FNUspRa5ajpnxBTQY~UZpLZ-LOkP8bPq74pmALA5Fh2-jGs2I2C~7PC7jaeWhFGjlgPML~EwrT5yoyU85LOqa1EMyQdcVDvanBnZXSsj-xziAGlEp9rxM7FkgzxGVokb0UP3BPanpFcChqWqW~oMdgo0DuxNS47vUFOn1WcWPHaJAzfQCPCR8EyepTd8u~QYzXSvXDk1iGqsi3WfAeis8NMmpkWpDPTHlT1pQUGhVq-32sxBwrzcdhx1IeY~ZWMChawL5LSivirsYBIWs51DsAg511bvfcWyG~AATsDuWCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719359582&Signature=UeuAFxXub7WPlH8F1mh0zqPhC1mbHAMSD5YsP~yTR49Otq6rmrx3T~kvdB-ySj5ApwKM7cxC6-KaGPegyc2jFy3BXD3B6PJUG-F8R~AkPifpOGyJx0chgSq0QmdpFrvODu6tctqftI~PhN1deKAF31tupFVPKwCEBSJSCpGdA8y1trhlhmKh9bxVqo2wyylZ6pWfBqKvwnxSeKRm28XKJCdF1ePoDr8ygjArp2xedJKAAArmYhUz~AdkVvM~waBHHOFi-zuziAOxY-z1TcTWPjc8Wu7yVwSzCProQjMutx0WxRFsjZ9T-VMmlxiXOESyYVEaW0P59vrbGwkitrx9LQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719359582&Signature=O6WV6QkebjJwalev01LNRGkgifYUNQWKO3AlrGW2cD8dRrCLyqKzEhJyfcudMEb66h98~bsXSq8JqM7JeTz14CuW1R5NOkOymtdpyKqHPAohDaWHf~bjvewkYGLb8-NPlKxpYiyAZJOUdqs5B4C8vqxs4xOdGDx93CQkis6bVyJPOu2lXAC5tdsylicAU4Tz-n1v4CE~j8Va6nKwoSqgWnBoOnYYqytQ9fLx2qEEhTlfX2ooJZYNyFYa2Iyfn4hh3wQiJnK2TlvVOen4qe5OhkxrWAiKNXIrFBpaf9jXe9QKPTNJBE41DGcHHgP2ZhA-u31Tz7dSF4R-w44N9ACREA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719359582&Signature=UeuAFxXub7WPlH8F1mh0zqPhC1mbHAMSD5YsP~yTR49Otq6rmrx3T~kvdB-ySj5ApwKM7cxC6-KaGPegyc2jFy3BXD3B6PJUG-F8R~AkPifpOGyJx0chgSq0QmdpFrvODu6tctqftI~PhN1deKAF31tupFVPKwCEBSJSCpGdA8y1trhlhmKh9bxVqo2wyylZ6pWfBqKvwnxSeKRm28XKJCdF1ePoDr8ygjArp2xedJKAAArmYhUz~AdkVvM~waBHHOFi-zuziAOxY-z1TcTWPjc8Wu7yVwSzCProQjMutx0WxRFsjZ9T-VMmlxiXOESyYVEaW0P59vrbGwkitrx9LQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719359582&Signature=ftTI-VGj~3W7QN-wkoyc4oflWzlwYjKohus557gagDmdvGzyDMVQLUhF4sE1BYD16lOWXt50aHgPuC-LLbJNHtSPqKl77RYR5~YrQXBKcENmT7nkby34i-LhI8PkQ1RK84DGYk5-UzbMSdfEHe-4U5xlp-Fn6en21w0imGLx9b1hE4imvw0~OGtZRJx75P3VxmoGjeH-kzXOuLveRpSiLOrKKLGpYBwHKtF6KeAs6JHuWjSlLtSfp9Rxl-6-KdTgIGR1yK-s5ABR8RYbXl16UPlDDWeSwVs0y6EjjEOK9WIWZknLBETiIGZFEpWdUfoiWn82SFtL21D9KUnfv5gJgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)