Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719224369&Signature=Y6oplxhTRXifcHzu6vYBwZ97mQWgPYwjcD2yqIF-k5MYTF5DFpts98WxDERfOPwn8nsTx4x6~4OUC6aVNRizy~DZyRexP18pFbNx16fc~1-9ebgesHd2U8lF2in3JYLjTH0ivMJtmvQ2z78W3r8zj-j0nsr2aDIPNxwN-hVBH~FRhAVhYDcOffbm4giU82Vc8Z~OuiDSSf7GHu8-Ja4Vteyrz8Kd02kpsBjVU~4lUcynocZTFMOKEUgCv2EnguNuCPtLkWu10AMAs2oLzLnkWto1ea-EIk5UHzlVRHxeajIkPUNNurr6cKGzbugVM7yiphwmAmriySrUyFaAZyWYbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719224369&Signature=QRcqfi~mJuXUNSZOSwlI4lM7pSBNTbfIxt-iU-wW1azBh~HZYNNnJyv9Fj-V38gua0Cgr9Ida-JFVsZyfRmwywnRT-IDpH90CKp-asPjsyGXpXd8Sm9KgdLn~26EVqsv-y9Cko-Bd70589HZv615BssQBMDomcb8nDIyD7tI7S0X-exH9cl-KEqDA4yrumOOGpy5A2rv0VoakW8fJQmHv3sZdB~egx8illUglVhNHBKuUPYvUukQkctR~fi-yBpSoc68-t5r9K4PYfuYBhTbGUrFGRTtgfvXf6ecgOG4GQwNw5~ZOidHrVcF3Nw0mK9l~glZ8rBsXBuW5kY2arAELw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719224369&Signature=QRcqfi~mJuXUNSZOSwlI4lM7pSBNTbfIxt-iU-wW1azBh~HZYNNnJyv9Fj-V38gua0Cgr9Ida-JFVsZyfRmwywnRT-IDpH90CKp-asPjsyGXpXd8Sm9KgdLn~26EVqsv-y9Cko-Bd70589HZv615BssQBMDomcb8nDIyD7tI7S0X-exH9cl-KEqDA4yrumOOGpy5A2rv0VoakW8fJQmHv3sZdB~egx8illUglVhNHBKuUPYvUukQkctR~fi-yBpSoc68-t5r9K4PYfuYBhTbGUrFGRTtgfvXf6ecgOG4GQwNw5~ZOidHrVcF3Nw0mK9l~glZ8rBsXBuW5kY2arAELw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719224369&Signature=J~BbdCXAMGbsXvDbuaC2gJcaYFgoMYYp91ExJbHCBQgXuCssxCPSS8dzJCiKJ033vdNKbwOSGWlXCnzQqyTMIuIGPKwmh0xE1EJLnG471famHQhVrnHrQfE1bVTlzO4PrwXadnA2EUX7r8bIi-pkGIury4aP380jcRRPd28XNzympJt1um39P0xdx~5OVpPuZmt9aMf~t6CnGZqDRH56QLjHtAVuPdbuHOOVZMjKss9m~FwuEILE2U9cjhI0JK8vFopHwAqepgCQOm6rQ8AtBi76UjWZI6~87NPFQR5hT9VuCp83p6GFHM0AL3Gw2dD-kzhCSFoG--JSX0uZWJYXfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719224369&Signature=A-NsoNzBXMo0izsPRcYAUwyb4Ot11FFjqdBlWV7qX9DboOwXtmLK8uduSiva~DneaDTZmpbMkHk9cMR2p0RSX7GZQfrsNmVtPl~0vxm5vAt5kAsTywRpgOAn2IgU5vMiHvG6VhnR2FHrHf8ODf0Eiemwb46j5gfCHSepbUR0512h-lw4xMzTpHAq0J87~SrcljqTE2khGqd~t82VIBhymPidWXkcPSynCZad6z3ExuyYlYd2xJcj-GIX0ak~7wm3bncTxLSes-naY1giecfQMczEqLQN8eyJ-e58xEseUs10Ec5lGwT36f~3KNuUDrzcOD1OUMNlGxEYp2jp0vgIIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719224369&Signature=QRcqfi~mJuXUNSZOSwlI4lM7pSBNTbfIxt-iU-wW1azBh~HZYNNnJyv9Fj-V38gua0Cgr9Ida-JFVsZyfRmwywnRT-IDpH90CKp-asPjsyGXpXd8Sm9KgdLn~26EVqsv-y9Cko-Bd70589HZv615BssQBMDomcb8nDIyD7tI7S0X-exH9cl-KEqDA4yrumOOGpy5A2rv0VoakW8fJQmHv3sZdB~egx8illUglVhNHBKuUPYvUukQkctR~fi-yBpSoc68-t5r9K4PYfuYBhTbGUrFGRTtgfvXf6ecgOG4GQwNw5~ZOidHrVcF3Nw0mK9l~glZ8rBsXBuW5kY2arAELw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719224369&Signature=Uc5Db1mbIcEM9D-LVXYuLe58VjFed-luh0QKQE1hkix~06YVcOPDgshQnzTOI5NaDhZDDBZFufUKyiGzY13Om5iX0zAsuC7bnXfEmRukYRYYlXvQnc~4EpURrZW3HJo5HakFN35V8m9OjIfqqPQGSKRpMAY6R7Zl0xX0asdVWsLa2S8n0uZzk~89Cu~RurMfEJ2SN~8g~kgHq7OPAHFpImtEKtQayULUy76JoAlFiz0uUwY3YKy1WM1-acHdF~DBIYUIuX1BWcaa~qpd~8JS41QfJq6O2SqpRfU6-hstgOCT2WTW3hY7PY07XLpon35dXKUE~JPefV-DEfKkWwiKOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719224369&Signature=LxDDfsxKkEEvPllxdc9FegEzXG2KihtI007kZpufnmqrF8qhKu5BSICQdKs2FweWzpiuY4RQUlfBGwT8mTWAH~NITI-Sma7-VMJF6ldXLAi-raaVi69ylT4bPzPZEtjgDGfDKLVBccxpo3bOB1yIi3vDScpdOWfPS2cYeCVzopU5i7SVzz900RRzTY33w1449IkGhFU7PxPcufB2INQBjj15WSdfmlD6dStpTv9q-3fCyIcF4Zt2XPPl97Dr1q3L4Xif8aEZFXRZy8Y6qiX0wNaigusOrDl03fNXTy2NuiPS96giHn0zCvhvVYYzsDQjJWzBDkif1bw6K5vxk1ReMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719224369&Signature=Uc5Db1mbIcEM9D-LVXYuLe58VjFed-luh0QKQE1hkix~06YVcOPDgshQnzTOI5NaDhZDDBZFufUKyiGzY13Om5iX0zAsuC7bnXfEmRukYRYYlXvQnc~4EpURrZW3HJo5HakFN35V8m9OjIfqqPQGSKRpMAY6R7Zl0xX0asdVWsLa2S8n0uZzk~89Cu~RurMfEJ2SN~8g~kgHq7OPAHFpImtEKtQayULUy76JoAlFiz0uUwY3YKy1WM1-acHdF~DBIYUIuX1BWcaa~qpd~8JS41QfJq6O2SqpRfU6-hstgOCT2WTW3hY7PY07XLpon35dXKUE~JPefV-DEfKkWwiKOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719224369&Signature=YDeYZGmNiVgtnoTzDOK6r~q4fPbbExIK-URhvzsZFyVQ7E58v4KhwOd6aSmxhMrZCIBPzoxPZ2crCjHQzorhOJWILtOQ1j3JqX4bcaQVZMWD9h9ZMAYGcLCPD~07yMvgi-oiMKzKYehXwNJ8zOobhobiSM9zftFXaNuQUNWOyynkyn0q7E9vLcR0NPDwr7gFpSat~zV6ETiCnFYDMbraTG8XEPGEGmkFJq0fVaFpFhVRIXpmt8nKz0L4H4oqg8yIuYBT05Pbz8kjqPrRegLr0ZY92TxG~ROnnaKivfC-qPpcN3hxG9scxnXGbUFxC~HTRtlBKANRLHqWCYqYhMW30g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719224369&Signature=Uc5Db1mbIcEM9D-LVXYuLe58VjFed-luh0QKQE1hkix~06YVcOPDgshQnzTOI5NaDhZDDBZFufUKyiGzY13Om5iX0zAsuC7bnXfEmRukYRYYlXvQnc~4EpURrZW3HJo5HakFN35V8m9OjIfqqPQGSKRpMAY6R7Zl0xX0asdVWsLa2S8n0uZzk~89Cu~RurMfEJ2SN~8g~kgHq7OPAHFpImtEKtQayULUy76JoAlFiz0uUwY3YKy1WM1-acHdF~DBIYUIuX1BWcaa~qpd~8JS41QfJq6O2SqpRfU6-hstgOCT2WTW3hY7PY07XLpon35dXKUE~JPefV-DEfKkWwiKOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719224369&Signature=CMuTJnlCQIO3M-86IMDEzPqjZHQbHr2SUx7a5G2MK95Uuwzoc-7fy6IFfm~eRF0arAI7DChWXVYB9y0JKRcaG4YzDKFSoDEEkcRm8UMeZtkJgN7KPX3VK3fsoTiCZRMx0QGzxiLYqJpdccHad~m9qA4Bzr6k-VAFiS9msXCs~PCD8-bA2GPNtFaMbleBMlHJZrxkjy-KBMhvdPCgbHEsOQcq22xcDcxgZlC9OSyP8sqS8BPIOKb2hQWJbqSvfRUDSSG3dUNmEnIcGj3q0k-w2u9TzLd4whauz-Z9fWq33Kp6a1DctkApUtLBaoZqZ52KgRDdXgc6YlTDIxFR2MEPow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)