Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719412939&Signature=VolO2iL4H6wYACi-r03Np7q8QD1IwVW-2A8rGu-5E1wxHmRltc8Pq0UPWurdc2NuKn0kqW2gJ2GIClvLZ484P9dj7LAyOLpEbPTC-RHRpieu8TeZoaI8bTuMoAXsGBNi8C6Y2djBAIlBWznSiYgq9JN9bTjm4kaQff65b15nf9tLwr038zIEwLDfkeodwu4AFEeKb-ZSbDN0PPm2gewCsvXJU4louOVa8tJGsnB3WrNiNz8G-ofRBTFHkssh~1Y~PuDo0RHfC7QWxpc2FrBa~lLXBZHQxOvX69FMvaRSXK0-0GWNelWPFvGkaWG9we~zd-CwY6rbyGXea9R1sU9E7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719412939&Signature=SmfKcCJnax4VB8MMDWT4xe~bizMvGvCjQuEkUweXCmrtWD3BsMYdYJ2EMKt-hEO7xdA1DXf6ad8X4s-0Oerxo30-Kny1GSVGt794F~GslmWCZM7yeohTPjSxZXfOB3tj1OrWHO~PWb~id4s0VugR~okPNhnsd7ZxG3WB2wqWa1ofy22GYbjqFwaoKBKKB15YHUQ4sVXWyv5m0BQojAJW3fy4Q3cXLeppcR3zg8rx1yEZqsvXtFO0Py5FuL8C2J9v72SA8dkeOHCy60E6iqSdqh3LCm3UZB-m6S1gOIOCWtRm9-xHn2SC40gcwXK~fBKvbXifQ~SzuvPXZpZ9oXjbDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719412939&Signature=SmfKcCJnax4VB8MMDWT4xe~bizMvGvCjQuEkUweXCmrtWD3BsMYdYJ2EMKt-hEO7xdA1DXf6ad8X4s-0Oerxo30-Kny1GSVGt794F~GslmWCZM7yeohTPjSxZXfOB3tj1OrWHO~PWb~id4s0VugR~okPNhnsd7ZxG3WB2wqWa1ofy22GYbjqFwaoKBKKB15YHUQ4sVXWyv5m0BQojAJW3fy4Q3cXLeppcR3zg8rx1yEZqsvXtFO0Py5FuL8C2J9v72SA8dkeOHCy60E6iqSdqh3LCm3UZB-m6S1gOIOCWtRm9-xHn2SC40gcwXK~fBKvbXifQ~SzuvPXZpZ9oXjbDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719412939&Signature=Ic5Ds2pMJgNIemajQyU6gNaDS2GQdJTCPxb8S9Yq47LdkOfvU79Byz7EqpD78FKFEWzA5GQ3wyzXTaQQq~yNGpiyu9JkXv9XBYApjRME~sHVKehkFQcXIrM59A6h1JvMUhicTulAuvy1uPEmCaGuXNuMrR9mIboEwItEX4Iwy8-kT3r9Zlai6InxmcACKQeMq9g0~hGZzKqLQy1xZVm4LjEBYIhNJ~5Wd3PuIaYoYPVw~QacUzoEV44M8BqL0ftk0ibuK2t9cqcRDk~N3bXfLXMocppAHhhpbglX7N5AQkYOihK-5Ce0Ftk9FkS04bJRtXUN6qv0uXvgEDz~USpQ7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719412939&Signature=dvFlgrxdbEj7tfY3R44~eLzM0NpTfmarukRNwM4u23hU3VTFUgEDuIcBCdI~Be~Eo6s9ZbRfcLyp3G68FlcDNTTu1gOGHS7rZAZWlpfhGpAXq5asYaBvv-PlT9i-Hv6xGDlDAnisJkNhhfX3Re4fuYeT3HyS4nlU9y4WjlxVsnYaLKCjW43IVi2kvtByxjD7ExlaBP9ZH-m60SDmgjXYJ1ODP28EpaRtvbwIO1uDvEm0UXRG6EFW65rTJV33rxBtjhUk52Rv2s8~KARXoGurvyoqn6XRGmigfswAFoFwb5gi98~2eJmexWciHp5sZOv2PsOB6B96UNHb3OFq07wX0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719412939&Signature=SmfKcCJnax4VB8MMDWT4xe~bizMvGvCjQuEkUweXCmrtWD3BsMYdYJ2EMKt-hEO7xdA1DXf6ad8X4s-0Oerxo30-Kny1GSVGt794F~GslmWCZM7yeohTPjSxZXfOB3tj1OrWHO~PWb~id4s0VugR~okPNhnsd7ZxG3WB2wqWa1ofy22GYbjqFwaoKBKKB15YHUQ4sVXWyv5m0BQojAJW3fy4Q3cXLeppcR3zg8rx1yEZqsvXtFO0Py5FuL8C2J9v72SA8dkeOHCy60E6iqSdqh3LCm3UZB-m6S1gOIOCWtRm9-xHn2SC40gcwXK~fBKvbXifQ~SzuvPXZpZ9oXjbDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719412939&Signature=Y3q29xEtwUe0PJa1omG7OlyKDEonwqtl3jnZxXxtSoOfveDWjfgBtrVEOeZ7v4P9qJTAWCKoEARP1vhgXPMVPOux7YkggWMUaQCT3j7G3c7qqC0C3vY2SA937gVAt4NLSpOL6q3MlIjgebv-NIrhTaYn9fSARx8SM8ngWkqEhZw0zIXo95bVaSlMJDp2nQ9mUEmnL21RivBlDQcu5KOVYoy1VaH75sm3-d6o16975lV~1CqNrBUnAYarrhHL9avup6uJMqj98H0LOXhjdF9sEjFUEUvdTm3cIlAPaP8dIZL7YMaZTl9OlI5HydBNMadzT-3hYvA2BmP5l4AZiwUnlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719412939&Signature=DTlxDNZFxkOj5~mihzowoz-j0V4~S2X8beo104VljN6zbtn2PRW7UAdfoaAPfsYrUfeDA8a6-VGqvqLzvJF5xhNiHy~PoJ6mTQf3YfAlOwkAsVx4F3hAVTRohIqeq6qJloNRwCBTT-o3EF0-bfWCjOm9yH3znr5spzZHU61RCLiQ4wM6xar4bU1JOX8uC6gE~26tV~eMlc7Gy-oSxlKvVAa91IsO6WWAlv9i6FXn9U9dUmOa7~OpR8pm62w47maQBTchvf9UWznJ~KsZaVnOA8V0KEYRiQtFwtYBXkD4Rjawza2~ykWU0dL7bAWlgCwZm0AjeC3wtKV7hw5Oh~Eddg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719412939&Signature=Y3q29xEtwUe0PJa1omG7OlyKDEonwqtl3jnZxXxtSoOfveDWjfgBtrVEOeZ7v4P9qJTAWCKoEARP1vhgXPMVPOux7YkggWMUaQCT3j7G3c7qqC0C3vY2SA937gVAt4NLSpOL6q3MlIjgebv-NIrhTaYn9fSARx8SM8ngWkqEhZw0zIXo95bVaSlMJDp2nQ9mUEmnL21RivBlDQcu5KOVYoy1VaH75sm3-d6o16975lV~1CqNrBUnAYarrhHL9avup6uJMqj98H0LOXhjdF9sEjFUEUvdTm3cIlAPaP8dIZL7YMaZTl9OlI5HydBNMadzT-3hYvA2BmP5l4AZiwUnlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719412939&Signature=GsQk6NBugrbm1R9-Ecqg7iFElJcieE76FywAARJAkihavTUxlUYfXxEbx1cuCakAP2Y-F3y6O-7sSkxoJQqu12Z9ZwYpefOJVvo1F2Qhb5VY1Fpk6Nf~C3y6XoUWe6ERjZ0LXyVggua0fQA68WWvzOXFhviwPfJ1xYIk~t95vnaT8s6Uq~07cXAQDSxwFcgioPOzLDSZ1oeEHhb4hGGt6STh6aoNeRhh-s9-~SQ6m9RXAUTFMiaTLXtKDqaHoAbLuHRklAnkmuRJrsfF3TEL8Uy5gKsd4YmJJKAHn2XDfB7zmnNVMV4Gp9pvXLLt7Bs8hehVc8868XnZJ9vrM~9Y7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719412939&Signature=Y3q29xEtwUe0PJa1omG7OlyKDEonwqtl3jnZxXxtSoOfveDWjfgBtrVEOeZ7v4P9qJTAWCKoEARP1vhgXPMVPOux7YkggWMUaQCT3j7G3c7qqC0C3vY2SA937gVAt4NLSpOL6q3MlIjgebv-NIrhTaYn9fSARx8SM8ngWkqEhZw0zIXo95bVaSlMJDp2nQ9mUEmnL21RivBlDQcu5KOVYoy1VaH75sm3-d6o16975lV~1CqNrBUnAYarrhHL9avup6uJMqj98H0LOXhjdF9sEjFUEUvdTm3cIlAPaP8dIZL7YMaZTl9OlI5HydBNMadzT-3hYvA2BmP5l4AZiwUnlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719412939&Signature=TWe~CROKMMqsqg6Kf9TUgcsNNnRKmzIOepGfobdCvF9KFZn0Gj5ceRprT13IOq2QM0M8~tyixKUzRJG~IeZwtguC~t4XK2lSHpboByqCLolWye3-YT1I0XxuLQtJf9ndy68IuumAfS~oBGTGy44niaoZcwjZL0LPohTQzniqpGTO5lOoqj9tIIJd-VmDno0qqBdNQik2OdTVVFohUYZyZC4uASjHWdADKd7opfsCgcSzkRLZLrdU2ERP-VODHnTqJDNVqeS30Z9iv3psJYVfZUmaCC5JOiVqsW1V-eQ3KjsxayHkRk8sRK2ZIPl3EE7NT09RHNy4y1p9gUcErj2Sgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)