Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719232670&Signature=Ik1NYMIquwFPMAtNelRzM4BzQXmzeW4zkR4ogpBrDRmiIBic0vaF3ZDrP2163NBL0vqHD6IGvotkiI~R6DV91npt~TqH~gxIOufnkwbi6HlLPOnnbXNcadii8MPAdIOUCTSDFNUtMM0uvZ6aJoDryrnGpQ66Vlz7XYqctHql7Ecdi-c3z79XABB60yUX2J1z2w0xxyUtlvHwSd~rzECXtV1z09ruYroNm659L-usqyCqjQjVLndGJteLH2C7qWGexif3-bKQPnENa5ugRO40kp1RSxi~id-ThkJbOyrzoR3SPIh0XpIyN8~7fgphYFVyfXXArO2RC5756NinHRFm0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719232670&Signature=CyBlDqtw7kBPb-Lngi5gaBFfNjcsDxT3MEN9Bz~uo-MjQplOIk5s9fCTpXCv89-ZCPMfFdlZSKJ~0V0llINmpKY8m3NBFCAr8SecFCJdMKhlYB~eATxOtsJgl2fNjZf4EkZ5hb7IQ0ilLpcEtxqdGWQTMpKpsdu5FqrBB--paOSbCZoqZ8rjmgumwvYUhTRpIr4w1i2hgdxuqay-BgQB1BfctkoX~EdXj99CCo2TNJ7YEQoCYGKYN1nzo8qgVUK-cX9vB~JGU8en1xI0GyNBAb5Vr9y3aHdN1xWL83AmLWKTAE7LhppJmRt9lcJ58lhCaf1LOWOzcMgwW7dStPN~eQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719232670&Signature=CyBlDqtw7kBPb-Lngi5gaBFfNjcsDxT3MEN9Bz~uo-MjQplOIk5s9fCTpXCv89-ZCPMfFdlZSKJ~0V0llINmpKY8m3NBFCAr8SecFCJdMKhlYB~eATxOtsJgl2fNjZf4EkZ5hb7IQ0ilLpcEtxqdGWQTMpKpsdu5FqrBB--paOSbCZoqZ8rjmgumwvYUhTRpIr4w1i2hgdxuqay-BgQB1BfctkoX~EdXj99CCo2TNJ7YEQoCYGKYN1nzo8qgVUK-cX9vB~JGU8en1xI0GyNBAb5Vr9y3aHdN1xWL83AmLWKTAE7LhppJmRt9lcJ58lhCaf1LOWOzcMgwW7dStPN~eQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719232670&Signature=dSWr-pVLui1ORWoksFvdMhrFNYmhT9L~FwVeN0XZ12IpQRpdiOtCd1uiw0A9oSzHrgj24wusS~-khhfiV~Vum24ZkQFfhBQ9jf-LV2DVSUFSfRZiTO0jQ4sAPpz6DDxnIG9d9aKqeORuP1-NFSItUG2MJLYP59slOMFJKBvIWChz1yvKl5QkaeJhmjLk5fYQAXXd72RVgjcjOWKZry1eMkf5li2zGcn1cNB-VzVNk4l8DfVjHBK8EAS8BnH-8qPSmg5erYwB6KsWBbLisF63rmi7jvmgZlTraTEzfFaEP5O8sTWXLFJYMB6G9cArpRpBN27Piq5e0gkLHTfyLGVacw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719232670&Signature=dnK-P~9H-ENcv1Tg6N~xMikqZByEhjvS4dS42ImRNbOUG7ilwcP-CyBjW5SmixshDATOynmtr0sc62ysPoOyMoNA-tNIVScvZtHCVa8x08NZdBP0FkmH~vpCv3r-bcmNV2NA7Fdinq9wHQwd7EvAcNh82YE9VwfHXV4eB8EWmIm~EmuJGjXFeKZa2h-CIN9NQtSIIVhCx27s~W0e5F0uhZnYgA1cBQy6jI~lmbuiU9vY7vjM4Ger8EiPlkSpsyahO65ssbrQFRZFCwGcpiJg9yjxbh0Vr8mUC9RM4Wg80T0CnIwC~HzfMc64tU7zj2tiAAWq5UcyRp2gwI-D-0tVNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719232670&Signature=CyBlDqtw7kBPb-Lngi5gaBFfNjcsDxT3MEN9Bz~uo-MjQplOIk5s9fCTpXCv89-ZCPMfFdlZSKJ~0V0llINmpKY8m3NBFCAr8SecFCJdMKhlYB~eATxOtsJgl2fNjZf4EkZ5hb7IQ0ilLpcEtxqdGWQTMpKpsdu5FqrBB--paOSbCZoqZ8rjmgumwvYUhTRpIr4w1i2hgdxuqay-BgQB1BfctkoX~EdXj99CCo2TNJ7YEQoCYGKYN1nzo8qgVUK-cX9vB~JGU8en1xI0GyNBAb5Vr9y3aHdN1xWL83AmLWKTAE7LhppJmRt9lcJ58lhCaf1LOWOzcMgwW7dStPN~eQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719232670&Signature=Twd~DujFAcuRoAmKyDn4-5d73jTA1up9r77dN9UyAdCqXdiuUS-a1roFxhWpk5A-C06tNAPdJRvH3NQF8FN8h2rMVLq1ETiuPgqoOQc9m~baLZp5MqpKiTA3u81DF3CKo2NYJvIRx1ufsopyzob4XnWT-UgR3Fpw7~LBR8Wep2j-N4pdvydYLerrFEAIcP0VlNdOeYJJKgAvTwxd5pF~1B8Z1MhL3KfWb0R8KR-gjKv5mZz~gQ8v5lr4vCln3G7jM07cW4jt-CmomslyowP8WVAQAShVutEwshkzrY3Zn8zn1ZCE9HVWhVibasq0mluJPcMKXEiE1ftXgGmKsKD8Aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719232670&Signature=DN-h9Y96Rk0L7vPe30vdBKfqTtwKTkXA-I40X4KB36Qtes5E86cLVyoRDvkAoE-z2kiJOeI0ZlEk0xwuTTDcQcA4tKvaZ3FELNaZICHkvbGaGHxmkC6iqfWbWjKdyZPLRvpS~UhAW0O6XRNH7LnsyvdAqwSQTDNf0s16AO6qUruUhzGnaftJ2HM-MSZ~kRdrLR2MiVngdH3IowdGMc4KuId61BR~XPEH-9q61ZSsi-ix9IhneyZf5pLIrRQdxx3WsHyUzNdM5HdmeMWVXheJp01xqszhjsvQ3E8rLTr~viQ67lDtfwd2OZUx6BusDwGbQUrstXIa5x~DeR5RT4adNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719232670&Signature=Twd~DujFAcuRoAmKyDn4-5d73jTA1up9r77dN9UyAdCqXdiuUS-a1roFxhWpk5A-C06tNAPdJRvH3NQF8FN8h2rMVLq1ETiuPgqoOQc9m~baLZp5MqpKiTA3u81DF3CKo2NYJvIRx1ufsopyzob4XnWT-UgR3Fpw7~LBR8Wep2j-N4pdvydYLerrFEAIcP0VlNdOeYJJKgAvTwxd5pF~1B8Z1MhL3KfWb0R8KR-gjKv5mZz~gQ8v5lr4vCln3G7jM07cW4jt-CmomslyowP8WVAQAShVutEwshkzrY3Zn8zn1ZCE9HVWhVibasq0mluJPcMKXEiE1ftXgGmKsKD8Aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719232670&Signature=D4SAHEOF2~-xqdzCbSmHEPY2bA8J7QsgG1kN~0fDOB8OfUDiZ8V5ekcMhdAKf3oiV~yntsfyLtNaBM5~LVURtCP5chgu~dxYL7H9zZDSGU08DrT0xn28kQejEfZ0vP7LNdcgef96y19PNmlJBk110pFDpUdjr-Naklpi00L7jliVw45xoUF208nvoC5dGvaOpEJTX4mEzf9ueQRXHZ7IOsrbtj-1UpKv7fu9xqRgOITg1E~rjqQZQLBED2qfbwUq97YgcGcXPwvfPBg~UUIc0-icHMgPyPKJxwPLybY~ewftThtgDm08CPQDVZrR2vYtp8vRyfke1h8D5TsJESmIZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719232670&Signature=Twd~DujFAcuRoAmKyDn4-5d73jTA1up9r77dN9UyAdCqXdiuUS-a1roFxhWpk5A-C06tNAPdJRvH3NQF8FN8h2rMVLq1ETiuPgqoOQc9m~baLZp5MqpKiTA3u81DF3CKo2NYJvIRx1ufsopyzob4XnWT-UgR3Fpw7~LBR8Wep2j-N4pdvydYLerrFEAIcP0VlNdOeYJJKgAvTwxd5pF~1B8Z1MhL3KfWb0R8KR-gjKv5mZz~gQ8v5lr4vCln3G7jM07cW4jt-CmomslyowP8WVAQAShVutEwshkzrY3Zn8zn1ZCE9HVWhVibasq0mluJPcMKXEiE1ftXgGmKsKD8Aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719232670&Signature=dGubVI8oayAQQVGJUlm6Vya~eyIvUy0GoL2FiuS6xAGoLZ7r6l4xDFFsm7bZ94fFc1OVNTm-TLVK0rPSZzsv4GtCEJTj0bQiV9V43Mhiy03piFz7AcaLmGbIeONRq0Ayaxq-VMBvxOXpYB8w-qmPYhV2TPsxwefLe4Wr6AI1ECbLtkcrhgKjpO4EEtKt87vZvo7~5MmJvrtJGbskOLOLNdBgFESXYcKKp6MohbcgsIVy5iKUFnLRvP4sUCJp-AY44p9mDSq~ZqOYtij-xSjKhmUvwGMahBiix1QBhEnWnTIKvaDXMlbtYqhJW~c61fLPzoDg6yBhJRQJnpWki8wObg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)