Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719167015&Signature=QLBj4vgfTcEjxcWwi91ihrDx7A1TpErKc0qunAUia-w2knYwCUL8ymEvMVmk3VG9fCBNN9L1Ofn5YOIFa9YJLfLf8qjY9BhFV4k8k-dtjx7jbdyFJlnt0AmuGu278IZLqdcm4WA8lK3-~W4ODik2CSbcgqA5MXWzOtFIt5ujUgB~iqyZg5KJyb8aQ0YGxyopEEiOHT~DlldrosesSbTHF-d49JFeH9YnPCsGUGzMy1fNEfAiFfVzrZG7cmA9omZfnIQ3Rpi~G7YRAx-VEQNUIQ6C2lEyfmNMQhtN-WQ7o3CMaW7rXN3rz4G88uWrs0N35LUUs0qUlnNDXq8LzIbRKQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719167015&Signature=LqPQLc2~EUrgVtXZN8DRfmHpRpixI9onePnV9L5RF-nYaVoickQ2xqcnJ719ZbP7vf8UbmCuEkPE-gkvmmgM0uVFRX6qeDVto4KkoHfMjBuaiF4EhHXddH5s-ocgccMy~ziM0jyMNXmsMhYaVH4XGn8GjL0eCIhJoJLVQAPtxVyBPfesEzVajVYibkczHyAUbwdSB3kAc1rCK9Lmn9XxLx0tcp0Cpc3E0oNkPF1gzqbHahDafB~cC3ezVRP-2n3NVMeYoBil45GgZaPQj4bS32lS-CYtRQCXiuLHRVuaY4fZFNLvihVsNj~xRBqfdEc0RntxoLNMg7mAZTQdDwj39g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719167015&Signature=LqPQLc2~EUrgVtXZN8DRfmHpRpixI9onePnV9L5RF-nYaVoickQ2xqcnJ719ZbP7vf8UbmCuEkPE-gkvmmgM0uVFRX6qeDVto4KkoHfMjBuaiF4EhHXddH5s-ocgccMy~ziM0jyMNXmsMhYaVH4XGn8GjL0eCIhJoJLVQAPtxVyBPfesEzVajVYibkczHyAUbwdSB3kAc1rCK9Lmn9XxLx0tcp0Cpc3E0oNkPF1gzqbHahDafB~cC3ezVRP-2n3NVMeYoBil45GgZaPQj4bS32lS-CYtRQCXiuLHRVuaY4fZFNLvihVsNj~xRBqfdEc0RntxoLNMg7mAZTQdDwj39g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719167015&Signature=RuU2c1rqD9Kgr5HjsbjlY-IHmzuf-KIQEgA42S0rP4lzDkYQSMVFqkaCiNOIYPu7v4NesQcW5Dn2rdRAvT18UwcPH-wRXb5H~nYZHfyePvYGW8Bd29AoBXwTh17Ew4kYyeNO1kQPQ9RlDkqDVAz-OExtfWGAxylQTc0JQBkO9CnJaa1KnCw1SCDdx~al-pCB6TLUhOW2A4fKm9dLHi5b79GT9at9gf0pDIOFFInI3JjiyvwXJTM7SlD6sYGiBXocmBTzhnjlr-ilay4YySntt~kEFNBhpqTiCjLDiC~WBxY82vIBMTZDFUrWasKRGgx-iJA3xm89JoURGOQBDV7iog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719167015&Signature=fxzvVbQeb~KXduyqmTQoKm8LggdEP0P7U53jeIXjtyoQ3tcO0tlevmjlIHmc7k7vlzDyN6~rKZkHmLcbiMQETPy0gYEcRxwfwo6gQN5zUEzqYwIHrFSyWMnFjMvuGL7My1MQ-xliCHL8RRZw6ybUdrrqmNI2Wj8w~bPtJkQmeogODbC1vlQljioyNQ7UfElYYAJUMZjqi29GZmUgGw~7~D2RdEdcfbMhuxymMXnEgDG-oYXZ4q~FxrARzGss8Cl6pC~-KlYZHeoxTG81WfQFoUhJwfb7LU29f2oaCcxTGtxchCRGdweNeqcvL4BYUaA6gqvT~Rhjr1NSktsWFbpjug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719167015&Signature=LqPQLc2~EUrgVtXZN8DRfmHpRpixI9onePnV9L5RF-nYaVoickQ2xqcnJ719ZbP7vf8UbmCuEkPE-gkvmmgM0uVFRX6qeDVto4KkoHfMjBuaiF4EhHXddH5s-ocgccMy~ziM0jyMNXmsMhYaVH4XGn8GjL0eCIhJoJLVQAPtxVyBPfesEzVajVYibkczHyAUbwdSB3kAc1rCK9Lmn9XxLx0tcp0Cpc3E0oNkPF1gzqbHahDafB~cC3ezVRP-2n3NVMeYoBil45GgZaPQj4bS32lS-CYtRQCXiuLHRVuaY4fZFNLvihVsNj~xRBqfdEc0RntxoLNMg7mAZTQdDwj39g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719167015&Signature=BWQj7UmZCg1rW2wRzLh44LBPFYbt8Fl3raIuB39A1SXxfc1tLae3q99hEfxc6JhOLxUX5tKBLL-oUHvsgGn-z93fU84bBYuZuE4Dj~CbgmT6jxla-93C6lLosCIKDIvBs56DodoC2-iPEDjqnhE~iWBWmQ3aemT1wLGNrPTGX9zGw2-soLNl-PJOgmn3dn57uBQyMHgWeg5c4~ReNQbZfpiKQGnVp1Wizk6iotes7paCD~-09ZT~OO1G4CyYt0olIMPfmpJpOceWSMldO4-O7Gcldj8iSm2srHoX3m1arBuSjzIb9aa79GDeWZ2NWz2~FUPFKhPkjV-5PmNZVBMLkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719167015&Signature=B4e08e9NV6YjvOLRXgMV-B~kDLE5dcjXydp19dnND8WNQwlciXk3G4i6cr7HTgoXskz1KbHK3RCOpHcgC-kLGpkIoWvs5qjRfaHcTwmx9j2iSd~oY4VpHWKTsVq2wcyknUY7AqpiWhafz~goRvwL0AfcPXym8ZZ63zmSJnWIgOu80P-I5YUtCa~dqpYMW0vsOQoVQp159tB4vZilO6zxAq7FCCaKhGpvQVrrWYkVG9mS3LbzBscSudX4ReYigeJ2wLlXQNLzCw8wi2LU5iWk-dnkd17UGHtsmWhnR1AXsGiJA5Sxg7wgDW~ah-0GpUDAH2Yj9W0CjVcCSiJVnVaz7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719167015&Signature=BWQj7UmZCg1rW2wRzLh44LBPFYbt8Fl3raIuB39A1SXxfc1tLae3q99hEfxc6JhOLxUX5tKBLL-oUHvsgGn-z93fU84bBYuZuE4Dj~CbgmT6jxla-93C6lLosCIKDIvBs56DodoC2-iPEDjqnhE~iWBWmQ3aemT1wLGNrPTGX9zGw2-soLNl-PJOgmn3dn57uBQyMHgWeg5c4~ReNQbZfpiKQGnVp1Wizk6iotes7paCD~-09ZT~OO1G4CyYt0olIMPfmpJpOceWSMldO4-O7Gcldj8iSm2srHoX3m1arBuSjzIb9aa79GDeWZ2NWz2~FUPFKhPkjV-5PmNZVBMLkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719167015&Signature=Wp9qCgXLZmrX7F8XPYpTXZOSlPZOhZ3fg5CENrS7DyWM4OoFka-asoazQiXrBEzaR65kDGSHrDuT9Ew6nmvgE~7eW82irHHzjbdvcZU5lq9wxAphiWmw3WOLti2yEqut7Z5ynbo79SqtZOow4HXxJMLrNlZbSWbJ7neHCgW5lPkVEQ3RVnOr328~a7POIL~sesiQjCVPC0ZzXAcqCnG5dEBPm5p-CcVcbWbcX-sefg3fX4ufrOqjHBfOWHMESPZy8RUsh8lIuaTQK5QWzgBTeYKDIwQISo7nai2KglF0mbTt7UNBE4-KmUttB0u8VTYbCkX81nS-SvLdr6A8NpwZZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719167015&Signature=BWQj7UmZCg1rW2wRzLh44LBPFYbt8Fl3raIuB39A1SXxfc1tLae3q99hEfxc6JhOLxUX5tKBLL-oUHvsgGn-z93fU84bBYuZuE4Dj~CbgmT6jxla-93C6lLosCIKDIvBs56DodoC2-iPEDjqnhE~iWBWmQ3aemT1wLGNrPTGX9zGw2-soLNl-PJOgmn3dn57uBQyMHgWeg5c4~ReNQbZfpiKQGnVp1Wizk6iotes7paCD~-09ZT~OO1G4CyYt0olIMPfmpJpOceWSMldO4-O7Gcldj8iSm2srHoX3m1arBuSjzIb9aa79GDeWZ2NWz2~FUPFKhPkjV-5PmNZVBMLkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719167015&Signature=JRQ8NXQLyGVxd4CuTlOb4BMMwSkexK1U7esAxz9A1J76g5a9qtz~amyk1cdC7VGOpoqyfMdaUegliuhupUSXOw6meDkTRty6XWKrNODLS4R~rrzIe~oZVaseib6bMK5bafMsKzfAIOFYxKqxvV~nr~I-PERXDxYNs4KuhcXFvsKYqk6law2YfO5DDJD82cXns9O4d-EI-y5yyx38A9VslFZfjy4ZZzxv18L85F3NmZFu7V7t46HdWHW8EtSr3luQcM8wQgzFB4guNvti25k4X8Vz3Ec9eW7DZ38qUVnklBLSu8g63C1v3fmV0bApGsIOxM0S11ezzdcjS-wsb9lgDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)