Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719873059&Signature=cz~6cV0RsKsmlw1LMdbSimMkiyWJTyk0dgQQITKg6vvwRQGP6r3go1X~WUOQtNuqvBrVBg-WcEF~-mtHRq3EjiD4x8QPvoKj~FfdiIF-jKl84NfSdMOlGGkk7pwpWwg3C7gdgRqCcYtIERBeJ6ZDo3reZoq4fmsyIYN2qBSjKl8dXbh4hQPl0-cQ-1i-4eDMGWArT09Y7rGRrm2YQstZ9cOLAkxZgBWUktEewVW2s1ZDnkIV51xXjVYVz-Ywjn7yAZam-GRMQPtat9S9Oq9oHxDccTOGJQItkSOTLzlYuZsibEWZOTOzQ7dlgeEWvAXmrjDg6gX-Axc2wHVoPtg9cA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719873059&Signature=G4K9rLjOVrdjrPYHoF2J0kOM6jwQXdtAJRcB985otTkzQ0C9y-geiaK8x8Z~-DtGw-29uqc7l9XxVDOFObw3mVMif50aDLarhWBTxh1YqM8CjR36FisDVaYfiefuBWOLO7xd3EZ8z8yGGAkziZxygXQ2kLwAn31hcDrYiaorPhuakdgRaKsu8fw3muczwiKt19kqOs68He0ZcvgpHXQFSH7T4NWrXK~V~QiP3a1e7zrQZfDVulOwkG9rnh7D~JK6lUvr7aD2Mkgz1bSX359wItFtkZFT8Asm0DKVC0w7TkwByxANle0mcUDflG1CFJ1NY1ghOGQ~DArxbm-Xcgmgsw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719873059&Signature=G4K9rLjOVrdjrPYHoF2J0kOM6jwQXdtAJRcB985otTkzQ0C9y-geiaK8x8Z~-DtGw-29uqc7l9XxVDOFObw3mVMif50aDLarhWBTxh1YqM8CjR36FisDVaYfiefuBWOLO7xd3EZ8z8yGGAkziZxygXQ2kLwAn31hcDrYiaorPhuakdgRaKsu8fw3muczwiKt19kqOs68He0ZcvgpHXQFSH7T4NWrXK~V~QiP3a1e7zrQZfDVulOwkG9rnh7D~JK6lUvr7aD2Mkgz1bSX359wItFtkZFT8Asm0DKVC0w7TkwByxANle0mcUDflG1CFJ1NY1ghOGQ~DArxbm-Xcgmgsw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719873059&Signature=ALgc1jg9leRqh9KM8iqYPuQ~u2lE-wltYw2m0jhi3DPl6s-AWxq0dk--RLIl~CnB-GOA0mS8CXnvs~jDDfI7iqI1b52D21WXKPZsHErksFdoK5EiEpcjteAI0s1OmbGrk4-jvCx4OQGh~5ND6pAAB9XhWgZZIaNWgDDLfQQQFwFgPxe1j3WpdVYu598jHoag~svpZ7peDi2feknthA3T2Kaf-p7a~R0WgVpxWVN0cIRNQtWUaSC9DOsTfWVQU~2B8bsxmw4XKJtOIVpJumF2dml1~S4HmJlstDFrHuNTPRmATj8CDhYWCpjIPza6hgjP0nf5viP6vGBAG3CRw4ETjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719873059&Signature=Dj8GMBUpS8ZYB0PfVGr6KnH3RbaF717DcIp~uXIoCQtX2pxBVC10SgA0uPbswfNqMDDwQT2tFhMLNkH8YPCazlVlIrhhrGNA-cLxHgxlW6FOTFQLkPZQRhhHXR7fQ017laMjQlsdr7gUt9tWGLDcq75o3WnvMYuCz47HPbNxRXbNs3qmkV-vVDPbJK5Bozr0npiV4yMf59MaBc8VtLlBaYc5EaH0kIEN4WhcilofrsgG5AT-TsCc7fd~X1OSe7cycBCawE7Np6NR4akELTxR0gO~pBE6p3Osi21R0ZVaf41u3gWIK4RFZ9MTtRnRB~yGPe8JB6uLolS3ERG0pqdZvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719873059&Signature=G4K9rLjOVrdjrPYHoF2J0kOM6jwQXdtAJRcB985otTkzQ0C9y-geiaK8x8Z~-DtGw-29uqc7l9XxVDOFObw3mVMif50aDLarhWBTxh1YqM8CjR36FisDVaYfiefuBWOLO7xd3EZ8z8yGGAkziZxygXQ2kLwAn31hcDrYiaorPhuakdgRaKsu8fw3muczwiKt19kqOs68He0ZcvgpHXQFSH7T4NWrXK~V~QiP3a1e7zrQZfDVulOwkG9rnh7D~JK6lUvr7aD2Mkgz1bSX359wItFtkZFT8Asm0DKVC0w7TkwByxANle0mcUDflG1CFJ1NY1ghOGQ~DArxbm-Xcgmgsw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719873059&Signature=HXDcu6wpZ3Vu9gI8GKnYGspNqCDIIVniw6aA0oYo3YL8Grwohfkkq86PVsOGfaYJK~cuf8Oub8GaABNUoXmMFL1vbIFCiGisLbHu4z6IewWRWTXgNS12GdHenxKiYcKHz4kR68trnqgjmvWpYW6uGZfOUV6hZwgoQdIzJTMp~pvefSJ749P5ESuFRMwwN6RD5bQCtJjxddgxhE6hAcTe3cQz2RScBo72u1tcM9dCLKDRXHq4xLOtfvt1fBVqk8lMaj7RrdAlOTStEXVnwEhpKTKiAvUM2gGqi55jEa1OeR0tWZxfKJo4741IceNJbgjv-ycv0JKjJw6ns2Hee2VJsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719873059&Signature=co5cv1GWsrLAFIogEIX5PNSbtkm5XNYg5wCAFUkmGqJ~JAiKaavQ32H5wEx-5kYz0u0nYq6~zo0lFwkJulJzqwc5jHSs5coDW20Vvo4Gj5BVcqxO3m51YQ41IwudrOThw2cuAXUpBHF-Y8Un~AIn7go5Yr9cjSBi~vMtG~NF3-gVthKZcZvAhKDWykE5NW5oJ6nkNvCK5srFIRqudSAChLfMDqtlWJtJ3EpExnDCYeG18~-IWQcQ5PwzxDrcItR3d1UKIHelixCQiMj2Ls-H~OnEFb-7A3GDlLwcq4qAqUDFxsU6mC-1kj0q2MjOK84zaItq3rMkcRPMwL-OLeaXbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719873059&Signature=HXDcu6wpZ3Vu9gI8GKnYGspNqCDIIVniw6aA0oYo3YL8Grwohfkkq86PVsOGfaYJK~cuf8Oub8GaABNUoXmMFL1vbIFCiGisLbHu4z6IewWRWTXgNS12GdHenxKiYcKHz4kR68trnqgjmvWpYW6uGZfOUV6hZwgoQdIzJTMp~pvefSJ749P5ESuFRMwwN6RD5bQCtJjxddgxhE6hAcTe3cQz2RScBo72u1tcM9dCLKDRXHq4xLOtfvt1fBVqk8lMaj7RrdAlOTStEXVnwEhpKTKiAvUM2gGqi55jEa1OeR0tWZxfKJo4741IceNJbgjv-ycv0JKjJw6ns2Hee2VJsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719873059&Signature=Lv0Ye3Q7zfGmMCt-1HUa0Wae4lk3vrRH3EhMH~xGJvFD2gTvwCETPsZxwwEnKtk0ZhnsG~7DVcg38JgC35AxNq3RELTYyfflczFUHKnGqGFfwGj2cQpGDDQbHrVZfYuZxqAOq8VSdzo27DBhV346Mq3NDQa3KNV3DIkGtv3y3MuQolcsoT4l5OXQi1ZflIPpZdKI28wVpQWn3ap4hHftuXZORIMnpV8givvCzP9karuZhpPxCqiydv2rAn3PlYtpN0~lHSBW2U1TLXdkzQ1pR3gsG99bJWSTxGPR-SoqK4nS3v5vNxQUl0bf12oyvPekBgUpJ2CMPaxyuGjPr9YOqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719873059&Signature=HXDcu6wpZ3Vu9gI8GKnYGspNqCDIIVniw6aA0oYo3YL8Grwohfkkq86PVsOGfaYJK~cuf8Oub8GaABNUoXmMFL1vbIFCiGisLbHu4z6IewWRWTXgNS12GdHenxKiYcKHz4kR68trnqgjmvWpYW6uGZfOUV6hZwgoQdIzJTMp~pvefSJ749P5ESuFRMwwN6RD5bQCtJjxddgxhE6hAcTe3cQz2RScBo72u1tcM9dCLKDRXHq4xLOtfvt1fBVqk8lMaj7RrdAlOTStEXVnwEhpKTKiAvUM2gGqi55jEa1OeR0tWZxfKJo4741IceNJbgjv-ycv0JKjJw6ns2Hee2VJsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719873059&Signature=EAG-6I-P6eNKJ6bP~QN82M9~Egf4p-~VzefPEvHcPzMf9CLTUODJ5QObTRGhYQDeMjQ3KCV2gfxZmLm9JVQ52vUyqA9og9vFtKM5Eoa~y-Ysnta5FbZyFLijtUK3BshO6mvBKrd5boZP1oqSArogzlnksroKRYA0Gm7xm7CFtA4x5mh68gMIf77peIhUt2Tb3pJttWUmTubEyqW17FowssCtzeaiuURU16DTEHAnQekJDjkfzQMne1xC0esBltHMaw6nMZzPx4W2wrq~thG9rmjWyuBJwRp2agLRgX2Bgw9~YMPh6WpXKTNDltWeLRKBeW2ImcxqwSUL3ep7dK5hWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)