Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719781187&Signature=hKyWJQwxJjtInJsokoJ1NF27UryA791lKtg8fyacQyMemaho3s4pJXzJG5iPRj7PSMqiqelkhIT3oZT2-UYkPxJfmyz8AaURYAmtvK-w3XDsDsEaHtUQ9HNrXQpY6nzQfnfYVP8p2sSJaVAnnfB5upqXu2oo1tbVPOtYlcwbTr9cSSRR7O4flqsHuZwlQtiKmeuYyRIO3T1HScx6Mk06j6mPIMEAKsUF4SGugyHAZixt42vgE-BkWmYpjwIzFVkNt77drY-tfi9TyXpkXMGP0nK7KolU6qbpysJO2XtOdRrGfAn-0Qa~LqIkMfHBlDvQtbg0kDtlhSIQ3B6jMvOZyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719781187&Signature=iD1E1CzrljL03G~l0A-lglX6M27vncUQB3DQbga7qGXsnv9JewXoNorBs-q5NTWPHMPoLtOjhwQv88MNJz0WVT9e~sCNkLe8WrU9NW9nVzO8J2iSsXism4VkNNrK5jJbTwIAvnHCaVeU713Y0tCEZTy~5P3FXUgUujHKqjoGx9-6SpFZee4PXWpaAsxC8dxTBcgEkz4zTHSYGA9YwLS3XwQbhQhG~dwqh4v4WPUGx~0OsTiTw39i9WhM3l9csjpw5gH3xaMbp7wyXphiM-ZOQx7~Dfvo9Ki6xdxoEoxBuaSFri9yr5vVLf5UlHfMdriqViYKaqQioO9Emxl~M6DudQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719781187&Signature=iD1E1CzrljL03G~l0A-lglX6M27vncUQB3DQbga7qGXsnv9JewXoNorBs-q5NTWPHMPoLtOjhwQv88MNJz0WVT9e~sCNkLe8WrU9NW9nVzO8J2iSsXism4VkNNrK5jJbTwIAvnHCaVeU713Y0tCEZTy~5P3FXUgUujHKqjoGx9-6SpFZee4PXWpaAsxC8dxTBcgEkz4zTHSYGA9YwLS3XwQbhQhG~dwqh4v4WPUGx~0OsTiTw39i9WhM3l9csjpw5gH3xaMbp7wyXphiM-ZOQx7~Dfvo9Ki6xdxoEoxBuaSFri9yr5vVLf5UlHfMdriqViYKaqQioO9Emxl~M6DudQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719781187&Signature=O8juyhPKobLTf1FQDse2rVPUQI7C1GwD6obrkDt9~GaiWCmF0rwmU-8s2NontGBUsJ6HyVeF4thY10fsE-XIfiKvVOmW7NlGrWNNhO7YM7texNwYh2wj4N8-7MjuuXdnPwIHBFT7svwcxrHWzEVzCsQz-4gN2loAtY07i4GTO1c1IQBt2ei4oSzhWPXGyaLpfMARVStjhNxu11dgOsU1o8e0OIku-E6vO05Pivr1uQkcFC-vHa-2eHThbSKJ1u6FP~ojGRjPPSb12X4wtGhiYYgf2oZdd1vnzacB1CDDUrJxSFrGcaFDHmFNl2pGUOzfjJt9tEtVz7oH7wO1iBRBZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719781187&Signature=gaGbRexaQJ~iXLw3xc45mwayVnYGT4rw6hkEi0w57X0N4KTQXcUpugwzY02iCqxcgx7iJd4Oy0lGJSBPRfQNHtmZ7-L6z97y6YLz3fdLSchqc0oyJSJ6krFkK8-urKylUVmrDycChTJcry3xieg2nhMWtZq9r8OOugatJzZDrCZRM5L2EYh4yxZ6qHPwbXAeFowFU2u5LgAJav61Je1LZXj3R~hk0mbXSEs8xtqImzx2qGJ7LbgjJMv7AOZ5JtxF5nvyWO6733yZb9fEhxEu1Y7yUeBJ3K-ZCnzIZ59oo4ty2bpyLhqly76kyJnhTfj4wMXwQySXYGABqqsG1KGcvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719781187&Signature=iD1E1CzrljL03G~l0A-lglX6M27vncUQB3DQbga7qGXsnv9JewXoNorBs-q5NTWPHMPoLtOjhwQv88MNJz0WVT9e~sCNkLe8WrU9NW9nVzO8J2iSsXism4VkNNrK5jJbTwIAvnHCaVeU713Y0tCEZTy~5P3FXUgUujHKqjoGx9-6SpFZee4PXWpaAsxC8dxTBcgEkz4zTHSYGA9YwLS3XwQbhQhG~dwqh4v4WPUGx~0OsTiTw39i9WhM3l9csjpw5gH3xaMbp7wyXphiM-ZOQx7~Dfvo9Ki6xdxoEoxBuaSFri9yr5vVLf5UlHfMdriqViYKaqQioO9Emxl~M6DudQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719781187&Signature=cmsc0puEsnwc5PNBgikTH-fl-97LQSk5OQfNoBKEjVTlh9nqUDQehAZMmJe1DWm~qsOrG89CCQmhYjGzVmStXU-fD6rcy2d0SoJxmvS~2tZkGLFGtjT5BV1kRFE7I1SBX-F~xZawAQ8BLRYlqHOuITuif0aGIKNWXZzYE0nDidkixGKQkAXanWiuQa8DdCRZVS88cLcba8jSjHsWhjn0hXIT49H~KydhOJO-nXkDD0WVvmEHm~GGKD1tRtw6v5jSDHt9K63wngWg4i6jMlhib1aID0ltescUrcTPDtuQq23zE4ECa4JH5vyTMXSWCJtgTlxEw2nDDTahwVOGKRCpYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719781187&Signature=g~7Q73K4~UP2zcec4y9CH3h801Uhimmeif-cvqTiA5k~9KmdhevsZfH3se2TiX0sBn9zzK~BxkbyaYrkO0a0PwHjPiqisI58~U~zhs~4Kp542uAWa-NB2CeJWi3xuA1ce4EMiQfHe3G6C7cmEu-HnQymgqXT-lx5wsJ0gKqB~u5fkY-IFkKNZerI3FVC5RrG3FxwKHdqk4RL876cJp6YEswhwaWTl0eNCp0p-cRI79ooI5DcAqe-otG9O3K7tgFBOYei5cLpyDGB70Yn1sL1MfaqetkZT9f9MNKoweUgbU4gYWo5V1BKFsCU9opvf39X~Z5x6BtRxiFx4rbQ-6nTWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719781187&Signature=cmsc0puEsnwc5PNBgikTH-fl-97LQSk5OQfNoBKEjVTlh9nqUDQehAZMmJe1DWm~qsOrG89CCQmhYjGzVmStXU-fD6rcy2d0SoJxmvS~2tZkGLFGtjT5BV1kRFE7I1SBX-F~xZawAQ8BLRYlqHOuITuif0aGIKNWXZzYE0nDidkixGKQkAXanWiuQa8DdCRZVS88cLcba8jSjHsWhjn0hXIT49H~KydhOJO-nXkDD0WVvmEHm~GGKD1tRtw6v5jSDHt9K63wngWg4i6jMlhib1aID0ltescUrcTPDtuQq23zE4ECa4JH5vyTMXSWCJtgTlxEw2nDDTahwVOGKRCpYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719781187&Signature=Pydf8-S6cLDhK652tO-qDG8DoWkzeviU7nEr2KqmROZln7TL83OTLbu3LKqGp0LRmhpLqsSwfZClUr0Wxc~pZSn8ddcJVLI4~K5UaIZdzalIACueUCB-GZfnXa~L2lwj9nrBejQ36jSJbVX1jcqiMnOSJEQ0EoY3Gdm94LVwdoQg5bcaz~qYqkkSC6xLY0cvXLDrlL7nec~zDx~2XVkD4DOWoimbcByRr6ldFkXltfQJ7G1m~ed2sYkbT1evsiyiQsANGClqjcAuLUPPE4YfzDp-VVb-i3gJKGHpKf31jQvvAnXgXQvhmd2y6LVkKsi~VeztIxgXfLePh947utkOfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719781187&Signature=cmsc0puEsnwc5PNBgikTH-fl-97LQSk5OQfNoBKEjVTlh9nqUDQehAZMmJe1DWm~qsOrG89CCQmhYjGzVmStXU-fD6rcy2d0SoJxmvS~2tZkGLFGtjT5BV1kRFE7I1SBX-F~xZawAQ8BLRYlqHOuITuif0aGIKNWXZzYE0nDidkixGKQkAXanWiuQa8DdCRZVS88cLcba8jSjHsWhjn0hXIT49H~KydhOJO-nXkDD0WVvmEHm~GGKD1tRtw6v5jSDHt9K63wngWg4i6jMlhib1aID0ltescUrcTPDtuQq23zE4ECa4JH5vyTMXSWCJtgTlxEw2nDDTahwVOGKRCpYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719781187&Signature=b~mt~fWZ2dcxu3UUc~NepKQ8ucHLdD3Pqi7OYUpNwluc91iYaJ9K2nvibV~0cAiuHlpvXt7mC0OYVAYdyO623ZZGDv2XWvmq58jojYPR3COS52eMRnM-5sW961Iq1CjW6IR9RZAA0hpuo3aht9MnMS9hIxwZdEwpvnuzwwGpGw-uv9J1A7vzhZIzEY-cM7ebf0x0GgF3gfAZzGJwls-4if5QEcB2SC4lwdfgBBkVjLstgoUtZODTxUwrA2daF6w7biObXye8tnH-hbW9OqMO8-oyZ1QCbGsw2f7kQ~aCdk7HxebwCNokDSNQVqCWCtBdYeRHzC-asLzjiJzGMmrF7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)