Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719853321&Signature=LoFYrvnEfRK97TjXrDgDQgqDDtfwArbWzg2TcY9eyMWh5t6E4rdmE71WdTIs9kVkMxpQGUJ-NCfXyZEFKZVWgsPki4sS9aawM0Zs7yJQU1RdwGiCJ7S5ticcbfwYz7l5y0kGfPpHnL1zNahvy9YJ23WsaOJu4PjbSsrSR-hGBZDKFDiFQID1rV76NFzBoD5PvTfeqW8RZkXN0UG0Vd3-oKOJ7BT~9w-09d~ds~BIbtEOJveeRo0RwdDt7lctiG8nY7BYHJ51L2Bj61GuUjrUgOTw4I57o5KCW23Qow87LlZPgTJ4Qap4d3YeWp2hiTMdvHqb98tHHuTHX~yxSbwR0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719853321&Signature=b5Icu26O~Dd4vxDVtY1~97UhQuBGmQPaWz2AMyysfSoAXxB2gbqS7GJY1-1GFtiZr3SpmysY-X3fAi7DiuGcC5eahdbDtpm1agvtFrjqJonKak5yVX2Ia47AgoDVJFQ7YtfexabdO4hn8rd1app1h8dZvFSTlaKNug9snX4J7mXUv~uksmYDjEOGUHBsWJJ6cETOs-M4hzeYrpqh-3EFwh0x~NNvG7JtwUvn-in~X4Djbew3KVMpUT7s0pCwpCFiHhKQSfGvuGTMwETzqTrxe10oFk7elLlo5nmi9Ds7qT0L79jA0GI33Zb5hqWWd16ZM2XVtINI2YMzfAY~KLpgJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719853321&Signature=b5Icu26O~Dd4vxDVtY1~97UhQuBGmQPaWz2AMyysfSoAXxB2gbqS7GJY1-1GFtiZr3SpmysY-X3fAi7DiuGcC5eahdbDtpm1agvtFrjqJonKak5yVX2Ia47AgoDVJFQ7YtfexabdO4hn8rd1app1h8dZvFSTlaKNug9snX4J7mXUv~uksmYDjEOGUHBsWJJ6cETOs-M4hzeYrpqh-3EFwh0x~NNvG7JtwUvn-in~X4Djbew3KVMpUT7s0pCwpCFiHhKQSfGvuGTMwETzqTrxe10oFk7elLlo5nmi9Ds7qT0L79jA0GI33Zb5hqWWd16ZM2XVtINI2YMzfAY~KLpgJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719853321&Signature=K9mcj2JcjfViI6F0VYUZ0dT70mJBnal7g50RbUIxaHiu6lg4Uv7GW7m1bOmHqM8t975HDct0HFGaTj19vXFB6YAZoHLMEAKyc0yF0dxBF-8bF8PJRrEVJ-q4jNMJ1Iomq9d4nHUnntreNA95X1BjPu-XzmB0HYCWLnKMOzdspX4jYW6SzOIMq30XVV-YcVsIE5UvtLpthtKdidbJ1hHHVLv1a096evfLV~vlmqBivlYKYJgMvsQN0~A9f-wqG27~rnXVZfPxm6nE8aOMMnK~dA~qbEmtYZM2-j4Q51fdgCPs9DQ1zbnQKBQ7ktHrl4oraS8n~Hf4xvNyI-j1mCAUmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719853321&Signature=JeiINo5l5M6-t3FafjCC3eZ55BF8FpeasiX33l5CJTxhu3vMfZkyt-7VZqnHUAY2yxyXm3wWsERIyRDIgXvXHKi-7s2xYdSrdiaJ8FrW8B7fTjxIG-JodcEkIq0~JHcEVRqP5VSI~e6DDKbR59YVdci~pOwhzgFid8ZpgIlnoQMDcWNroz45ZfNzUypq2JInP~aCuWIbsF87C7P2~~iHS7yCUjQytcDV~aFuCzSzxlrTMgXEDKyr5K8gE3Z5Dyh134t4J7okbLb6M2ZbGLNpEuOzgpZ8cNuV7msyOPXK-NoWSaNmyUFgwe4tw615hX4L14CXM04I8v0PILU3nD~Zfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719853321&Signature=b5Icu26O~Dd4vxDVtY1~97UhQuBGmQPaWz2AMyysfSoAXxB2gbqS7GJY1-1GFtiZr3SpmysY-X3fAi7DiuGcC5eahdbDtpm1agvtFrjqJonKak5yVX2Ia47AgoDVJFQ7YtfexabdO4hn8rd1app1h8dZvFSTlaKNug9snX4J7mXUv~uksmYDjEOGUHBsWJJ6cETOs-M4hzeYrpqh-3EFwh0x~NNvG7JtwUvn-in~X4Djbew3KVMpUT7s0pCwpCFiHhKQSfGvuGTMwETzqTrxe10oFk7elLlo5nmi9Ds7qT0L79jA0GI33Zb5hqWWd16ZM2XVtINI2YMzfAY~KLpgJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719853321&Signature=P4t5zA-NxXvYubvCiXc9FF~ZUZQQj281XCEyE2X8PMrHJ4Epip5HTsHM9fgHoGIX10ytaWdRGLs9liotKFs8haiuMxsY8TV4GztZlbILy4qxN3N0Dvt~7vzRRz6c4kAMg-sbwTrMccu25lIEbc66kSFfXOZcrgr17Ym6l41nj6ZTQEbo8fU9xa2y36aZQoNDs4Zrnp9dDQ3PlZEMlsGQ7Ip0nE27t9Iyth8K1RmGyl4J~lFzbu1Ky8M~rywsXBqF85R1qV5WxdTFEB907Vqv40qt5vNvcXtztzRqy7AWsXgqzoGHBs0vodY4jARz26oU6hROWSbVNZ7oZ2piWIqwkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719853321&Signature=gjOy9WXmbHfZ-9CbtEz8awq6uE~M1e99TQb2RrA7JWyl8F2LFcmfE1HdV1Qq4pN38RTuwhnNHDJVvqG~CGSOEvJTeIWM8Yi0U0LdfuZybslOwjNsgIVez--HHF4BmJAg4MG-EkDjOsxWnwiQgRMeV3GokyIUqKZK-k~F05v4yixyGlKHaNkHMYPdbVoOeqUBWLlAdqMmhTL0a0CybgP0Ct14Vj-oZToYYBQu1GrBdb3VW6QgHga7lbCrHvMgdaL4Uh4EPQwWifR1IEtPDv5HspqBrcNl2kYzILfdLL3Nk7ZX~zEYge4l1VJPxlIu0OcflSL2KtAaTtAMGOJS8yWmow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719853321&Signature=P4t5zA-NxXvYubvCiXc9FF~ZUZQQj281XCEyE2X8PMrHJ4Epip5HTsHM9fgHoGIX10ytaWdRGLs9liotKFs8haiuMxsY8TV4GztZlbILy4qxN3N0Dvt~7vzRRz6c4kAMg-sbwTrMccu25lIEbc66kSFfXOZcrgr17Ym6l41nj6ZTQEbo8fU9xa2y36aZQoNDs4Zrnp9dDQ3PlZEMlsGQ7Ip0nE27t9Iyth8K1RmGyl4J~lFzbu1Ky8M~rywsXBqF85R1qV5WxdTFEB907Vqv40qt5vNvcXtztzRqy7AWsXgqzoGHBs0vodY4jARz26oU6hROWSbVNZ7oZ2piWIqwkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719853321&Signature=MYzNvxjkkmPnGoXWIGQQCKqyL-jMfPq1Ui8eIjYorflSki-TppkzjAzGIS884AbiymHWhmXS7mrYemwqxWfj~cBP4j2-8xsMB-DpKvC4NpnJRYQYml6j2X0dEAvMxYjrnTGN2FNrA47PYkj~SjT92hUpPaPJ79FS~ZIPZdsOaJLdm~uEAiNoMnOPerM0nq6ZwH7Yy7VCDzmnFWaWPSbLAMfucakuzzVxN3YuTzhU~S0WVM614H8bku8zSg8-j~fpny99YIlcfXC12bqwVp3uNFCt0xKaVjgaCBF1mKFKgBaFafWSlG9zVSCJNEoVR-MEJNvQ1T0mUZQRdtywxlEo2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719853321&Signature=P4t5zA-NxXvYubvCiXc9FF~ZUZQQj281XCEyE2X8PMrHJ4Epip5HTsHM9fgHoGIX10ytaWdRGLs9liotKFs8haiuMxsY8TV4GztZlbILy4qxN3N0Dvt~7vzRRz6c4kAMg-sbwTrMccu25lIEbc66kSFfXOZcrgr17Ym6l41nj6ZTQEbo8fU9xa2y36aZQoNDs4Zrnp9dDQ3PlZEMlsGQ7Ip0nE27t9Iyth8K1RmGyl4J~lFzbu1Ky8M~rywsXBqF85R1qV5WxdTFEB907Vqv40qt5vNvcXtztzRqy7AWsXgqzoGHBs0vodY4jARz26oU6hROWSbVNZ7oZ2piWIqwkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719853321&Signature=PDQavxeZIxl0f0fo6zcThpkQGnm7e-HCGwrnZU2QxQUTcf~N4lYsDqRk5vAZFwNCA0hKGd984uRlKt5GavCCzpg6AlXlK5FQgqafi8dE4lVcf0yluBTUu82oFqfbF6VCB12BnP5s0bkjFp20s4tmTwEdGh8-325cbr6bmwhZI-FJ8H-nkUzHrCjNDxRI-F-LnmlZKEJ5ebxR~Yv6aL6rqVM~r3bu~Biz1yDLcdQWxShpNieiW4YCtNVOEx0wd5xlxQXmQgCfz2uGFijVOl-SmWqr2IG3nwMtk6VIG6dydBknnve4~Wi-X-3qGvaA1w6Tfm4lVP2vyOzDDRmb5EKwZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)