Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719527744&Signature=UV0olmNt87iOicUwRchHrS-tHzxE0RXjtZhJgC8CFF4sFxzIAIqJfyYUZ9rRf2mz3fp9hIje8hK~9tVeyIjI8MTRkNBw9eqeB0hpUTB5vjhMcPulADrO1YZ1HRcK1i4NTd0TX8xaWfp0gIW-tEGdO-CS6fOfDq0fZh5jQ7JiHBaJmz0oBSrlykBMyCRnra5nS5mkYppKNXV0A3c3tKynwH~C3HYzIkfMxz3ykCCLpx2z7Qf9qdBurDbaSG90VoxGrIHpVhCpC-qhfEGx7ER8Y93lrgqAWXU74IK81yJJjfonSIJyjfuZ5W~VDsVVLRpWj7S4zUjPlmjsB-eAuqSrag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719527744&Signature=KIhFqqlsZsPEvjcebpzqJe51gpPhxWqECNKefv0v6rgCa3y84uNZlfmP7ANCXXuVuy5ExSECl6x7xaV36TzEnORJjFmoCwEComtj6kizZEKsOanIvRQGNL5bSrZTqQlS5jtw1lMg0PLQHDMx5u~cXd4HKHgAbpeSbHzCcMxSRPIVzF3Gr32cs~PPLgtuN6coRkpzpee9MwMhUZ3b2nUVuADYd~IxukdYheKygHSPpDd8wA~vcMRIB7Vlz68dP3QcXrxZDTHMygHxC1zm9SrqV-iOvasts6eKlnpMF~oUd~bT0l7RJJq7O-ITgNQdJ6~pd5ZJ92g5qKDkS~iLntCyGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719527744&Signature=KIhFqqlsZsPEvjcebpzqJe51gpPhxWqECNKefv0v6rgCa3y84uNZlfmP7ANCXXuVuy5ExSECl6x7xaV36TzEnORJjFmoCwEComtj6kizZEKsOanIvRQGNL5bSrZTqQlS5jtw1lMg0PLQHDMx5u~cXd4HKHgAbpeSbHzCcMxSRPIVzF3Gr32cs~PPLgtuN6coRkpzpee9MwMhUZ3b2nUVuADYd~IxukdYheKygHSPpDd8wA~vcMRIB7Vlz68dP3QcXrxZDTHMygHxC1zm9SrqV-iOvasts6eKlnpMF~oUd~bT0l7RJJq7O-ITgNQdJ6~pd5ZJ92g5qKDkS~iLntCyGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719527744&Signature=NDbKe01JrSRqPx3D-buoV8sRAbvmGSA2dTkdV79DIZJLEQTpJ1NFXO3ITPMtI0c0Oa8EFKETxRhE5Cbq87XONKSx08DAfa56JJPyIpspit7EQtsFq42RVw~nrPuv~5PNPZWb4CQSd6z3NkoZ2yKrPaXSAIU48zpPwIFciin9~Lnr-RJGgTfkSb1ZVvez47DKbicpDtlf-zCt6kwRwzYeoOEu3QHqPPdBSGMDmY1UbufuAYzJbKKM7qwbGIKnqeQ66TrJP8bhqyVof8rHdzzau3GToOwgZrd8SV8xt50dYdlWaCU4eUqOi4HCCAJHZI1vuIkPttDhNGHB~mnfBE~SJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719527744&Signature=KGoTw0CYgTcZIATOC8ozT3-i63ytN0v-3pWaj40iJtHkkhHNWR6SDzimB1n9EEa2STXZil6rZPabPCVQYuuz97p~cnCKVSLRqVZhnNG94DBBzcGseo4n9teFSQivthMmb3q4gYfwOn4a4aw5Vo5B0Qlo9Vd9nbXQ4tTkQ~D8lmejK4buGZtctRwbYM2uuJu9KNdtDVjAgglB1qBs5qsaaKCkHciZ6LcSHKk8JyDBP8X64u5GfBPAzwnizN~7aSH1nMGJKNOiDKLDqM3gF1Ni2OisWw9HhXOe1wU~vrKGDRu7Hspf8Kn8whRJrfHyLOx5UZM~2jQQjYoFJeLjAWJa7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719527744&Signature=KIhFqqlsZsPEvjcebpzqJe51gpPhxWqECNKefv0v6rgCa3y84uNZlfmP7ANCXXuVuy5ExSECl6x7xaV36TzEnORJjFmoCwEComtj6kizZEKsOanIvRQGNL5bSrZTqQlS5jtw1lMg0PLQHDMx5u~cXd4HKHgAbpeSbHzCcMxSRPIVzF3Gr32cs~PPLgtuN6coRkpzpee9MwMhUZ3b2nUVuADYd~IxukdYheKygHSPpDd8wA~vcMRIB7Vlz68dP3QcXrxZDTHMygHxC1zm9SrqV-iOvasts6eKlnpMF~oUd~bT0l7RJJq7O-ITgNQdJ6~pd5ZJ92g5qKDkS~iLntCyGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719527744&Signature=SChSdY--GrCz4OcWJa63M-jh5ijsFfwjmpyCC86G~8h11dGrBg40OtYgW0LMbpmIV5O-5dMatp2Gb6LLu4JHcYV5ztb92qx32G0lSMuQabSJEU2EYtZ9qw8ibeKz1fDB3OBMNbPjpgaNDRVdabVPMQcH4C-jZjZuFnB0STzS5z1N0FdRZHkf7KeyP-yytIoolGnVmLLxhWfYJRRbKiLS361tNtRGUSJOqqICYvAR7zgURY8-wzeDrW4A79Rj7tFbCtXogZMJN5GZF1QnskWKWFtR785Hjt9-8A2EvpiQQPUWKe8kwqcqs0TjC1x-GwjabXdvREnjAz8~ki27qjyKRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719527744&Signature=B-2-9DPOjK1MhpbxJM~bL~S2yALkAtfSqY6vUTilZbbkTkal3ZHkbhsDDJuIvfUWXBoI217VUwwmX6OUlDzZMgmaUPBEY1AjcmUhRt8yIHLrea-IIuIaIb6ALTBcWszbLA36bG0sV9LqU0tYY5LaBgiL-qs3pLIpN6PReLVBrLGWIG4h44R~Pro5k6ksJrkvrq9~5LpLEP0tTv3W2MhDZOg0nXzIusfU16Gy7Yjn0INvYGqYNFcY17N96xTZ8Iujr59z52rKuZrH73nroo8SsQ-ybrBi2~4HOnOqp0GGiar01DCjCwxtBvEI0e7O5ZBGtvf5v6tHzp-Bo04xik-fbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719527744&Signature=SChSdY--GrCz4OcWJa63M-jh5ijsFfwjmpyCC86G~8h11dGrBg40OtYgW0LMbpmIV5O-5dMatp2Gb6LLu4JHcYV5ztb92qx32G0lSMuQabSJEU2EYtZ9qw8ibeKz1fDB3OBMNbPjpgaNDRVdabVPMQcH4C-jZjZuFnB0STzS5z1N0FdRZHkf7KeyP-yytIoolGnVmLLxhWfYJRRbKiLS361tNtRGUSJOqqICYvAR7zgURY8-wzeDrW4A79Rj7tFbCtXogZMJN5GZF1QnskWKWFtR785Hjt9-8A2EvpiQQPUWKe8kwqcqs0TjC1x-GwjabXdvREnjAz8~ki27qjyKRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719527744&Signature=XTj1utWq1O0EK8EN1BzhciyC0doBXf6KT0xkd~V5UsSF0FZnS~htKYf5TaISnKb4GBRvtc~Gdtga5BmFQAZG6FUnpLpQCX72QeiS7ofJoONMuBBo8bopoQsb~9Us--jj7LPAwPz9fIMtckV03cRE774XcLu36GNSrDjP4dnz-kMU7E2txGz~mEAfPi4BT7nL-Hw56bwo~Q5Zn~hddMlMTxQMYT6gHOAay0JDeEIT17Qo2Cc0nX~TcbTVE~6WIn4Fa1tGa7Z9ytPPmKQ4WuqU4XhOnqOveSNL9k94OCQ5VsA30FSxMgCDVSsscPj2KWfkrKuTf55x8mJW4i0htJndhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719527744&Signature=SChSdY--GrCz4OcWJa63M-jh5ijsFfwjmpyCC86G~8h11dGrBg40OtYgW0LMbpmIV5O-5dMatp2Gb6LLu4JHcYV5ztb92qx32G0lSMuQabSJEU2EYtZ9qw8ibeKz1fDB3OBMNbPjpgaNDRVdabVPMQcH4C-jZjZuFnB0STzS5z1N0FdRZHkf7KeyP-yytIoolGnVmLLxhWfYJRRbKiLS361tNtRGUSJOqqICYvAR7zgURY8-wzeDrW4A79Rj7tFbCtXogZMJN5GZF1QnskWKWFtR785Hjt9-8A2EvpiQQPUWKe8kwqcqs0TjC1x-GwjabXdvREnjAz8~ki27qjyKRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719527744&Signature=BTVOSpINX3Ca~I2N6wte8BxGcJ43CZiWNrkUPInCWrBEuI-yUUADtp1sOWZzQs1y9vW1n62IIN349l57PoFDGxK6jc4CJx-PcwALztL0HvQ9yzLzv2CWR0V1f8SZY0RNSE-67v4xuI6L6txIUIhw5x6RcRRLEjZ0OCLiAp3NEAQVZNMTrq~NtjvIWYqEXg74e2KjbcvploSIr08dJkcBv8QED94fFAjILDnXk1KJONge6B8WStK0gV~HeZoVU2seLIJn-T-~KMSAXmj2SIXzzPGogrOgUGzOGnXR3KCTRDiRDDG4LF2vMVN~iiU6j6sKMLTGytu0j9gbRh34US5Utw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)