Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719144811&Signature=VOf8j3Abh5MSjA~XXqDTrFojqw8ITyPveMoaARachYPisYD9~iRDx6SMC94uizFL9xus2Rz7bpOBgI~D97yB1AFTR3KqczvbPOwLG552oGdBH2VoHrqnpgFSEb~KauC211KN~AX9GQYmgBtKXRDipEyb8agEtiLgMr8K2dsUTnoWq1g8-ryCY1xtZlFNotHZzSZDYq5ASZFVrC5x4htjlpAjRxriCKTTymIvc4-clO01-RrebK-jNOMTT2OXXQDIuVexIjpwvdq2p99wlOt41iGoiyjfHGmp33uyuE0A~BtPM4HwL0tkHnbK2qbAU-6zmIJNcl8PHCDYVTIdstp5MA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719144811&Signature=Y3NG2r77n5nN0xnMdeLDpRIz27EfcJ9Ax2IKrU0iLvp5JzsuPg6RQ3XYXHYwiet~vGzvlk-RB0vTLgOosQcGDRYOx9Y1UXW3mU5~9tgzqJu-CWZ7T54AW3Ess2y6ded0SNHkK44MQqiVY27VnNQxxyCjFN2B13oLIe~5yCJSvksIA9rGOVlqvvIFUn9TIP0GZuq5I1Cca06YvU8WRaDIYtGoUWq5-QxdEhv63MAeiMydmRBZPXrfe5INTBcmwE50a9qX5cxLti6tuwbpWpqqQlMnD9eqM2IVcK0GQ78VeOjljlR-GelboVxVnMdO4O~elUFVr45paDkr86lA8mFjug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719144811&Signature=Y3NG2r77n5nN0xnMdeLDpRIz27EfcJ9Ax2IKrU0iLvp5JzsuPg6RQ3XYXHYwiet~vGzvlk-RB0vTLgOosQcGDRYOx9Y1UXW3mU5~9tgzqJu-CWZ7T54AW3Ess2y6ded0SNHkK44MQqiVY27VnNQxxyCjFN2B13oLIe~5yCJSvksIA9rGOVlqvvIFUn9TIP0GZuq5I1Cca06YvU8WRaDIYtGoUWq5-QxdEhv63MAeiMydmRBZPXrfe5INTBcmwE50a9qX5cxLti6tuwbpWpqqQlMnD9eqM2IVcK0GQ78VeOjljlR-GelboVxVnMdO4O~elUFVr45paDkr86lA8mFjug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719144811&Signature=KGCc9QQ0OHqixP~lSk-nac3lZ0Dy0EdIMUoLKPrvFKDvEWCvCcLwaUOt4qHAcLcboQW9uscYmqS3ueS4K1NJ8kpye-c71xT9oKkrn1iJkR7AMZjbBCYOY1NCar9Up~ltISiZdvj3VOT0xpOZvbZTxJcc~bYA~Q3depppgLNogBvxQksfB6R6NGdjOk9VD8fpB8Rktp5Y0IVZUgCF7wAnM-Pyv0OewhH~unC9fE73mp4V7kPSvSVj9r6bT2pI0SB6C~JSPzE0M73ZKUsBWFaMmpCVvLXvRRCNcAzL~mdYfZMa1Q~9oOBEPetCMgE8NlZxgDOB3Em5xOIaSnb4xlHY9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719144811&Signature=SfadCHDBlpETvki4oto36~kN2l8Dq8P5qYIZKKRsxauWy~Dz90XkeDUwF-gzCdr8tMqo21T-1D~omeZDNfokQ8~S1~7uM~DbMvG4g0v36nu5sUsA9iLFfvwJzDRsQrEq0xDbT~pS1eVr~oji8oqlWqRIaAN6~CrXHq~iPjI-nHkmWIIirO8hJK0gfumz8vAg9OuzJRWglNyxcqpkHMtN1hkekTyNX68KAsw3IzBOncb2~58ehsqxIgUY-S2IteG26gWdtkTJnoAFfk4uUZeELgnkMuy~AWyMnxsEam711OHvQ9C3VWNjvJD-Dls~DPxIkWBPxAEzQmc1rItBarHByA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719144811&Signature=Y3NG2r77n5nN0xnMdeLDpRIz27EfcJ9Ax2IKrU0iLvp5JzsuPg6RQ3XYXHYwiet~vGzvlk-RB0vTLgOosQcGDRYOx9Y1UXW3mU5~9tgzqJu-CWZ7T54AW3Ess2y6ded0SNHkK44MQqiVY27VnNQxxyCjFN2B13oLIe~5yCJSvksIA9rGOVlqvvIFUn9TIP0GZuq5I1Cca06YvU8WRaDIYtGoUWq5-QxdEhv63MAeiMydmRBZPXrfe5INTBcmwE50a9qX5cxLti6tuwbpWpqqQlMnD9eqM2IVcK0GQ78VeOjljlR-GelboVxVnMdO4O~elUFVr45paDkr86lA8mFjug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719144811&Signature=bhO8RcEyE2UrOdlSqfgc5THL71AZcyXkDyL2OQOM6SWiv6WgVgIkFFlE~t9iW2ajr0Sp73p-Sk7a5w3dJRNY0xgibTAMW~VYzzA4Ycr~jEZlNnfLXyBD8RC18alf6wtj9PeCIq8u3GhRoO-lyeJglPei0OUw8usWyejG8MmbHWSGertUlxSuU5Htfz1~wUTpxwKBcb2tum4lw3VfuuweY-wgLVeRVrK248FP9VCd~lc8r6LAVE70QaQ8oYl~Rt1wS5t7xy6Ks0kcva4BXVS06ILYO3wlSTDSRS5c-aOYVnrvpB1J9jZz1M5ri7L4OWsnL414~YWZXZ4q2wAp-h9~MA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719144811&Signature=W0IYeyj9ieTKwtpiOKPlCVDdl5leDN9TrHasPdPXmxJA5UR64hwSaGfbDvly9xuox-WdSHeQJK~DF9BH9Sx3aaf897FpqYG4~mxYXxc5rXu1AP4KxnIjtvZyaBScGfEgQH8KKASW9Az43BAGYPjrzzg18Cerjb6c96KZE4rf8fMzLWLIcrCrhl39fF3WRPgjDZ~WF2pE6Hk5h57p5QIaRHrsYN7~WqzOgabHwO-B7klNhD4T7ywM5fqSqbde0Gg5TcpdCeVyyT1xDIILLIlp2XzOx81rzLNuS~GZsOC7ONB06qqR5c5oiAMygw6eTY2Q3MXSwIAGAUyeqmHPvSiG0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719144811&Signature=bhO8RcEyE2UrOdlSqfgc5THL71AZcyXkDyL2OQOM6SWiv6WgVgIkFFlE~t9iW2ajr0Sp73p-Sk7a5w3dJRNY0xgibTAMW~VYzzA4Ycr~jEZlNnfLXyBD8RC18alf6wtj9PeCIq8u3GhRoO-lyeJglPei0OUw8usWyejG8MmbHWSGertUlxSuU5Htfz1~wUTpxwKBcb2tum4lw3VfuuweY-wgLVeRVrK248FP9VCd~lc8r6LAVE70QaQ8oYl~Rt1wS5t7xy6Ks0kcva4BXVS06ILYO3wlSTDSRS5c-aOYVnrvpB1J9jZz1M5ri7L4OWsnL414~YWZXZ4q2wAp-h9~MA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719144811&Signature=PmbmAXZnXr3EPce~Cktjx9kQ9hMlsWIFwgOVeTykDdFBm2Q2Y7iDK2KMY4pvlpEvZwZkKg91JKoq51KRv744OU1AtWeYfHR4whQxwh0a2Sg3PK4YjqqsBgeNoODKsBv8FJ2eKyQF7hDo7QOebPp3gWfRNMQn7vP-XrxFdT9WYsn1GPAnLTx-x4-2gdzr8RWl~tef6Y59DnsBaZY0A7XmFoeNDSE0riwt~lnUyK5O7yS7rc18KvtAkFGR6UpKi56k9U3XuIRtXMsZMwlLZ8uIuH9eVa-c~4syz0~PWftb-YOMIZ8WD6vwQAujUj67EqXd6NadcnXpuB5XTSDJkCAqhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719144811&Signature=bhO8RcEyE2UrOdlSqfgc5THL71AZcyXkDyL2OQOM6SWiv6WgVgIkFFlE~t9iW2ajr0Sp73p-Sk7a5w3dJRNY0xgibTAMW~VYzzA4Ycr~jEZlNnfLXyBD8RC18alf6wtj9PeCIq8u3GhRoO-lyeJglPei0OUw8usWyejG8MmbHWSGertUlxSuU5Htfz1~wUTpxwKBcb2tum4lw3VfuuweY-wgLVeRVrK248FP9VCd~lc8r6LAVE70QaQ8oYl~Rt1wS5t7xy6Ks0kcva4BXVS06ILYO3wlSTDSRS5c-aOYVnrvpB1J9jZz1M5ri7L4OWsnL414~YWZXZ4q2wAp-h9~MA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719144811&Signature=YRHdVV7VLK20C6DHTw2YY2VcP3zQk9mk7pUjB48UV1NnNJTGvCufaMsoKQAZeGSQDGuWpG7t0-3uFzRyupJ6G28bs1r2B-cQIn3dqum~bs5whx0Yej2cOH56scysLozfuPsUd7Ut6faqJHfyK1E~2EKAGehBU9Ah37Q17hCNCGX3vTYjydf0F6Bn9pBplLJgPM829bjY~35e4Xamfkio5keIo24BXuPiL1DUEiMF9PDYRIq5IiO4WLr6bP~j~pzBkTQcEmHyyde~3Z0yJxG8DP-6hGGkVp99MuHjrpHiiDLZw7~5WwEupxwGbtFgSo4wPq30hZiHTOHTXRg0~UfcNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)