Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719664923&Signature=P-s3E5LkoxkryE8JCY2wbyh9jFQDg0cNU0NRFnYBlmh84RUC8fqRtTMK-kXB3Ta2vjUCjP8YJy8BymPCuv2LoEyMCFdPN~xQ9kJZO2gydXIFmrbdmbWtkrFuhE01QptRdrM1vD0uF1fjbuZQJS5vRQWo1HHjvYX57Q5QvoV9bumHS5TDceycspe7SUoYZtpLXNvBH9sGhtxop4tfhjQacFR8HExL03-6PYOjk0kfyqQlqW~zXkDotS9L04lCkTn9SBqjnHjqUt4ev6SEkg8oP5i4lMtVAil2Vw-Yhu-FDECdIZ8g-g~SUr9DG4Xay~jBqEnk4XQWKExHeKYHTLN6YA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719664923&Signature=Xc5q~f7K1-5DmZbkZ-J77bkB9ZtOQZPImEY2a4UffMZq3kxm2-mi0752YI9m3Q9RGesTELG~gvZQCFN9wvpW4OM3f0Zcbe61YsMOO5ta~dGFt-y8Uymp7HstHzuWuYMotH3ugOB9eJeVU5ij4~KdI~UbGhlDip-aGl8qW33ho3wZIzLAYaLGDiIFJHE2D4eBttFDPNhKGq3CZIsXOlFZtDcfRmbxyDzfZiYBPEn0ws-DrQto3kyxMmNEWU3Lby34bW44aznMF6YgukyKESJyVYgMTxIneyzuwx9FIdkLCkIUK1Cw4g8QJFbVuhiToYDeaXcgLx7FJpHgrQQGF5AAgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719664923&Signature=Xc5q~f7K1-5DmZbkZ-J77bkB9ZtOQZPImEY2a4UffMZq3kxm2-mi0752YI9m3Q9RGesTELG~gvZQCFN9wvpW4OM3f0Zcbe61YsMOO5ta~dGFt-y8Uymp7HstHzuWuYMotH3ugOB9eJeVU5ij4~KdI~UbGhlDip-aGl8qW33ho3wZIzLAYaLGDiIFJHE2D4eBttFDPNhKGq3CZIsXOlFZtDcfRmbxyDzfZiYBPEn0ws-DrQto3kyxMmNEWU3Lby34bW44aznMF6YgukyKESJyVYgMTxIneyzuwx9FIdkLCkIUK1Cw4g8QJFbVuhiToYDeaXcgLx7FJpHgrQQGF5AAgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719664923&Signature=IAKkJhrAQXs0gY-5H0f0YobFLo2OosrFLNyA2mUHLbLWlolIA1JfrOqvvVutrhlyxPa28UF0aINVqt~lA9ZzaHl1Sw0gHScPyADDBZc~9Fr4UgQw~52MiWfDtWZMtQL38F40n5zb4zfGB72ZpB-05R8hQxNrgZImrjSzZqpxIMjB4XkQKkWVO678KFwoL7UKNyJ3pjT-0vCYpaE3-vjxdCbm~6HBl130Clpi-rzboD3tDbZ~2h~vF38yMkRkvL~I5wLyTmw06uNgcBrloob-riagKapNabGA3vvzIqfh944dKTr8FGo53Zvfp4-QyKraD1UtnxItm8VHQ5GI9sCfsw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719664923&Signature=LqhscYOxyNoeysSmrgYA9rIE3VQuMyuJFKAy2r3a-SJUAodkAqUeimW8I2ZonLzeB7jQJBdHNe5YgzzTW4pozAQLt0ptMRcu8nZAdwNJU2XyLOV123s1hV1KhYhNy3ZK2ikz8Wwnwi8SyzXUR1l8fklCtVUCJdEvTcmaWAAlOwGCmzAZ16DYRAXbHIwLI378prDTUUjvsG3aF4B-5NJxjX6pysEC9nkmIrvZmf~-LhGegWLKX~g9hIXtwmzI-pluHAAoGJErSH-mwd2QC~zc9aBNHL2BQKp0aNImQqZ-M1k~6-jcywzhpeEw849DTg-py48ohDh-GBGPwaUxJK5kWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719664923&Signature=Xc5q~f7K1-5DmZbkZ-J77bkB9ZtOQZPImEY2a4UffMZq3kxm2-mi0752YI9m3Q9RGesTELG~gvZQCFN9wvpW4OM3f0Zcbe61YsMOO5ta~dGFt-y8Uymp7HstHzuWuYMotH3ugOB9eJeVU5ij4~KdI~UbGhlDip-aGl8qW33ho3wZIzLAYaLGDiIFJHE2D4eBttFDPNhKGq3CZIsXOlFZtDcfRmbxyDzfZiYBPEn0ws-DrQto3kyxMmNEWU3Lby34bW44aznMF6YgukyKESJyVYgMTxIneyzuwx9FIdkLCkIUK1Cw4g8QJFbVuhiToYDeaXcgLx7FJpHgrQQGF5AAgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719664923&Signature=OWKc8wrl-c0EvKE6JoeHyCPZF2jd-~2wVveKwVxwnzd~D0reDuZEimaf~SVWqSmOdGnSh3wYt4dRx0uzYOPJ034hN3zBYw52f1yyhP5aR4Va6fyD-im2zsGe9lvwacp~ppX5y64xh50Vo4qUrAXQ-xnh-RfFRhxz2w77eougtqEE68NlRmluV6f6aGEzNASZ1~1MjQP~zgd-vGIlITejDriXWMcKIyHFEIMwbdw-UdvFsdY7oDkN9jdwo7arzK6tpQA9ZpjsNFzT~X6WOaWw4byq8RMjDqUQsEETMU2zmmzQ0uXsDytLtySiTF5POecIaOT~3mffsM3ELXVTfnZwdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719664923&Signature=XEvAmHDANSKbvEYEJMziAEFYnpmpcqnD3S1xKcLRpfbG40W03fSdo2jPD-SPt4F12ghnvW6rRm7sgLRWS1Cgy8JeXBoC~Uc7vBvBFAgJ1dHvG8F55Y7inxtH0E0HgJljc8X6yjhfx8SX-1WIX7BuNeblWYTIcclkvszyPQLYaF59YCXpVzdRqf1R1g59nOkPOK8xYlqwr4oJIP1YkgQ7oM5VjA-Mr3veD1QH-sxVL1HAr9ato6-ITpQObNZ1E0xqUMTyzpVRD~XZ7e2LeUFIB6NIUGlK3IoLnOP9ak2TZQZViD33uyzKwv9oRH9NkdC9HU-bLZHdfcxChA9tKuJ41Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719664923&Signature=OWKc8wrl-c0EvKE6JoeHyCPZF2jd-~2wVveKwVxwnzd~D0reDuZEimaf~SVWqSmOdGnSh3wYt4dRx0uzYOPJ034hN3zBYw52f1yyhP5aR4Va6fyD-im2zsGe9lvwacp~ppX5y64xh50Vo4qUrAXQ-xnh-RfFRhxz2w77eougtqEE68NlRmluV6f6aGEzNASZ1~1MjQP~zgd-vGIlITejDriXWMcKIyHFEIMwbdw-UdvFsdY7oDkN9jdwo7arzK6tpQA9ZpjsNFzT~X6WOaWw4byq8RMjDqUQsEETMU2zmmzQ0uXsDytLtySiTF5POecIaOT~3mffsM3ELXVTfnZwdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719664923&Signature=bWAtjNYwK78DA3NZzvA~rtiRnQiDsYS9DnorAtDe8m4C9wpPb7oBse5ldSONMQmvcvc6WE6eL-nsXQ-TmEkAFht1ucDoeTCZOb7ICEx0fF1GLn3pCJHtlpXNfa7JUYLCSpJM8YWrQktC8WOJKTeYUWeCFBbX0mNpAPpN3NZgmfb0vv38nPtH-IVPOhqGd9pWtowtB59hW1RevUyeHtmGwxF4Mrn~YP4rJyPO3mFba5VhqfsG23jolybM5gxBKF10hSdcYDv6Pg2jfEOpcA8oLc2Qljo5rbt5TiZAXUHLXkdqkpE~mlVI5uk434w5iy6xcFG2lD37pbsmj2bzhmTH-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719664923&Signature=OWKc8wrl-c0EvKE6JoeHyCPZF2jd-~2wVveKwVxwnzd~D0reDuZEimaf~SVWqSmOdGnSh3wYt4dRx0uzYOPJ034hN3zBYw52f1yyhP5aR4Va6fyD-im2zsGe9lvwacp~ppX5y64xh50Vo4qUrAXQ-xnh-RfFRhxz2w77eougtqEE68NlRmluV6f6aGEzNASZ1~1MjQP~zgd-vGIlITejDriXWMcKIyHFEIMwbdw-UdvFsdY7oDkN9jdwo7arzK6tpQA9ZpjsNFzT~X6WOaWw4byq8RMjDqUQsEETMU2zmmzQ0uXsDytLtySiTF5POecIaOT~3mffsM3ELXVTfnZwdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719664923&Signature=QmQvBFtzk7pRemi2s4CQtnTV32kGgHu-7JTdbfGeK9K8axYD-5ZVLo2i38n21XAPdLLjOJ4fN~SCCzHvvOeSe3ZKNfVGRWmK5~FBvVD3w1Um7D-6WePFU-JU2wgKNgTgpbHz6ztV4g2Q~XPBzVSJCW0AgNOR7Wauf2Jd9lnGbDPX8UEU5jRhzsWFP7dBCJpnO3XXw~uEwW481fkBeZP2geK6WVg3Hs7bFPDvnyrIry4wFMy6jpd~BNJcoIiNAMlkHOiC~QXZ0QLGCV9U4ZIagfXs39GafvhiWjnlHPlxU8q2kPFgd5pvAnYZcNd1LXciUpKoQzOjEt1aaibbodo6FQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)