Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719886470&Signature=aUP1uahBWJg2B2CJGFT76XrCQbNwt7~YMsMu~0xBYCdjUO~BJgtYmbggsI48iZ7TTNifaMQ-NXFiWBtHwOS8nq8fuKgMWah3vWDNojr4hC-1SJCmHtNlxFqI-d9JpXOBhQ3XNh7aQ7iTyy~SmfyfDdcg7rdMyg9YGFtF2NKXvC8N~d9yG2wk7pPZTTRF~vBYBloYs3Rp69L4AoAC1NuKkjUju3CTsa6klMuCqSM08AGhmgFUdT-eP~GVnVaeH1Oag2T3~U-YKhDY6s92uNua1~shYLBoo~UMbPiEW2jo0JPJDRv9xCAIZ3poEFuOZRrLgJebe54Heoepzlbb8Syphg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719886470&Signature=WotcgTmNxClCYoVHNXYKphzoWH3zHUTmKqJp2eysIkO2tIwziMN4Whiy~LvhDeMeVu4zKgLhvcdHyS2-3LO2Aw~51XUVhi3yLD6DH22FREswUOG64aajxhceqsuq0NMHsPQaUdtvK6FaGcddWegmljshfCg3pviJpjubdIuFV81bI03GdGd7092Ord1wPMrsIPWsXwXwkfOU3Csf8KzhMyFJ2mq16LvXQfOL8YUIKIQGXXt8DbZuSI0l8boHLzG9eRrOBdSl7CN3V5dKBOt7MHMhCDShSxhFK5FM-IcV1dmYscw~DkWeo97xNvnH12BFPFvTNvr2zCgV4uhn-tVMFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719886470&Signature=WotcgTmNxClCYoVHNXYKphzoWH3zHUTmKqJp2eysIkO2tIwziMN4Whiy~LvhDeMeVu4zKgLhvcdHyS2-3LO2Aw~51XUVhi3yLD6DH22FREswUOG64aajxhceqsuq0NMHsPQaUdtvK6FaGcddWegmljshfCg3pviJpjubdIuFV81bI03GdGd7092Ord1wPMrsIPWsXwXwkfOU3Csf8KzhMyFJ2mq16LvXQfOL8YUIKIQGXXt8DbZuSI0l8boHLzG9eRrOBdSl7CN3V5dKBOt7MHMhCDShSxhFK5FM-IcV1dmYscw~DkWeo97xNvnH12BFPFvTNvr2zCgV4uhn-tVMFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719886470&Signature=L5Jjvfyst0v6Z5kIRanYuvhrSkF6VBmbbA02XES23yQKq6oPBSqNp7-3hZhYq39GM7cpK2nPaDTrjo~07Gta3wj-nzos2XRb1gXOTDdeMkpxrohp3tkiKbn1DQd4jonCmSD3R7g7og32pEdQ4KsoxQ5lIzzNm5Tu2tsYKekxCkXxu62KiRu64WDzmvaY5E1VMbDScg6c3n5jd7APL6n4zRjN9fpoWRMtkTEtVtxRfw8K-Ob2LrQw2itWlfMW0DRaaeAxwXM9TFc88J77XUJjps8Sj~S10xXFk6fd04M1dMacXVEQcIOB18JjMRRWRP50qCHO3xl9P3xzAedPphqtlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719886470&Signature=NFq9oiM19F9DpeJw9c5Gv7tP-acca8dN4SRboD06VcEy7NL8dwREUkPqDsq~~5lBb6pvdkRv1i5LayMZg92Kg2F5ujHXkx5k00eeYYPETI4ANj5xtfZ611JLGd3y854ee4dC99nkk3Ewk4Kx4NyRvBTEV5r5o2ea2g01Ub0uoxufYHSRT9Ymr-8QvCahY~bYT0PHOi~UBDgW7~lKtehfECqy19ON1cBSm8bfAGqhql7vgimfGtZ7TMqgNKge2o5DUqiVMw1YP0vs8xzbIhHpv4dXcNA0s3bCyzB1bXsN2O-AIut68LkHgiLeQbmNfWN9iyh8p~VMMAp5O4UDSbU~kw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719886470&Signature=WotcgTmNxClCYoVHNXYKphzoWH3zHUTmKqJp2eysIkO2tIwziMN4Whiy~LvhDeMeVu4zKgLhvcdHyS2-3LO2Aw~51XUVhi3yLD6DH22FREswUOG64aajxhceqsuq0NMHsPQaUdtvK6FaGcddWegmljshfCg3pviJpjubdIuFV81bI03GdGd7092Ord1wPMrsIPWsXwXwkfOU3Csf8KzhMyFJ2mq16LvXQfOL8YUIKIQGXXt8DbZuSI0l8boHLzG9eRrOBdSl7CN3V5dKBOt7MHMhCDShSxhFK5FM-IcV1dmYscw~DkWeo97xNvnH12BFPFvTNvr2zCgV4uhn-tVMFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719886470&Signature=f~wc0iBHEaLp90lsXl5t3GxWaOIaeXPs1R-2hU8D90uDoxbSS4qRoKK~QAahlhRjK3saFFfV7C0yHnan3DlsD61j5GNo9fRrxU1F4s9zwcHHyrAW5k8wTgCAa-aMJAIQ8QyuVZrSTf8wvOXmXdvkYNRgFAfmHfRLAj4E3XzOELs1LNmt21FHlHUVtKK7fCnduATOGQYGYrP7dowmn64VnE2kdmjltvsmtfQdMtKbCg0EZEcEsOBzl0HRKQhe6y2YBtK~YwxNlhUiXpT6S11o~dwQF8o1gY-FYaMjHtf8qP51~sjOKamj36w6owtoBQ1fOCD3JIb~DBU0tn7cLirh4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719886470&Signature=GjO2~ldAr5RrwxwZQmTg48GFQmqbogNyWNel8~lzubrCgvM23sRa9MnYEPqf9V~lJ-VQSVTl2vveamPxJH5~t7YTfRDi3sMFl86wriaYhUcuSX~p4J6LWJBDLBW6pZwQtbCss9C96ILYuxNlKs0E9UseI8cxrDd1A6cv-iPt1Hzlmz2GM5VQ2eeckMpeXf-YLmCI1bPgJ26M5rNPKCg5D~jvB3Oh1Ey~92Nv2joG4bp85GvxnU1vlIKDJmZ4ySuEEbYyJ6BzLoqQ3g3GzJmjMRzn6x~-hWzgYibmOH8sJFMbCtt-4L~UzxuXSbl6tJ4aA7gy6M-cqYZ4gUv1E5eolA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719886470&Signature=f~wc0iBHEaLp90lsXl5t3GxWaOIaeXPs1R-2hU8D90uDoxbSS4qRoKK~QAahlhRjK3saFFfV7C0yHnan3DlsD61j5GNo9fRrxU1F4s9zwcHHyrAW5k8wTgCAa-aMJAIQ8QyuVZrSTf8wvOXmXdvkYNRgFAfmHfRLAj4E3XzOELs1LNmt21FHlHUVtKK7fCnduATOGQYGYrP7dowmn64VnE2kdmjltvsmtfQdMtKbCg0EZEcEsOBzl0HRKQhe6y2YBtK~YwxNlhUiXpT6S11o~dwQF8o1gY-FYaMjHtf8qP51~sjOKamj36w6owtoBQ1fOCD3JIb~DBU0tn7cLirh4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719886470&Signature=MbXJWxfKxn6kqDiXZr1J-sA-Ouej5Z~A0kNyUJLOOKKeIPFgMGAs0sk2rHMuCaMZ5FnQ0f9Ymk342aQ5-1CVRoQrqoXlkyWxj-msNFOzyKSqiKdJk59cL7SnY6ZShs8J6zvPaEbh9uEFSbTT6c-fKLmKvYjmv38Z6B9M8om5qjT2rDjX~czGV3LBnNMdcUSiIxdX4roSklHVrG4-TFOCkRp4fezXRlzEkf-LR1ASJVGUwLgd4Y7DXfKbK5rCSXxVID~vG9GY~wX~AIRk3lhHFcVwFbB9hhfRRiznbncXDnB4dJXtFwZdCsDyuGcPYJb1BzT3JAHycKVCaGPWn7aw-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719886470&Signature=f~wc0iBHEaLp90lsXl5t3GxWaOIaeXPs1R-2hU8D90uDoxbSS4qRoKK~QAahlhRjK3saFFfV7C0yHnan3DlsD61j5GNo9fRrxU1F4s9zwcHHyrAW5k8wTgCAa-aMJAIQ8QyuVZrSTf8wvOXmXdvkYNRgFAfmHfRLAj4E3XzOELs1LNmt21FHlHUVtKK7fCnduATOGQYGYrP7dowmn64VnE2kdmjltvsmtfQdMtKbCg0EZEcEsOBzl0HRKQhe6y2YBtK~YwxNlhUiXpT6S11o~dwQF8o1gY-FYaMjHtf8qP51~sjOKamj36w6owtoBQ1fOCD3JIb~DBU0tn7cLirh4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719886470&Signature=Y8yArfEgwPoom2-0CReZCZEAmASBH5AEHvV7gxKm4bO0HmdE9zkXlkDgSU8cWWqQOFgOUn82i~bVGR1adBQ-iGIyZ9RqUCXw~Hw9j3YUmifBDs~E~vZ8l7cdXuaXzbXCYhUSonkYzQCKq7irM6wiM081WFzNkEvk4EDWSXdZF9nRjuqqQJA53Dr~Q4A9X4erfMrrG~tM0uoBP0paA2kQ9yfEkABdgf4F1jEOVqCEd5NmbxJS3b5iuJEWaIKQ3iQaug1uY9n5f4aD4VfVooFxMyiI9YeCTI1V1TeRNKIfQJaUb0LWEyCR-GtdY9fg4aWmqsLZNspDsTt3e6kMD0G9KQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)