Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718968925&Signature=JtMfRnJ6SOHum~85TD1PViXvU~OXwG6oRTZZ6om2U4QyldTc9VOMNnlADfJ-ZqFAtZ7xMPHsm7ZRJpxCoi3nOSEjhagJi6-QzLJHpCkA22tqHDO2dRJwqio18UDBPfvAo-JBOkIGOu31XF5R-5JjVbF9egXI9crsEZXvTr37D8EA3mt2CN2MGqzG-xSbXjLoQjqmcKrPrC1WuRQpJpTRh2jEhE8OySlilNizdrKpTC6E-D-sy6561-RZzlEEfWNSPronPQ5zziabxyTMJ5wnESav9R7as2EcUcrtDFl9nwGFCdSsX2pG-rcMuU9z7qC4jE50HtCmDJ1G8iJY8QaR1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718968925&Signature=ZyDb~QIfvsIO9tpf-RY4YsMS070G1u5Ggto0feU1O3f5j19vGbkbxhu~OB~O89NVORLuj2tpC9b0RgD0WA1sT9Rsrqlfaseci9jLQuflKjzNeWZhiKrDRMH7WL1UTrVGAJ6g1jdj0UULwP5QfT8Rksth4p6nV1b4lmB-exNcflvX46yxr4w-QRYRIpkdgJVF1X469N-iVMp2b8lXhlpn9Gqh9Bkl50eti8GUMtgGnonKf0H28LelmjnF8GV3De2eOufcsgReztK6jLqQKFVCHfGhzzpJz86MX7VTR1RJ8L7cbT~CWsne1WmdgaOd2vgRV9luylk3GWNI1HN-i70Ucw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718968925&Signature=ZyDb~QIfvsIO9tpf-RY4YsMS070G1u5Ggto0feU1O3f5j19vGbkbxhu~OB~O89NVORLuj2tpC9b0RgD0WA1sT9Rsrqlfaseci9jLQuflKjzNeWZhiKrDRMH7WL1UTrVGAJ6g1jdj0UULwP5QfT8Rksth4p6nV1b4lmB-exNcflvX46yxr4w-QRYRIpkdgJVF1X469N-iVMp2b8lXhlpn9Gqh9Bkl50eti8GUMtgGnonKf0H28LelmjnF8GV3De2eOufcsgReztK6jLqQKFVCHfGhzzpJz86MX7VTR1RJ8L7cbT~CWsne1WmdgaOd2vgRV9luylk3GWNI1HN-i70Ucw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718968925&Signature=CsiSmpaGQpMd2BPJIZCf~RXEDE4eMg3tIx9-1beEnxNt4CmGptIitwn8u0-TqQgJML-0eOTzOIjeJe8-s6Rsv3I9zfBhfygUtaP23WMOeRIX6yCApmec4hxT6~MBEZKXF9RQQaLk0sSzmdLDtab9oxzgMZn6-jjuoo4la7oacovdbQXd7uyIDchAM8UTb5cvKYWkbi3YVhL~Fdvc0npOA1DEoBNO0j6PaghngzMJc38OrqqXW4uQ8BbqKfptWD17KbizuZtcnS-30L0IgyMFZ9SOLdkYsDQsgktgQFD~ltoO4PsR~gwY2nIsqcS5PeFQ4iPv-7lPFtNZximazIfZFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718968925&Signature=KTsSQHGyAxMR38x-j17kveaiw5gIK1j3ld4BuCSSnWgaddcsBiFM8S3FtEQfUw822gMiDsKSyKVJND31C1-ERH-ogOliRZMEtrWTQk-kXKSzS5Iq0GomQBqpFjN9FH38jIHd0mm2R5JZ-HlOANgP8ceoUKzNi2dlLftDQ2BisLJG6Gr5rFdLES-mQyPE6CKDC4q-joXBde706dRz3M~MUYfJwuM9M~vPpp-5eQkstqIJy2P~dJF7YukgcpQn4uRNCDgO2sZufFpFVKxxg9IVOibR1F8rgNpqGzThOGnHBLDY1McyFodAHfwqLpRvLFQZlIcLvdTIBiLDzqVb75jxDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718968925&Signature=ZyDb~QIfvsIO9tpf-RY4YsMS070G1u5Ggto0feU1O3f5j19vGbkbxhu~OB~O89NVORLuj2tpC9b0RgD0WA1sT9Rsrqlfaseci9jLQuflKjzNeWZhiKrDRMH7WL1UTrVGAJ6g1jdj0UULwP5QfT8Rksth4p6nV1b4lmB-exNcflvX46yxr4w-QRYRIpkdgJVF1X469N-iVMp2b8lXhlpn9Gqh9Bkl50eti8GUMtgGnonKf0H28LelmjnF8GV3De2eOufcsgReztK6jLqQKFVCHfGhzzpJz86MX7VTR1RJ8L7cbT~CWsne1WmdgaOd2vgRV9luylk3GWNI1HN-i70Ucw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718968925&Signature=bFAe90E3AXqmI12nceb46Q1KZCo1wP5QJ5Zgsm9s3ZzY8BJQTe9~dEINnHB-cKXv8v1I-h-IOGDNrtuHNSS9v7FKz4WvpCFxnN526JU7F0Tl2zxVEodUdDLwymsoYn4pCTtjMfe6tOMFiRBpHVxZlVcNom5a2bXJ0Lon79Rp4cV3KxNRfcXvxqi0x7IhUNBcLGQQCyWb-uRFmS9EqbdC-G3OPTZIPowiAsj~A6clAV8LD0V94FbFgx2D8LgiA8lDDut-~4-E5m7yuCrRebRA9BWZ7Dcj9nCi5MPZO~BKFe-IvCJFj53O3InyygWHvc3l1Z6RJCYQkQqV9H4RA5IC1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718968925&Signature=PLChYo-JCy1ztgtqhQKka5YJogFOXwEdNVi0hbRDhpOUuEjnT84CUz7Y6Fj-hnSqvoM8GLihSIAqSkf6V9Pj-Rb63mtmQT4jKX1XH7T0dU8O~6heVHUxrAeXmDv4XilgUxdWOxN2S803Fv~6i14njJo0uJ4P~GrIxC1XlEpFc4vYkVFREhYeodT9UGQllgWwWCC-C4NkMmMUjbdHUpUI3aRIQ-5j71VdmB-xUjYK-i~t3vWDzobGclgBnoJvYKnEN~i65n8lSuu2N0GitFEUbNf6eLpVSqz6A734iTk~s9DMrysE5p~ocQqGw1jEszJkB1kqPSCQvn~VlWLlF3z-3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718968925&Signature=bFAe90E3AXqmI12nceb46Q1KZCo1wP5QJ5Zgsm9s3ZzY8BJQTe9~dEINnHB-cKXv8v1I-h-IOGDNrtuHNSS9v7FKz4WvpCFxnN526JU7F0Tl2zxVEodUdDLwymsoYn4pCTtjMfe6tOMFiRBpHVxZlVcNom5a2bXJ0Lon79Rp4cV3KxNRfcXvxqi0x7IhUNBcLGQQCyWb-uRFmS9EqbdC-G3OPTZIPowiAsj~A6clAV8LD0V94FbFgx2D8LgiA8lDDut-~4-E5m7yuCrRebRA9BWZ7Dcj9nCi5MPZO~BKFe-IvCJFj53O3InyygWHvc3l1Z6RJCYQkQqV9H4RA5IC1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718968925&Signature=J6EKRos3OgKITMgMVVSLVbCsu9zxWi9FrmIsnLIkPn5nssbfLXucEBFZCouezMg7MynBmFyCPpSWqt3CcZ253VzdLgpjwj4vZuqZAUk-gWFZbwy3yQBiv-RwCRMbeTweFTRMzZAWOazII~DdZiNO78SG6p-xPkpvW6UUTmwc6S3iCV11I57IzQspE944-790DfWmP-8BQBo2TtiWjEHbonaF0GM~pMVPSUK9aqBWRzsoknn03PT6mZ8lIvEYbyeLsnoOgUiV2dq14KpPw7ntOQWpCRtiM7w8-a72ZlW-qouXRyaz~hrUEiB~NR7kVBnreuxZumIPDQLb2i7qVzfxCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718968925&Signature=bFAe90E3AXqmI12nceb46Q1KZCo1wP5QJ5Zgsm9s3ZzY8BJQTe9~dEINnHB-cKXv8v1I-h-IOGDNrtuHNSS9v7FKz4WvpCFxnN526JU7F0Tl2zxVEodUdDLwymsoYn4pCTtjMfe6tOMFiRBpHVxZlVcNom5a2bXJ0Lon79Rp4cV3KxNRfcXvxqi0x7IhUNBcLGQQCyWb-uRFmS9EqbdC-G3OPTZIPowiAsj~A6clAV8LD0V94FbFgx2D8LgiA8lDDut-~4-E5m7yuCrRebRA9BWZ7Dcj9nCi5MPZO~BKFe-IvCJFj53O3InyygWHvc3l1Z6RJCYQkQqV9H4RA5IC1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718968925&Signature=KY13gm6cbmR47iKhscnTyWnxhU1H8A-Jl2fVpinr~UDz70wRmwFQAyYqp2cRKuRnzEerORFezADb22qAIZ2NuRa8QaDqApct-kXg8AUxL-Vx2njRPB12Hs6WH05WvVhewbUpIW6pV~fndhFcnBSdk2MvFHijzhPbJHVMp7C0QJp4Hopp1kq7~Rc-6FHpHW-7xhd94GCKTl1kUcfA~Rqe-SaOczfu7Y4TratFyvfO2ACDSV3P0ARK4x~z~ZMtrAETZVe-zfPSKGSvgqS8KIEVe7sBTdc5eK3PWB2jmvCJ~05g~tTeSg4SQe2TLVVU3x48omLcDJQfQgSaW1ULpOQ-Dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)